Diferencies ente revisiones de «Valencianu»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo testu: -"períodu" +"periodu" |
m Iguo testu: -"pequenu" +"pequeñu" |
||
Llinia 150:
* ''espill (mirall)'': espeyu
* ''catifa'' (del árabe)/''estoreta (estora)'': alfombra
* ''xicotet/menut (petit)'':
* ''vore (veure)'': ver
* ''aguaitar'' (del árabe): asomase, vixilar; ye un arcaísmo en catalán
Llinia 169:
== Dialeutos ==
[[Archivu:Subdialectes del valencià ast.svg|thumb|400px|Mapa de los dialeutos del valencianu]]
El valencianu ye notable pola so uniformidá y les variantes dialeutales nun son demasiáu diverxentes nin comprometen la comprensión mutua. La división dialeutal usada anguaño, pal conxuntu de la llingua, ye la que Manuel Milá y Fontanals propunxo yá nel añu 1861: el bloque dialeutal oriental y el bloque dialeutal occidental. Anque nel casu del valencianu, la mayoría de subdialeutos pertenecen al bloque dialeutal occidental, cola esceición de la variante del catalán salat, faláu en [[Tárbena]] y na [[Vall de Gallinera]], que fai que les mayores discrepancies afecten sobremanera a la fonética y a
'''Dialeutos de transición''':
* [[Valencianu de transición]] o ''Tortosí'', faláu nes comarques del norte llendantes con Cataluña y nes [[Tierres del Ebru]] [[Cataluña|catalanes]].
| |||