Diferencies ente revisiones de «Guerra de les Galies»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo testu: -"pequenu" +"pequeñu"
m Preferencies llingüístiques
Llinia 123:
Cuando [[Vercingetórix]] llegó a Alesia, unvió a unos soldaos sos a pidir refuerzos a los galos, yá que solo disponía d'ochenta mil homes. César, que lo taba escorriendo, al ver les fortificaciones de la ciudá gala, dexó de llau la idea d'atacala y optó por sitiar la. Pa ello construyó siete campamento fortificaos, sofitaos por apartaces nos puntos claves. Depués, construyó un foso de seis paso de fondura sobre tola circunferencia de Alesia pa torgar la fuxida de los sitiaos y al llau del foso, construyó una muralla de tres paso d'altor. Pa torgar la llegada de refuerzos a los sitiaos, construyó, a cien paso de la otra muralla, trés fosos de seis paso de fondura, y una muralla de tres paso d'altor, asitiada enriba d'un terremplén d'otros cuatro pasos d'altor. A les muralles, asitió-yos una torre cada venti pasos y de diez paso d'altor. La muralla interior, aprosimao, midía dieciséis mil pasos de llargor, ente que la esterior midía ventiséis mil. Por cuenta de la escasez de cebera, los sitiaos espulsaron a les muyeres y a los neños p'aforrar provisiones. Tres delles selmanes, llegaron cuatrocientos mil galos de refuerzu comandados por Comio, un aliáu de Vercingetórix, tamién d'orixe avernu. Comio realizó delles escaramuzas de caballería que fracasaron, asina que decidió utilizar la so inmensa infantería p'atacar a César. A media nueche, avanzaron los cuatrocientos mil hombre de Comio hasta la muralla que guarnía a los cincuenta mil hombre de César. Al llegar, fixeron ruiu, por que los sitiaos salieren de Alesia y atacaren. Asina se fixo, pero dempués de rellenar el foso, retiráronse.
 
A otru día, [[Comio]], estremó al so exércitu en dos, por que una parte atacara a la muralla romana, y l'otra coló escontra una secciónseición de la circunferencia que, pola naturaleza del terrén, los romanos nun pudieren fortificar. Mientres Vercingetórix salía de la ciudá, obligando a [[Julio César]] a combatir, non solo quintuplicáu en númberu, sinón a faelo por dambos lladrales. El fuerte romanu non protexíu taba defendíu por dos lexones comandadas pol legáu Labieno. Sicasí, cuando la muralla foi quemada polos galos, Julio César tuvo qu'engarrar en desventaxa, y decidió dir n'ayuda de Labieno, quien taba siendo atacáu por dellos lladrales. Entós, César, unvió al legáu Marco Antonio cola caballería y dos legión a salir del campamentu pela parte que nun taba siendo atacada, y qu'atacara pola retaguardia a los galos de Comio, quien, al ver a Antonio y los sos caballeros, fuxeron n'escorribanda, y los galos rindiéronse, al pie de el so xefe, que foi prindáu.
 
Nel añu siguiente, [[51 a. C.|51 e.C. ]], produciéronse campañes de pacificación contra los [[carnutes]] y los [[belóvacos]]. Nel [[50 a. C.|50 e.C. ]] persistió la resistencia, en [[Uxeloduno]], que foi rindida por César dempués de cortar el so suministru d'agua. Tratar de xeres de "llimpieza" y rebeliones menores, pero'l control de Roma sobre Galia nun se vio comprometíu seriamente hasta'l [[sieglu II]].<ref>[[Cayo Julio César]], ''De Bellu Gallico'', Llibru VII IV-XC.</ref>