Diferencies ente revisiones de «Alcibíades»

Contenido eliminado Contenido añadido
m correiciones
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (- a el + al )
Llinia 82:
A pesar del fracasu de les negociaciones, los conspiradores consiguieron derrocar la democracia ya imponer el gobiernu oligárquicu de los Cuatrocientos. En Samos, mentanto, aquellos samios que se sublevaren contra los aristócrates y que formaron el partíu popular, camudaron d'orientación y, persuadíos por Pisandro y polos conxuráu atenienses que taben en Samos, entamaron una combalechadura d'unes trescientes persones, matando a Hipérbolo, en collaboración con Carmino, unu de los estrategos, dando asina una prueba de llealtá. Sicasí, los samios de la mayoría popular denunciaron lo que se taba preparando a los estrategos atenienses Llión y Diomedonte, según tamién al [[trierarca]] Trasíbulo y al hoplita Trasilo. Cola ayuda d'estos homes y los soldaos atenienses polo xeneral, los demócrates de Samos pudieron ganar a los Trescientos oligarques samios, dando muerte a unos trenta de los Trescientos y condergando al destierru a los trés responsables principales, ensin tomar represalies contra los demás.<ref name="Th8.73">Tucídides, VIII, [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0200&layout=&loc=8.73 73]</ref> Les tropes atenienses en Samos axuntar nuna asamblea política, derrocaron a los sos xenerales, y escoyeron unos nuevos, incluyendo a Trasíbulo y a Trasilo. L'exércitu, alegando que nun se remontó contra la ciudá sinón que fuera la ciudá la que se remontara contra él, decidió ponese de parte de la democracia mientres prosiguía la guerra contra Esparta.<ref>Tucídides, VIII, [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0200&layout=&loc=8.76 76]</ref>
 
A la temporada, Trasíbulo convenció a los soldaos nel cursu d'una asamblea de que votaren la repatriación y l'impunidá de Alcibíades, una política que sofitara dende antes del golpe d'estáu. Depués saleó p'atopase con Tisafernes y traxo a Alcibíades a Samos, convencíu de que la única posibilidá de salvar a Atenes yera que Tisafernes pasar al so bandu, y creyendo que Alcibíades tenía gran inflúi sobre Tisafernes.<ref name="Th8.81">Tucídides, VIII, [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0200&layout=&loc=8.81 81]</ref> Plutarco afirma que l'exércitu pidió la unviada de Alcibíades pa usar la so ayuda pa deponer a los tiranos n'Atenes.<ref name="Alcibiades26">Plutarco, ''Alcibíades'', [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0182&layout=&loc=Alc.+26.1 26]</ref> Pela so parte, Kagan argumenta qu'esta restitución foi una decepción pa Alcibíades, que tuviera esperando un gloriosu regresu a la ciudá d'Atenes, pero atopar con que namái fuera restauráu nel mandu de la flota rebalba, onde-y fuera concedida la inmunidá "protexéndo-y enagora, pero ensin garantíes pal futuru"; amás, la restitución, que Alcibíades esperara llograr gracies a elal so propiu prestíu ya influencia, consiguir, en realidá, al traviés del patrociniu de Trasíbulo.<ref name="Kagan389">Kagan, ''The Peloponnesian War'', 389</ref>
 
Nel so primer discursu a los soldaos aconceyaos, Alcibíades quexóse amargamente sobre les circunstancies del so esiliu, pero la mayor parte del discursu consistió en jactarse de la so influencia sobre Tisafernes. Los motivos principales del so discursu fueron apavoriar a los oligarques d'Atenes y amontar el so creitu nel exércitu de Samos. Al escuchar el so discursu, les tropes escoyéronlu xeneral darréu, al pie de Trasíbulo y otros.<ref name="Th8.82">Tucídides, VIII, [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0200&query=chapter%3D%23890&layout=&loc=8.81.1 82]</ref> Ello ye qu'aponderar tantu que propunxeron zarpar nel intre aldu al [[El Pireo|Pireo]] y atacar a los oligarques d'Atenes.<ref name="Th8.82" /> Fueron principalmente Alcibíades y Trasíbulo, quien aselaron al pueblu y amosáron-yos la llocura d'esta propuesta, que provocaría la guerra civil y conducío a la derrota d'Atenes.<ref name="Alcibiades26" /> Poco dempués de la restitución de Alcibíades como xeneral ateniense, el gobiernu de los Cuatrocientos foi derrocáu y reemplazáu por una oligarquía más amplia, que dexaría'l pasu de nuevu a la democracia.<ref>Tucídides, VIII, [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0200&layout=&loc=8.97 97]</ref>