Diferencies ente revisiones de «Star Wars: Episode I - The Phantom Menace»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques
m Preferencies llingüístiques
Llinia 13:
La [[Federación de Comerciu]] empecipió un bloquéu comercial nel planeta Naboo, gobernáu pola nuevu Reina Amidala, en imponiéndose nuevos y elevaos impuestos sobre les rutes comerciales na galaxa. El Canciller Supremu de la [[República Galáctica]], Valorum, unvia a dos embaxadores Jedi al centru de la Federación, onde'l Virréi, [[Nute Gunray]], les espera. Al llegar, el [[androide]] TC-14, que-yos da la bienvenida, comunica a Gunray que, al paecer, el embaxadores son Caballeros [[Jedi]] llamaos [[Qui-Gon Jinn]] y [[Obi-Wan Kenobi]], el so [[padawan]]. Gunray ponse bien nerviosu porque sabe qu'el so bloquéu va terminar cuando los Jedis esixir, pero poner en contactu con un [[Lord Sith]], [[Darth Sidious]], quien-yos diz que lo que tienen que faer ye acabar colos Jedis.
 
{{Imaxe múltiple|posición_tabla= right|direccióndireición= horizontal|semeya1= Galactic Republic.svg|anchu1= 108|semeya2= Confederacy of Independent Systems.svg|anchu2= 110|testu= Los emblemes de la República Galáctica y la Confederación de Sistemes Independientes, que'l so enfrentamientu ye unu de les temes principales nos trés primeres entregues de la saga.}}
Gunray ataca con gas tóxico la cortil onde taben Qui-Gon y Obi-Wan, quien s'atopen con un grupu de droides de batalla. Los Jedis vencer fácilmente al utilizar los sos sables de lluz. Depués, Gunray unvia un par de droides destructores, pero los Jedis escapar pol túnel de ventilación. Al escapar, lleguen a un [[monte]] nel planeta [[Naboo]], que taba siendo asediado polos droides de la Federación. Qui-Gon atopar con un [[gungan]] llamáu [[Jar Jar Binks]], quien los guía a él y a Obi-Wan escontra la so ciudá oculta, [[Otoh Gunga]]. Ellí axúntense col so líder, Nass, quien-yos concede una nave pa dirixise en rescate de la Reina [[Padmé Amidala]] de Naboo xunto a [[Jar Jar Binks]] como guía. Nel so viaxe so l'agua, son atacaos por distintes clases de criatures. Al llegar a Naboo lliberen a la so soberana y al so grupu.
 
[[Archivu:Scala Reggia Casertana.jpg|thumb|right|La ''Scala Regia'' del [[Palaciu Real de Caserta]] (Italia), decoráu del Palaciu Real de Naboo.]]
 
Toos escapen na nave de la Reina, en direccióndireición al planeta [[Coruscant]], pero al salir del planeta son atacaos por flotes de la Federación, y resulta estropiada. Por esa razón, tienen d'aterrizar nel planeta [[Tatooine (Star Wars)|Tatooine]] pa reparala. Ellí diríxense escontra un negociu de repuestos atendíu por [[Watto]], quien tien como esclavu a un neñu llamáu [[Anakin Skywalker]]. Ellí produzse un acercamientu ente Padmé y Anakin. Al salir del local, desamarrar una [[nube de sable]], polo cual Anakin ufiérta-yos abelugu a [[Qui-Gon Jinn|Qui-Gon]], Jar Jar y Padmé na so casa. Una vegada ellí, Qui-Gon esplíca-y a la madre de Anakin, [[Shmi Skywalker]], que siente una presencia fuerte de la Fuerza nel neñu. Qui-Gon presiente que Anakin podría ser l'Escoyíu de la profecía Jedi, qu'apurriría equilibriu a encomalo. Anakin cúntalos que ye «espertu» en carreres de pods, y que preparaba una nave pa participar. Qui-Gon apuésta-y a Watto que si'l neñu gana la carrera, van quedar colos repuestos pa la nave y cola llibertá de Anakin. Watto acepta, al creer que'l mayor oponente de Anakin, [[Sebulba]], ganaríalu.
 
Yá na carrera, Anakin tien problemes yá que Sebulba rompiera un elementu del so pod. Sicasí, el neñu se les ingenia pa estabilizar la nave y finalmente gana la carrera. Depués d'una emotiva despidida ente Shmi y Anakin, toos dirixir escontra la nave de la Reina pa treslladase escontra [[Coruscant]], capital de la República. Antes de llegar a la nave, Qui-Gon ye sosprendíu pol aprendiz de Lord Sidious, [[Darth Maul]], y caltienen una curtia llucha colos sos sables de lluz. Finalmente, Qui-Gon llogra fuxir na nave. Una vegada en Coruscant, Qui-Gon y Obi-Wan dirixir escontra'l Conseyu Jedi pa proponer l'entrenamientu de Anakin, pero ye refugáu por cuenta de que'l conseyu oponer a ello porque nun ven a Anakin como [[L'escoyíu (Star Wars)|L'escoyíu]]. Sicasí, Qui-Gon, pela so parte, decide dar términu al entrenamientu de Obi-Wan para asina poder entrenar a Anakin él mesmu. Coles mesmes, el Senador [[Palpatine]] convence a Padmé de votar en contra del Canciller Supremu Valorum por non tomar midíes al respective de tomar de Naboo. Ella vota d'esa forma, pero al nun consiguise un resolvimientu efectivu como deseyaba, decide colase escontra Naboo colos Jedis.
Llinia 25:
 
== Repartu ==
{{Imaxe múltiple |posición_tabla= right |direccióndireición= vertical |anchu= 130 |títulu= Actores de reparto |posición_títulu= center |semeya1= Liam_Neeson_Deauville_2012_3.jpg |testu1= [[Liam Neeson]] |alineación_texto1= center |semeya2= Ewan McGregor 2012.jpg |testu2= [[Ewan McGregor]] |alineación_texto2= center |semeya3= Natalie Portman Thor 2 cropped.png |testu3= [[Natalie Portman]] |alineación_texto3= center |semeya4= Jake Lloyd.jpg |testu4= [[Jake Lloyd]] |alineación_texto4= center |semeya5= The Emperor Has Nun Robes.jpg |testu5= [[Ian McDiarmid]] |alineación_texto5= center |semeya6= 10.2.10AhmedBestByLuigiNovi.jpg |testu6= [[Ahmed Best]] |alineación_texto6= center |semeya7= Pernilla August.jpg |testu7= [[Pernilla August]] |alineación_texto7= center |semeya8= Ray Park.jpg |testu8= [[Ray Park]] |alineación_texto8= center |semeya9= Daniels03 cropped.jpg |testu9= [[Anthony Daniels]] |alineación_texto9= center}}
 
* [[Liam Neeson]] como [[Qui-Gon Jinn]]: [[Maestru Jedi]] y mentor de Obi-Wan Kenobi. Cuando afaya a Anakin, encamienta a entrenalo pa ser un Jedi a pesar de tener al Conseyu en contra. Nun principiu, Lucas pensara nun actor estauxunidense pa esti papel, pero nel procesu de seleición camudó d'opinión al ver que Neeson tenía grandes habilidaes histrióniques y presencia na pantalla, y describir como «un actor que ye consideráu como un espertu na actuación, en quien los otros actores podríen inspirase, y que tien les cualidaes que rique'l personaxe».<ref name="ProductionNotes"/>
Llinia 51:
=== Antecedentes y guión ===
[[Archivu:George_Lucas_cropped_2009.jpg|thumb|upright|left|[[George Lucas]], cineasta estauxunidense, ceador de la saga fílmica de ''[[Star Wars]]''.]]
Mientres el procesu de redacción de la película orixinal de ''[[Star Wars]]'' de 1977, el ceador y direutor [[George Lucas]], diose cuenta de que la hestoria qu'escribiera yera demasiáu llarga como pa metela dientro d'una sola película y, por tanto, taba destinada a ser la introducción d'una amplia saga qu'inclusive podría tener precuelas si ésta tenía ésitu. La película orixinal foi finalmente desenvuelta como la primera de seriar pero siendo en realidá una que pertenecía a la segunda triloxía de la saga.<ref>Introducción de George Lucas en ''[[Splinter of the Mind's Eye]]'', re-edición de 1994</ref><ref>{{harvnb|Rinzler|Lippincott|2007|p=107}}</ref> Nel momentu del tercer proyeutu, Lucas axustara un contratu que-y daba derechu a escribir dos secuela. Tamién nesi momentu desenvolvió una hestoria de fondu bastante ellaborada p'ayudar al so procesu d'escritura.<ref>{{harvnb|Kaminski|2007|p=134}}</ref> Mientres escribía la primer remortina, ''[[Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back|L'Imperiu contraataca]]'' de 1980, Lucas consideró distintes direccionesdireiciones a tomar pola hestoria, ente les que fueron la revelación del villanu [[Darth Vader]] como padre del héroe [[Luke Skywalker]] y el desenvolvimientu d'una hestoria de fondu onde s'esplica que foi un gran maestru [[Jedi]] llamáu [[Anakin Skywalker]], un guerreru con un gran poder que se vio seducíu y arrastráu al llau Escuru de la Fuerza, amás d'un relatu que yá incluyera na primer película de la triloxía que cunta la hestoria de los Jedis que tuvieren el so apoxéu como los guerreros más poderosos de la galaxa y tres ellos taben en cantu de la estinción, que impactaron sosprendentemente al públicu de la dómina.<ref>{{harvnb|Kaminski|2007|pp=164–165}}</ref> L'impactu que causó esta nueva hestoria de fondu, dio ánimos a Lucas pa decidir faer una nueva triloxía qu'esplicaría los oríxenes de la saga de finales de los años 70 y principios de los 80, y camudó el nome de ''Episodiu II'' a ''Episodiu V''.<ref>{{harvnb|Bouzereau|1997|p=123}}</ref> A la fin de la triloxía, nes últimes escenes de ''[[Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi|La Torna del Jedi]]'', Vader tresformar nun personaxe tráxico y redimío. Sicasí, a pesar d'amosase nun principiu entusiasmáu por llevar esti proyeutu a cabu, Lucas dixo que taba «quemáu» y quería tomase un descansu.<ref>{{cita noticia|url=http://content.time.com/time/magacín/article/0,9171,953916,00.html|títulu=I've Got to Get My life Back Again|autor=Clarke, Gerald; Worrell, Denise|fecha=23 de mayu de 1983|editorial=[[Time]]|fechaacceso=12 de xineru de 2014}}</ref>
 
Dempués de perder gran parte de la so fortuna nel alcuerdu de divorciu de 1987, Lucas nun tenía nengún deséu de volver a ''Star Wars'' y atayó la triloxía-remortina non oficial nel estrenu de ''La Torna del Jedi''. Sicasí, por cuenta de que Lucas yá tenía desenvuelta la mayor parte de la hestoria, la idea de realizar les [[precuela|precueles]] siguía estelándo-y especialmente pol deséu del públicu de proxectar la hestoria previa a la triloxía orixinal.<ref>{{harvnb|Kaminski|2007|p=227}}</ref> A principios de la década de 1990, ''Star Wars'' volvió ser popular arriendes de la llinia de cómics ''[[Dark Horse Comics]]'' y la triloxía [[Thrawn]] de [[Timothy Zahn]]. Al ver qu'inda había una gran audiencia pa la so idea d'una triloxía, y cola esplosión de la [[Imaxe xenerada por computadora teunoloxía CGI]], el direutor consideró volver dirixir la saga.<ref>{{harvnb|Kaminski|2007|pp=294–295}}</ref> En 1993 confirmóse y anuncióse na revista ''[[Variety]]'', ente otres, que se realizaríen les precuelas. Lucas empezó entós a trabayar más a xeitu na hestoria onde [[Anakin Skywalker]] pasaría a ser el protagonista d'esta hestoria en llugar de [[Obi-Wan Kenobi]] y que remataría «trágicamente» colos oríxenes y el tresformamientu de Darth Vader. Ésti foi l'últimu pasu que convirtió la franquicia nuna saga.<ref>{{harvnb|Kaminski|2007|pp=299–300}}</ref>
Llinia 102:
{{Imaxe múltiple |posición_tabla =
left
|direccióndireición = horizontal
|testu = A la izquierda, la fachada del estudiu de grabación [[Abbey Road Studios]]; a la derecha, [[John Williams (compositor)|John Williams]], compositor y direutor de la música de ''Star Wars''.
|semeya1 = Abbey Rd Studios.jpg|anchu1 = 280