Diferencies ente revisiones de «Muriu de Berlín»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques
m Preferencies llingüístiques
Llinia 1:
{{Edificiu}}
El '''Muriu de Berlín''' (en [[idioma alemán|alemán]]: ''Berliner Mauer'') foi un [[muriu de seguridá]] que formó parte de la [[frontera interalemana]] dende'l [[13 d'agostu]] de [[1961]] hasta'l [[9 de payares]] de [[1989]] que dixebró la zona de la ciudá berlinesa encuadrada nel espaciu económicu de la [[Alemaña Occidental|República Federal d'Alemaña]] (RFA), [[Berlín Oeste]], de la capital de la RDA ente esos años.<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1679363,00.html |títulu= 44 aniversario construcción del Muriu de Berlín |añu= 2005 |obra= [[Deutsche Welle]] 13.08.2005 |fechaacceso=19 de payares de 2007}}</ref> Ye'l símbolu más conocíu de la [[Guerra fría]] y de la división d'Alemaña.<ref>{{Cita noticia|apellíos=ABC |títulu=La hestoria del Muriu de Berlín, n'ocho preguntes |url=http://www.abc.es/archivo/20141109/abci-historia-muriu-berlin-entrugues-201411072038_2.html |fechaacceso=18 de xineru de 2017|periódicu=ABC.es}}</ref> Esti muriu yera denomináu na [[República Democrática Alemana]] (RDA) como '''Muriu de ProtecciónProteición Antifascista''' (''Antifaschistischer Schutzwall'')<ref name="nome">{{Cita noticia |url=http://www.lavanguardia.com/internacional/20110810/54198558311/el muriu-de-proteccion-antifascista-la frontera-que-traigo-que-la-poblacion-berlinesa.html |títulu=El "Muriu de ProtecciónProteición Antifascista", la frontera que traxo que la población berlinesa espertara un domingu espantada ya indefensa |obra=La Vanguardia |fecha=11 d'agostu de 2011 |autor={{versalita|Efe}}}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://elpais.com/diariu/1986/08/11/internacional/524095201_850215.html |títulu=¿Vergüenza o protecciónproteición antifascista? |obra=El País |autor={{versalita|AFP}} |fecha=11 d'agostu de 1986}}</ref> y per parte de los medios de comunicación y parte de la opinión pública occidental como «muriu de la vergüenza» (''Schandmauer''),<ref name="nome" /><ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1839959,00.html |título= Rusia reinstaura zona d'influencia y EE.XX. constrúi «muriu de la vergüenza» |añu= 2005 |obra= [[Deutsche Welle]] 30.12.2005 |fechaacceso=14 d'avientu de 2007}}</ref>
 
El [[Bloque del Este]] apoderáu polos soviéticos sostenía que'l muriu foi llevantáu pa protexer a la so población d'elementos fascistes que conspiraben pa evitar la voluntá popular de construyir un Estáu socialista n'Alemaña del Este. Na práutica, el muriu sirvió pa torgar la emigración masiva que marcó a l'Alemaña del Este y al bloque comunista tres la creación de los dos Alemanias.
Llinia 11:
=== Antecedentes ===
[[Archivu:Deutschland Besatzungszonen 8 Jun 1947 - 22 Apr 1949.svg|thumb|Zones d'ocupación de l'Alemaña de la Postguerra.]]
En 1949 los trés zones occidentales d'ocupación convertir na República Federal d'Alemaña ([[Alemaña Occidental|RFA]]) y empezaron en dambos llaos los trabayos de reconstrucción y protecciónproteición de les fronteres. Por aciu la formación de los dos Estaos llevar a cabu la separación política. Ente la [[República Democrática Alemana|RDA]] y la RFA esplegar por primer vegada policías y los soldaos fronterizos y más tarde construyéronse barreres. Berlín estremar en [[Zones d'ocupación aliada n'Alemaña|cuatro sectores desmilitarizados]] sacante les fuerces armaes de [[Francia]], de [[Gran Bretaña]], de la [[Unión de Repúbliques Socialistes Soviétiques]] y de los [[Estaos Xuníos d'América]] nes sos zones respectives, ya independientes de dambos Estaos alemanes, anque na práutica esta considerancia tenía poca importancia. Berlín Occidental asemeyar en munchos aspeutos a un estáu federáu de la RFA, cuntando, por casu, con representantes nel Parllamentu (''[[Bundestag]]''). Berlín Oriental foi declaráu capital de la RDA (''Hauptstadt der DDR'') como lo foi Berlín antes de la guerra.
 
Cola intensificación de la [[Guerra Fría]], que tres el [[embargu]] de productos d'alta teunoloxía contra'l [[Bloque del Este]] tornar nuna guerra diplomática y l'amenaza militar permanente, reforzáronse les fronteres. Les fronteres pasaríen col tiempu de ser una separación ente los dos partes alemanes, a ser parte de la frontera ente la [[Comunidá Económica Europea]] (antecesora de la [[Xunión Europea]]) y el [[Conseyu d'Ayuda Mutua Económica]] (COMECON), ente la [[OTAN]] y los miembros del [[Pactu de Varsovia]], y tamién ente los dos ideoloxíes polítiques y los dos bloques económicu-culturales que s'enfrentaben na Guerra Fría.<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2309746_page_2,00.html |título= División d'Alemaña mientres la Guerra Fría (1945-1989) |añu= 2007 |obra= [[Deutsche Welle]] 19.01.2007 |fechaacceso=14 d'avientu de 2007}}</ref>
Llinia 51:
[[Erich Honecker]], como secretariu del Comité Central, foi responsable de la planificación y realización del muriu en nome de la direición del SEI. Hasta setiembre de 1961 desertaron 85 homes de les fuerces de vixilancia (''Grenztruppen''), amás de 400 civiles en 216 escapaes. D'esa audacia resulta significativa la famosa fotografía del nuevu policía de fronteres [[Conrad Schumann]] saltando sobre les alambraes de la cai Bernauerstraßy.<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/popups/popup_imagegalleryimage/0,2180,1022422_gid_1022276_lang_5_page_1,00.html |título= Hora da opção |añu= 2005 |obra= [[Deutsche Welle]] 20.07.2005 |fechaacceso=14 d'avientu de 2007 |idioma=portugués |urlarchivo=http://web.archive.org/web/http://www.dw-world.de/popups/popup_imagegalleryimage/0,2180,1022422_gid_1022276_lang_5_page_1,00.html|fechaarchivo=26 de payares de 2015}}</ref>
 
El gobiernu de la RDA alegó que yera un muriu de protecciónproteición antifascista» que'l so oxetivu yera evitar les agresiones occidentales, y que la construcción del muriu yera consecuencia de la política d'Alemaña Federal y los sos socios de la [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte]] (OTAN). Dicíen dende l'Alemaña Oriental que nengún muriu fuera necesariu si [[Berlín Occidental]] nun fuera un escayu na banda de la RDA», como lo definiera'l so alcalde [[Willy Brandt]], nel sentíu de que yera un [[exclave]] d'otru Estáu enserto nel corazón d'Alemaña Oriental. Esta visión yera compartida pelos demás países del [[Pactu de Varsovia]], que víen la rivalidá ente dambes Alemanias como un reflexu de la rivalidá ente los dos grandes pactos militares de la dómina. Sía comoquier, les autoridaes de la RDA tamién reconocíen qu'ente los oxetivos del muriu taba evitar la emigración masiva o «fuga de celebros».
 
La versión de les autoridaes de la RFA y la visión xeneralizada nel mundu [[Capitalismu|capitalista]] o [[Occidente]] foi qu'esta xustificación nun sirvía más que pa matizar el que yera, según ellos, l'únicu propósitu: torgar que los ciudadanos de la RDA entraren en [[Berlín Occidental]] y, poro, n'Alemaña Federal.
Llinia 81:
De primeres de la década de 1970, Willy Brandt y Erich Honecker entamaron una política d'aproximamientu ente la RFA y la RDA pa relaxar la frontera ente dambos llaos de la ciudá. La RDA alcordó simplificar los trámites necesarios pa los permisos de viaxe, cuantimás pa la población improductiva» que cobraba pensiones, y dexó a los ciudadanos de partir oeste visites básiques a les rexones colindantes cola frontera. Como preciu pa relaxar más les fronteres, la RDA esixó que se-y considerara un [[Estáu soberanu]], según la estradición de los sos ciudadanos residentes na RFA. Estes esixencies, contraries a la constitución de la RFA, fueron refugaes de forma categórica.
 
La RDA denominaba al muriu, según a les fronteres que la dixebraben de la [[RFA]], «Murios de protecciónproteición [[antifascismu|antifascista]]» que protexíen a la RDA contra «la inmigración, la infiltración, l'espionaxe, el sabotaxe, el contrabandu, les vientes y l'agresión de los occidentales».
 
=== Los años del muriu ===