Diferencies ente revisiones de «La Española»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo testu: -"pequenu" +"pequeñu" |
m Iguo plurales |
||
Llinia 2:
{{rexón}}
'''La Española''' (en [[criollu haitianu]]: '''Ispayola'''; en [[idioma llatín|llatín]]: '''Hispaniola''')<ref>{{Cita noticies |títulu=Haiti: a long descent to hell |nome=Jon |apellíu=Henley |url=http://www.theguardian.com/world/2010/jan/14/haiti-history-earthquake-disaster |newspaper=The Guardian |fecha=14 de xineru de 2010 |fechaacceso=4 de setiembre de 2013}}</ref> ye una islla del [[mar Caribe]] qu'acueye a dos estaos soberanos, [[Haití]] y la [[República Dominicana]]. Asitiada ente la islla de [[Cuba]], al oeste, y la de [[Puertu Ricu]], al este, ye la segunda islla por estensión del [[archipiélagu]] de les [[
Por superficie ye la 22ª [[Anexu:Islles per superficie|mayor islla del mundu]], la décima más poblada del mundu y la más poblada d'[[América]].
Llinia 11:
Esisten dellos nomes colos que la islla foi supuestamente conocida polos sos habitantes nativos los [[amerindios]] [[taínos]]. Cuando Colón tomó posesión de la islla en 1492 los indíxenes llamar [[Bohío]], [[Baneque]] o [[Bareque]], pero Colón llamar '''La Islla Española'''.<ref name=McIntosh>{{cita llibru |títulu=The Piri Reis map of 1513, Volume 1513 |nome=Gregory C |apellíos=McIntosh |editorial=University of Xeorxa Press |añu=2000 |isbn=0820321575, 9780820321578 |páxina=88 |url=http://books.google.com/books?id=wgRXuOWah7MC&pg=PA88&dq=Hispaniola+Espa%C3%B1fola}}</ref> [[Bartolomé de les Cases]], encurtió'l nome a '''Española''', y más tarde [[Pedro Mártir de Anglería]] nomar como '''La Española'''.<ref name=McIntosh/>
[[Gonzalo Fernández d'Uviéu]] y Bartolomé de les Cases documentaron que la islla foi llamada Haití ("Tierra Montascosa") polos taínos. Anglería añedió otru nome, '''Quizqueia''' (col significáu de "Madre de toles Tierres"), pero más tarde investigaciones demostraron que la palabra nun paez derivar de la llingua [[Llingües
apellíos = Anglería
|nombre= Pedro Mártir de |título=
Llinia 59:
La islla de Cuba atopar a 80 kilómetros (50 milles) al noroeste, cruciando'l [[Pasu de los Vientos]], al suroeste atópase [[Xamaica]], dixebrada pol [[canal de Xamaica]]. [[Puertu Ricu]] atopar al este de La Española al traviés del [[canal de la Mona]]. [[Les Bahames]] y les [[Islles Turques y Caicos]] atopar al norte. El so puntu más occidental ye conocíu como Cap Carcasse.
Cuba, La Española, Xamaica y Puertu Ricu conócense colectivamente como les [[
La islla cunta con cinco grandes cadenes montascoses: la [[Cordal Central (República Dominicana)|Cordal Central]], que toma la parte central de la islla, que s'estiende dende la mariña sur de la República Dominicana nel noroeste d'Haití, onde se-y conoz como'l Macizu du Nord. Esti cordal tien el picu más altu de les Antilles, el [[Picu Duarte]], que atópase a 3087 metros (10 128 pies) sobre [[nivel del mar]]. La [[cordal Septentrional]] cuerri paralela al Cordal Central al traviés del estremu norte de la República Dominicana, estendiéndose nel [[Océanu Atlánticu]], como la [[península de Samaná]]. El cordal Central y cordal Septentrional tán dixebraes peles tierres baxes del [[valle del Cibao]] y l'llanura costera del Atlánticu, que s'estienden escontra l'oeste d'Haití como'l Nord Plaine du. La más baxa ye la [[Cordal Oriental (República Dominicana)|cordal Oriental]], na parte oriental del país.
| |||