Diferencies ente revisiones de «Tórsḥavn»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo testu: -"pequenu" +"pequeñu"
m Iguo testu: -"otorgar" +"dar"
Llinia 401:
Una fonte d'ingresos nada refalgable ye'l [[turismu]]. Na ciudá hai dos grandes [[hotel]]es, dellos pequeños, y un sitiu de [[acampada]].
 
La [[agricultura]] y la [[ganadería]] son actividaes marxinales. Nes zones rurales del conceyu prauticar principalmente la ganadería de d'[[oveya|oveyes]] y onde la xeografía dexar, de [[ganáu vacuno]].
 
== Tresporte ==
Llinia 407:
El puertu de Tórshavn ye'l mayor de les Feroe. Dende ende hai conexón por [[Tresbordador|ferry]] a la mayoría de les islles, y per mediu de la empresa feroesa Smyril Line, hai serviciu selmanal a [[Hirtshals]] ([[Dinamarca]]) y [[Seyðisfjörður]] ([[Islandia]]). Hasta principios del SIEGLU|XX|d|s|0}}, había salíes a Noruega y al Reinu Xuníu.
 
Per tierra, l'únicu mediu de tresporte públicu ye'l [[autobús]], qu'amás de dar serviciu nel cascu urbanu de Tórshavn, conecta la ciudá con otres llocalidaes dientro y fora de la islla Streymoy, gracies a la rede de túneles qu'hai nes Feroe. Hai dos compañíes d'autobuses, dambes públiques. Bussleiðin, con cuatro línea que dan serviciu na ciudá y les sos cercaníes, y Bygdaleiðdir, con rutes escontra otres ciudaes. Los autobuses urbanos de Tórshavn fueron gratuitos hasta 2007. Tamién por autobús enllazar Tórshavn col únicu aeropuertu feroés, el [[aeropuertu de Vágar]], al traviés del túnel que conecta Streymoy con [[Vágar]]. El restu del tresporte de pasaxeros na ciudá ye otorgáudau por [[taxi]]s.
 
Hai un [[helipad]] en Tórshavn, dende onde parten [[helicópteru|helicópteros]] de la compañía feroesa Atlantic Airways escontra les principales llocalidaes del archipiélagu.