Diferencies ente revisiones de «Catón el Vieyu»

Tres el discutiniu, Catón dimitió del so serviciu y tornó al Senáu. Pronunció una quexa ante la Cámara referente a los tresmandaos gastos del xeneral. Ante esti pidimientu, secundada por Fabio Máximu, unvióse una delegación por qu'investigara los gastos de Escipión. Los sos integrantes nun atoparon pruebes del esbardie del xeneral.<ref name="plutarco3"/> La versión de [[Pedrete Livio]] discrepa sicasí cola de Plutarco y asegura que les quexes de Catón taben motivaes por incompatibilidaes ideolóxiques col so comandante.<ref>Pedrete Livio. ''Dende la fundación de la Ciudá''. XXIX, 19.</ref> Si la versión de Livio ye correcta, la delegación foi unviada pa tratar les quexes de los habitantes de [[Locri]], que sufriríen una gran opresión sol mandu d'unu de los [[legáu romanu|legaos]] de Escipión, [[Quintu Pleminio]]. Livio nun diz nada alrodiu de una posible inxerencia de Catón nesti asuntu, anque sí menta l'amargura cola que'l nuevu cuestor quexar al so aliáu Fabio Máximu de cómo Escipión malvara la disciplina militar, y de la so marcha illegal dende Sicilia pa tomar Locri.{{sfn|Graves|1867|pp=637-638}}

 

 

=== Edilidad y pretura ===