Wikipedia

Diferencies ente revisiones de «Cher»

Navegar l'historial de mou interactivu
← Edición más antiguaEdición más nueva →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualTestu wiki
m Iguo testu: -"proxectar" +"proyeutar"
m Iguo testu: -"Dancia" +"Danza"
Llinia 45:
En 1970, Cher protagonizó al pie de Sonny Bono'l so primera especial pa televisión, ''The Sonny & Cher Nitty Gritty Hour''. Un amiestu de comedia y música en vivu; l'especial foi un ésitu de crítica. Fred Silverman, programador de la [[CBS]], vio al dúu mientres una presentación en ''The Merv Griffin Show'' y ufiertó-yos tener el so propiu show de variedaes.{{sfn|Berman|2001|p=33}} ''[[The Sonny & Cher Comedy Hour]]'' debutó en 1971 como reemplazu d'una serie saliente y tuvo una duración de solu 6 episodios. Sicasí, por cuenta de los altos índices d'audiencia, el show foi estendíu y entró al horariu ''prime'' n'avientu.{{sfn|Parish|Pitts|2003|p=149}} Silverman llomó l'ésitu de la pareya como «una esplosión. Podríes cuntar nuna mano les vegaes en qu'esto asocedió na hestoria de la televisión». El show tuvo una audiencia de 30 millones d'espectadores nos trés años en que duró n'antena; recibió 12 nominaciones al premiu [[Emmy]] y ganó unu por meyor direición.<ref>{{cita web|url=http://www.emmys.com/shows/sonny-cher-comedy-hour|títulu=The Sonny & Cher Comedy Hour|edición=[[Academy of Television Arts & Sciences]]|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012}}: ''The Sonny & Cher Comedy Hour received 12 Emmy Award nominations;'' {{harvnb|Johnson|2002}}: ''Seen weekly by more than 30&nbsp;million viewers.''</ref>Emponderada polos sos ralos d'humor, Cher burllar de Sonny aludiendo al so aspeutu y la so baxa estatura.{{sfn|Berman|2001|pp=33–34}} Según la biógrafa Connie Bernan, ellos «irradiaben un aura d'allegría, ciñu y calidez que solo aumentaba'l so curiosu. Los televidentes quedaron entá más encantaos cuando la pequeña Chastity apaeció nel show. Paecíen la familia perfecta».{{sfn|Berman|2001|pp=33–34}} Gracies a los ''[[sketch]]es'' del programa, Cher perfeccionó les sos habilidaes pa interpretar papeles risibles, tales como la tarrecida ama de casa Laverne, la sarcástica camarera Rosa y diverses dames históriques como [[Cleopatra]] y [[Miss Sadie Thompson]].<ref>{{harvnb|Bego|2004|p=68}}: ''Cher's sketch roles on The Sonny & Cher Comedy Hour''; {{harvnb|Mansour|2005|p=450}}: ''Examples of the historical vamps played by Cher on the show.''</ref> Amás, los vistíos que llucía yeren un curiosu más de la serie y el so estilu influyó nos enclinos de la moda de la década.{{sfn|Bego|2004|pp=76–78}}
 
Yá con 25 años, Cher siguió estableciéndose a si mesma como cantante solista, cuntando cola ayuda del productor Snuff Garrett. El so primera senciellu númberu unu en solitariu foi «[[Gypsys, Tramps & Thieves (cantar)|Gypsys, Tramps & Thieves]]», unu de los más vendíos de la hestoria de [[MCA Records]], al empar que recibió una nominación al [[Premiu Grammy a la meyor interpretación femenina vocal de pop|Grammy a la meyor interpretación pop femenina]] en 1972.<ref>{{cita publicación|fecha=5 de febreru de 1972|títulu=Grammy Awards Final Nominations|editorial=Billboard|edición=Prometheus Global Mediu|allugamientu=New York|volume=84|númberu=6|páxina=14|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=_ycEAAAAMBAJ&pg=PA14|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|ref=harv}}'': Grammy Award nomination for "Gypsys, Tramps & Thieves";'' {{harvnb|Howard}}: ''The single became the biggest selling in the history of MCA Records.''</ref> El L'[[Gypsys, Tramps & Thieves|álbum homónimu]] salió a la vienta en septiembre de 1971 y foi discu de platino pola [[RIAA]]. La crítica reconoció en Cher una artista más «madura, confiada y poderosa, con alta intensidá nes sos interpretaciones»,<ref>{{harvnb|Bronson|1997|p=301}}: ''Release date of ''Gypsys, Tramps & Thieves'', "The Way of Love" in the US top ten;'' {{harvnb|Eder|2009}}: ''The album featured cover versions of contemporary hits such as the "The Way of Love", which "solidified the image of a new, more confident and powerful Cher."''</ref> como en «The Way of Love», senciellu que s'allugó nel "top 10" d'Estaos Xuníos. L'álbum algamó'l puestu 16 nel ''Billboard'' 200 y caltúvose na llista 45 selmanes. En 1972, llanzó un álbum de menor ésitu, ''[[Foxy Lady]]'', una producción compuesta totalmente por balaes y onde la crítica nuevamente emponderó la so evolución vocal.{{sfn|Bego|2004|p=81}} El mesmu añu, Snuff Garret dexó de producir los sos discos tres un discutiniu con Sonny Bono sobre'l tipu de música que se debía grabar.{{sfn|Bronson|1997|p=345}} En 1973 y tres la so insistencia, Sonny produció ''[[Bittersweet White Light]]'', que foi un fracasu de vientes.{{sfn|Bego|2004|pp=81–82}}
 
Meses dempués, Cher llogró'l so segundu senciellu númberu unu con «[[Half-Breed (cantar)|Half-Breed]]», composición de Garret, que fala sobre una muyer, fía de madre cherokee y padre blancu.{{sfn|Bronson|1997|p=345}} A pesar de nun tar con ella mientres la composición, Garret taba convencíu que'l cantar sería «un ésitu pa Cher y pa naide más», asina que caltuvo'l cantar mientres meses hasta realcontrase cola cantante.{{sfn|Bronson|1997|p=345}} Tantu'l senciellu como'l [[Half Breed|álbum]], fueron certificaos con un discu d'oru pola RIAA.{{sfn|RIAA|2012}} En 1974, anotóse un tercer númberu unu con «[[Dark Lady (cantar)|Dark Lady]]», proveniente del [[Dark Lady|álbum Dark Lady]] <nowiki/>y meses más tarde llanzó la so primer escoyeta, ''[[Greatest Hits (álbum de Cher)|Greatest Hits]]'', discu que según la revista ''Billboard'', amosar como «una de los ceadores d'ésitos más consistentes de los últimos cinco años», según «una super estrella que siempres viende discos».<ref>{{cita publicación|apellido=Kirsch|nome=Bob|fecha=17 de payares de 1974|títulu=Top Album Picks: Cher–Greatest Hits|editorial=Billboard|edición=Prometheus Global Mediu|allugamientu=New York|volume=86|númberu=44|páxina=54|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=lAkEAAAAMBAJ&pg=PA54|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|ref=harv}}</ref> Tres «Dark Lady», Cher nun volvería tener otru senciellu númberu unu nel ''Hot 100'' hasta'l final del sieglu.[[Archivu:David Bowie and Cher 1975.JPG|thumb|190px|right|Cher y [[David Bowie]] en ''The Cher Show'', en 1975.]] Ente 1971 y 1974, Sonny & Cher alicaron la so carrera musical col llanzamientu de cuatro álbumes al traviés de Kapp Records y MCA Records qu'incluyeron senciellos d'ésitu como «All I Ever Need Is You» en 1971 y, yá en 1972, «A Cowboy's Work Is Never Done», pol que recibieron una nominación al [[Grammy]].{{sfn|Rees|Crampton|1999|p=926}} Sobre la so apertada axenda d'aquella dómina, Cher comentó lo siguiente: «Podía faer tou un álbum... en tres díes... depués poníamos en camín... y estabamos faciendo'l show de Sonny & Cher».{{sfn|Ferguson|DanciaDanza|1999}}
 
Pa finales de 1972, el matrimoniu de Sonny y Cher yá rematara, pero les sos apaiciones caltener hasta 1974.<ref>{{cita web|url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20125200,00.html|títulu=On the Record|obra=People|fecha=11 de mayu de 1998|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Time Warner}}</ref> Sonny escribió nel so diariu, «el públicu entá pensaba que estabamos casaos... y esa ye la forma en que tenía que ser».{{sfn|A+Y Networks|2012}} En febreru de 1974, Sonny solicitó la separación citando «diferencies inreconciliables», una selmana dempués, Cher contraatacó con una demanda de divorciu, citando «servidume involuntaria» y acusar d'habe-y reteníu dineru y d'habela priváu d'ingresos que-y pertenecíen por derechu.{{sfn|Berman|2001|p=35}} El dúu aldericó nos tribunales les finances y la custodia de Chastity, que se-y concedió finalmente a la madre.{{sfn|Berman|2001|p=35}} El final de la pareya salió a la lluz mientres la tercer temporada de ''The Sonny & Cher Comedy Hour'', polo que dexó d'emitise entá cuando rexistraba altos índices d'audiencia. El procesu de separación remató'l 27 de xunu de 1975.<ref>{{cita web|url=http://www.history.com/this-day-in-history/sonny-and-chers-divorce-becomes-final|títulu=Sonny and Cher's divorce becomes final|obra=History|edición=A+Y Networks|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012}}</ref> Mientres el procesu, Cher tuvo una relación de dos años col productor executivu [[David Geffen]], que la lliberar de los negocios de Sonny Bono, asilándola na compañía qu'ella mesma controlaría: Cher Enterprises.<ref name="David Geffen">{{Cita llibru|nome=Tom|apellíu=King|títulu=The Operator: David Geffen Builds, Buys, and Sells the New Hollywood|url=http://www.nytimes.com/books/first/k/king-operator.html|fechaacceso=29 de payares de 2012|añu=2000|edición=[[Random House]]|isbn=0-679-45754-2}}</ref> Geffen alcordó un contratu por 2,5 millones de dólares con [[Warner Bros. Records]] y axuntó a l'artista con Phil Spector pa grabar un senciellu de prueba al traviés de Warner-Spector Records, sellu controláu por ésti últimu.<ref>{{harvnb|Bego|2004|pp=97–98}}: ''Geffen cutting a deal with Spector and Warner Bros. Records to record and release one Cher test single under Warner-Spector Records;'' {{harvnb|Ferguson|DanciaDanza|1999}}: ''Spector's intention of using the single to launch his Warner specialty label;'' {{harvnb|Rees|Crampton|1999|p=194}}: ''$2.5&nbsp;million deal with Warner.''</ref> La resultancia de l'alianza foi «A Woman's Story» y el dueto con [[Harry Nilsson]], «A Love Like Yours», senciellos que nun algamar l'ésitu.{{sfn|Bego|2004|pp=97–98}} Esti postreru foi darréu reconocíu pola revista ''DMA'' como unu de «los estribillos más pegadizos enxamás grabaos».<ref>''Llate recognition for "A Woman's Story" and "A Love Like Yours":''
* {{harvnb|Bego|2004|pp=97–98}};
* {{harvnb|Ferguson|DanciaDanza|1999}}: ''"A Love Like Yours" containing "one of the catchiest choral hooks ever recorded".''</ref>
 
En 1974, ganó'l [[Globu d'Oru]] a la meyor interpretación d'una actriz en televisión - comedia o musical por ''The Sonny & Cher Comedy Hour''.{{sfn|HFPA|2012}} El mesmu añu, Sonny Bono llanzó'l so propiu programa, ''The Sonny Comedy Revue'', pero foi atayáu dempués de seis selmanes d'emisión.<ref>{{cita publicación|fecha=13 d'agostu de 2002|títulu=Trivia: Sonny and Cher|editorial=[[Weekly World News]]|edición=Weekly World News|volume=23|númberu=48|páxina=30|issn=0199-574X|url=http://books.google.com/books?id=-vIDAAAAMBAJ&pg=PA30|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|ref=harv}}</ref>
Llinia 60:
Tres la cancelación de ''The Cher Show'' por cuenta del so segundu embaranzu, Sonny y Cher prepararon el so regresu a la televisión con ''The Sonny and Cher Show'', emitíu dende febreru de 1976 hasta mediaos de 1977. El so estravagante estilu de vida, la so tormentosa relación con Allman y l'humor insultante ente la pareya alrodiu del so divorciu fueron factores decisivos pa llevar el programa al fracasu.<ref>{{harvnb|Hoffmann|Studwell|Cooper|Lonergan|1999}}'': Sonny and Cher's put-down humor in the context of a "painful" divorce; ''{{harvnb|Parish|Pitts|2003|p=150}}: ''The adverse publicity of Cher's troubled relationship with Gregg Allman and her much-reported high lifestyle had created a public backlash that contributed to the failure of ''The Sonny and Cher Show''.''</ref>
 
Animada por Geffen, Cher empezó a trabayar nel so primer álbum sol sellu Warner en 1975. Según el biógrafu Mark Bego, «la so intención yera que [esti álbum] fixera millones de fans alredor del mundu y tomar seriamente como una estrella de rock, y non solo como una cantante pop».{{sfn|Bego|2004|pp=97–98}} A pesar de los sos esfuerzos por desenvolver un estilu con influencies de [[Stevie Wonder]], [[Elton John]], [[James Taylor]], [[Carly Simon]], [[Joni Mitchell]] y [[Bob Dylan]], l'álbum resultante, ''[[Stars (álbum de Cher)|Stars]]'', recibió crítiques negatives.{{sfn|Bego|2004|pp=97–98}} Janet Maslin de ''The Village Voice'' escribió: «Cher non solo nun ye una ''rock and roller''... apariencia, ensin música, Cher solo ye l'ingrediente principal de les grabaciones y programes de [Sonny] Bono»{{sfn|Berman|2001|p=41}} De magar, l'álbum convirtióse n'oxetu de cultu y ye consideráu como unu de los meyores de la so carrera.{{sfn|Ferguson|DanciaDanza|1999}} Los sos siguientes álbumes fueron ''[[I'd Rather Believe in You]]'' (1976) y ''[[Cherished]]'' (1977). Esti postreru marcó un regresu al xéneru pop ante la insistencia d'los productores de Warner, sicasí, ámbos fueron fracasos comerciales.{{sfn|Bego|2004|p=116}} Cher volvió al horariu ''prime'' colos especiales ''[[Cher... Special]]'' (1978), nomáu a tres premios Emmy y ''Cher and Other Fantasies'' (1979).<ref>{{cita web|url=http://www.emmys.com/shows/cherspecial|títulu=Cher&nbsp;... Special|edición=Academy of Television Arts & Sciences|fechaacceso=4 de payares de 2012}}: Emmy Award nominations for ''Cher&nbsp;... Special''; {{cita noticia|url=http://tv.nytimes.com/show/43474/Cher-and-Other-Fantasies/overview|títulu=Cher and Other Fantasies - TV Special - Cast & Credits - Listings|obra=[[The New York Times]]|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=The New York Times Company}}</ref> En 1978, camudó'l so nome de Cherilyn Sarkisian La Piere Bono Allman a solu Cher, ensin segundu nome nin apellíu pa «evitar ser rellacionada col so padre, padrastru o ex-maríos».<ref>{{cita noticia|nome=Heidi|apellíu=Stevens|url=http://articles.chicagotribune.com/2002-07-20/news/0207200422_1_cher-show-cherilyn-sarkisian-sonny-and-cher|títulu=Turning Back Time|obra=[[Chicago Tribune]]|fecha=20 de xunetu de 2002|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Tribune Company}}</ref>
 
Yá como madre soltera de dos fíos, diose cuenta que tenía de tomar una decisión avera del aldu de la so carrera como cantante, decidió dexar a un llau el so deséu de ser estrella de rock y robló con [[Casablanca Records]]. Finalmente, llanzó ''[[Take Me Home (álbum de Cher)|Take Me Home]]'', un álbum que incursionó nel xéneru [[Música discu|discu]], bien popular nesi entós y que'l so primer senciellu, «[[Take Me Home (cantar de Cher)|Take Me Home]]», permaneció dientro de les producciones más vendíes de metá de 1979.{{sfn|Berman|2001|p=44}} Dicha producción marcó una especie de «regresu» na música y tantu l'álbum como'l senciellu fueron certificaos con un discu d'oru pola RIAA.<ref>{{harvnb|RIAA|2012}}: ''Gold certifications of the album ''Take Me Home'' and the single of the same name;'' {{harvnb|Berman|2001|p=44}}: ''Both the album and the single becoming instant hits and remaining bestsellers for more than half of 1979.''</ref> Parte de les vientes fueron sofitaes pola controversial portada del álbum, que amosaba a Cher con un revelador traxe [[viquingu]].<ref>{{harvnb|Bego|2004|p=124}}: ''Scantily clad Cher in a Viking outfit on the ''Take Me Home'' album cover;'' {{harvnb|Berman|2001|p=44}}: ''Sales of the album may have been boosted by its cover.''</ref>
 
A pesar del ésitu del álbum y l'entusiasmu inicial, Cher camudó de mentalidá alrodiu de la música discu, comentando: «nunca pensé que quería faer discu... [pero] ye terrorífico! Ye bonu faer música pa baillar tamién. Piensu que la música bailladera ye lo que toos quieren.»{{sfn|Berman|2001|p=44}} Animada pola popularidá de ''Take Me Home'', Cher entamó'l so regresu al rock col so siguiente álbum, ''[[Prisoner]]'' (1979).{{sfn|Berman|2001|pp=45}} Na portada, apaeció semidesnuda y atada con cadenes, aludiendo la presión de la prensa escontra ella y xenerando la roxura de grupos feministes que la persivieron como una imaxe d'esclava sexual».<ref>{{harvnb|Bego|2004|p=272}}: ''Cher's sex slave image on the ''Prisoner'' album cover causing controversy among feminist groups; ''{{harvnb|Berman|2001|pp=45–46}}:'' Cher appearing on the album's "memorable" cover as a "'prisoner' of the press"''.</ref> Cher incluyó cantares de rock nel álbum promocionáu como de xéneru discu, lo que causó que paeciera desenfocado y asina, llevándolo al fracasu.{{sfn|Berman|2001|pp=45–46}} ''Prisoner'' produció'l senciellu «Hell on Wheels», que foi incluyíu na banda sonora de la cinta ''[[Roller Boogie]]'' y foi un ésitu al rindir homenaxe al [[patín sobre ruedes]], bien popular mientres el final de la década.{{sfn|Ferguson|DanciaDanza|1999}} Mientres esta dómina, Cher caltuvo una relación col baxista de [[KISS]], [[Gene Simmons]].{{sfn|Parish|Pitts|2003|p=150}}
 
=== Década de 1980: trunfu nel cine y reinicio musical ===
Llinia 86:
* {{harvnb|Miller|1999}}: Rob Camilletti.</ref> Moteyáu como'l «chicu rosquía» pola prensa, Camilletti apaeció nos titulares al estrellar el Ferrari de Cher nel autu d'unu de los paparazzis. La pareya dixebróse al poco tiempu dempués.{{sfn|Miller|1999}}
 
El mesmu añu, tornó a la pantalla xigante en trés causes.{{sfn|Parish|Pitts|2003|p=151}} La primera, interpretando a una defensora pública nel drama ''Suspect'', al llau de [[Dennis Quaid]] y [[Liam Neeson]], la segunda, co-protagonizando xuntu con [[Susan Sarandon]], [[Michelle Pfeiffer]] y [[Jack Nicholson]] la comedia ''[[Les bruxes de Eastwick]]'', que tuvo ingresos por 31,8 millones de dólares por ganancies d'arriendu y la tercera, protagonizando la comedia romántica de [[Norman Jewison]], ''[[Conxuru de lluna]]'', na qu'actuó xuntu con [[Nicolas Cage]] y [[Olympia Dukakis]] y que tuvo ingresos por más de 90 millones de dólares. Pola so engañadora actuación d'una italiana viuda y solitaria qu'a la fin re-atopó l'amor», Cher ganó'l [[Óscar a la meyor actriz]] y el Globu d'Oru como [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|meyor actriz - comedia o musical]]<ref>{{harvnb|Berman|2001|pp=59–63}}:'' Cher receiving the Academy Award for her performance in ''Moonstruck''; ''{{harvnb|HFPA|2012}}: ''Cher receiving the Golden Globe Award for her performance in the filme.''</ref> Na ceremonia, tola audiencia llevantar al escuchar el so nome como ganadora, ella dixo nel so discursu: «Nun creo qu'esti premiu signifique que soi daquién, pero seique toi en camín».{{sfn|Howard}} Pa 1988, Cher yera considerada como una de les actrices más aclamaes y rentables de la década, cobrando cerca de USD$1 millón per película.<ref>{{harvnb|Ferguson|DanciaDanza|1999}}: ''Cher as one of the most acclaimed actresses of the 1980s; ''{{harvnb|Parish|Pitts|2003|p=151}}: ''Cher taken seriously as a bankable star, commanding $1&nbsp;million per filme.''</ref> El mesmu añu llanzó'l so propiu arume, Uninhibited, que xeneró-y ingresos per cerca de USD$15 millones nel so primer añu nel mercáu. Tamién llanzó'l so primer llibru de ejercitamiento físicu tituláu ''Forever Fit'', que vendió más de 100,000 copies.{{sfn|Berman|2001|pp=68–72}}[[Archivu:Missouri post refit.JPG|thumb|left|190px|El buque de guerra ''[[USS Missouri (BB-63)]]'', escenariu del polémicu video de «[[If I Could Turn Back Time]]», que foi censuráu por delles cadenes musicales como MTV y VH1.]]
 
El mesmu añu, alicó la so carrera musical al roblar cola disquera [[Geffen Records]] colo que la revista ''DMA'' llamaría «la más impresionante serie d'ésitos hasta la fecha [...] que la estableceria como una artista rock & roll seria [...] una corona pola cual trabayara arduamente pa consiguir».{{sfn|Ferguson|DanciaDanza|1999}} Cola intervención de [[Michael Bolton]], [[Jon Bon Jovi]], [[Desmond Child]] y [[Richie Sambora]], llanzó ''[[Cher (álbum de 1987)|Cher]]'', álbum que redefinió la so imaxe como cantante y que foi certificáu con un discu de platino pola RIAA.<ref>{{harvnb|Ferguson|DanciaDanza|1999}}:'' Producers of Cher's first Geffen album, ''Cher''; ''{{harvnb|RIAA|2012}}: ''Platinum certification for ''Cher''.''</ref> El so primera senciellu, «I Found Someone», presentó una ineludible influencia de [[rock and roll]] y asitióse nel top 10 d'Estaos Xuníos, siendo'l primer ésitu de Cher en más d'ocho años.{{sfn|Ferguson|DanciaDanza|1999}} Otros senciellos descatables son «We All Sleep Alone», que algamó'l puestu 14 del ''Hot 100'' y «Bang Bang», una nueva versión del so ésitu de 1966, que destacó pola so amplia inmersión nel xéneru [[hard rock]]. ''Cher'' vendió alredor de 7 millones de copies.
 
El so ventiavu álbum y segundu con Geffen, ''[[Heart of Stone]]'' (1989), superó l'ésitu del anterior y vendió 11 millones de copies a nivel mundial, consiguiendo tres discos de platino pola RIAA.<ref>{{harvnb|AOL|2011}}:'' ''Heart of Stone'' has sold 11&nbsp;million copies;'' {{harvnb|RIAA|2012}}:'' Triple platinum certification for the album.''</ref> El video musical del primera senciellu, «[[If I Could Turn Back Time]]», amenó discutiniu al amosar a Cher actuando nun buque de guerra, lluciendo un body negru semi-tresparente, que dexaba al descubiertu un gran tatuaxe nos sos gluteos.<ref>{{harvnb|Conner|2010}}: ''Cher wearing a see-through bodystocking in the "If I Could Turn Back Time" music video;'' {{cita llibru|url=http://books.google.com/books?id=v8fO8nMymlsC&pg=PA87|páxina=87|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|títulu=What Makes Business Rock: Building the Worlds Largest Global Networks|nome=Bill|apellíu=Roedy|fecha=3 de mayu de 2011|edición=[[John Wiley & Sons]]|isbn=1-118-00476-0}}; ''Cher dancing on a battleship and straddling a cannon in the music video;'' {{cita publicación|apellido=Rosen|nome=Craig|apellíu2=Newman|nome2=Melinda|fecha=27 de xunu de 1992|títulu=Mix-A-Lot Clip Gets Pushed Back To After 9 On MTV|editorial=Billboard|edición=Prometheus Global Mediu|allugamientu=New York|volume=104|númberu=26|páxina=4|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=wBAEAAAAMBAJ&pg=PA4|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012}}: ''Cher performing on a Navy warship in the "controversial" clip;'' {{Cita llibru|nombre=John Y|apellíu=Semonche|títulu=Censoring Sex: A Historical Journey Through American Media|url=http://books.google.com/books?id=29NFXftXwI8C&pg=PA161|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|fecha=15 d'agostu de 2007|edición=Rowman & Littlefield|isbn=0-7425-5132-6|páxina=161}}: ''Cher's tattoed buttocks appearing in a leather thong in the music video.''</ref> Diverses cadenes musicales censuraron el video, incluyendo a [[MTV]], quien primeramente se negó a tresmitilo pol so «parcial desnudez».<ref>{{cita web|url=http://www.bbc.co.uk/theoneandonly/superstars/joanna_berns/|títulu=The One and Only &#124; Joanna Berns|obra=[[BBC]]|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|urlarchivo=https://archive.is/N6Ist|fechaarchivo=20 d'abril de 2013}}: ''Many networks on television initially refused to air the video;'' {{harvnb|Conner|2010}}: ''Partial nudity.''</ref> Respondiendo a la presión de les sos televidentes adultos, la cadena solo tresmitió'l video ente les 9pm y 6am.<ref>{{cita publicación|editorial=[[Newsweek]]|edición=Newsweek|páxina=148|volume=114|añu=1989|títulu=Rock dresses up – and down – around the world: Cher struts, Jagger models and even the Red Army goes wild in Moscow|cita=She began her junket last week in Atlantic City, N.J. (where she commanded a higher fee than any entertainer in the resort's history), wearing everything from a white fake-fur cape to a racy body stocking – tattoos in evidence – that she also dons in her controversial video, "If I Could Turn&nbsp;... ( MTV, responding to pressure from older viewers, is now showing the video only from 9&nbsp;pm to 6&nbsp;am)|url=http://books.google.com/books?id=Ia7uAAAAMAAJ|ref=harv}}</ref> «If I Could Turn Back Time» foi un hit a nivel mundial, convirtiéndose nel senciellu más esitosu de Cher en tola so carrera.{{sfn|Ferguson|DanciaDanza|1999}} Otros senciellos de gran notoriedá fueron «Just Like Jesse James», «Heart of Stone» y «After All», esti postreru foi un dúu con [[Peter Cetera]] que sirvió como tema central de la cinta ''Chances Are'' y que foi nomáu al Óscar al meyor cantar orixinal. El mesmu añu, embarcar na xira ''Heart of Stone Tour'' (tamién conocíu como The Cher Extravaganza), que remató en 1990.<ref>{{harvnb|Berman|2001|p=67}}: ''Cher went on tour in 1989–90 (The Cher Extravaganza);'' {{harvnb|O'Connor|1991}}: ''Cher was on the Heart of Stone Tour in 1990.''</ref> La xira xeneró un especial de televisión tituláu ''Cher at the Mirage'', que foi grabáu mientres unu de los sos conciertos en Les Vegues.{{sfn|O'Connor|1991}}
 
=== Década de 1990: altibaxos profesionales y popularidá mundial de «Believe» ===
[[Archivu:Heart of Stone tour 1990 (3).jpg|thumb|right|160px|Cher cantando na xira ''Heart of Stone Tour'' en 1990.]]
La so primer película en tres años, ''[[Mermaids]]'' (1990), foi un homenaxe a les muyeres que viaxen de ciudá en ciudá a la fin d'una relación amorosa. Cuntó cola participación de [[Winona Ryder]] y [[Christina Ricci]] y anque nun foi considerada como un ésitu de taquilla, foi bien valorada polos críticos.<ref name="vanityfair90" /> L'artista declaró que tuvo discutinios colos primeros dos direutores de la cinta, [[Lasse Hallstrom]] y [[Frank Oz]], hasta que fueron reemplazaos por [[Richard Benjamin]].{{sfn|Kennedy|1996}} Como'l productores creíen que Cher podría ser l'atracción» de la película, dexáron-y tener control total detrás d'escena. Según la biógrafa Connie Bernan, ''Mermaids'' convertir nun clásicu de cultu.{{sfn|Berman|2001|pp=69–71}} Cher contribuyó con dos canciones pa la banda sonora: «Baby I'm Yours» y l'ésitu internacional «[[The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)]]», que lideró les llistes britániques por cinco selmanes y entró nel ''top'' 5 a nivel mundial.<ref>{{cita web|apellido=Mansfield|nombre=Brian|enlaceautor=Brian Mansfield|url=http://www.allmusic.com/album/mermaids-mw0000317768|títulu=Mermaids - Orixinal Soundtrack: Songs, Reviews, Credits, Awards|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=AllMusic. Rovi Corporation}}: ''"The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" recorded for the ''Mermaids'' soundtrack;'' {{harvnb|Official Charts Company|2012}}: ''The song topping the UK charts for five weeks;'' {{cita web|url=http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Cher&titel=The+Shoop+Shoop+Song+%28It%27s+In+His+Kiss%29|títulu=Cher – The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss) – Worldwide peaks|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=[[Ultratop 50]]. Hung Medien}}: ''The song reaching top five in most European countries.''</ref> En 1991 llanzó la so última producción sol sellu Geffen, ''[[Love Hurts (álbum de Cher)|Love Hurts]]'', que debutó nel primer llugar en Reinu Xuníu, manteniedose ellí por seis selmanes. L'álbum vendió cerca de 4 millones de copies y xeneró cuatro senciellos d'ésitu, el más notable, «Love and Understanding», que ingresó nel ''top'' 10 nel país británicu y allugóse dientro de les primeres venti caxellos d'Estaos Xuníos, siendo l'únicu senciellu éxitoso del álbum n'América.<ref>{{harvnb|Bego|2004|p=230}}: ''Love Hurts producing four hit singles;'' {{harvnb|Bessman|1996}}: ''Cher's final studio album for Geffen Records;'' {{cita web|url=http://www.officialcharts.com/all-the-number-one-albums-list/_/1991/|títulu=1991 The Number One Albums|edición=Official Charts Company|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012}}: ''Love Hurts staying at number one in the UK for six weeks.''</ref> Tiempu dempués, Cher comentó que los sos «años d'ésitu» con Geffen fueren especialmente significativos pa ella porque «taba llogrando faer cantares que realmente amaba [...] cantares que realmente me representaben y que fueron populares»{{sfn|Ferguson|DanciaDanza|1999}}
 
En 1992, se embacó na xira ''Love Hurts Tour'' y llanzó dos videos sobre salú nutricional, ''CherFitness: A New Attitude'' y ''CherFitness: Body Confidence'', siendo bien éxitosos nel so xéneru.<ref>{{harvnb|Parish|Pitts|2003|p=152}}: ''Cher embarking on the Love Hurts Tour;'' {{harvnb|Rees|Crampton|1999|p=194}}: ''Cher's fitness videos.''</ref> En payares del mesmu añu, llanzó la escoyeta ''[[Greatest Hits: 1965-1992|Cher's Greatest Hits: 1965-1992]]'', que solo tuvo disponible n'Europa y qu'incluyó trés nueves cantares, «Oh Non, Not My Baby», «Many Rivers to Cross» y «Whenever You're Near». La escoyeta demostró ser esitosa, liderando les llistes britániques por siete selmanes non consecutives y allugándose nel top 10 d'otros países.<ref>{{harvnb|Official Charts Company|2012}}: ''Cher's Greatest Hits: 1965–1992 peaking at number one in the UK for seven weeks; ''{{cita web|apellido=Promis|nombre=Jose F|url=http://www.allmusic.com/album/greatest-hits-1965-1992-import-1-geffen-mw0000236666|títulu=Greatest Hits: 1965–1992 <nowiki>[Import #1/Geffen&#93;</nowiki> - Cher: Songs, Reviews, Credits, Awards|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=AllMusic. Rovi Corporation}}: ''The compilation album's Europe-only release and its three new songs.''</ref> N'Alemaña, Cher recibió'l premiu Echo a l'artista internacional del añu.<ref name="Echo 92">{{cita publicación|apellido=Spahr|nome=Wolfgang|fecha=30 de mayu de 1992|títulu=German Stars Honored As Echoes Debú|editorial=Billboard|edición=Prometheus Global Mediu|allugamientu=New York|volume=104|númberu=22|páxina=10|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=jg8EAAAAMBAJ&pg=PA10&lpg=PA10|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|ref=harv}}</ref>
Llinia 105:
En xineru del mesmu añu, l'agora representante republicanu Sonny Bono finó nun accidente de [[ski]]. Cher dio un conmovedor discursu nel so funeral y con llárimes nos güeyos declarar «el personaxe más inolvidable» que conociera.{{sfn|Berman|2001|pp=87–90}}<ref>{{cita noticia|títulu=Tearful Cher remembers Sonny's wit, tenacity|url=http://news.google.com/newspapers?nid=2199&dat=19980110&id=uaoyAAAAIBAJ&sjid=pOgFAAAAIBAJ&pg=6636,3792974|fechaacceso=20 de payares de 2012|newspaper=Lawrence Journal-World|edición=The World Company|fecha=10 de xineru de 1998}}</ref> El 20 de mayu de 1998 homenaxó a Bono col especial de televisión ''Sonny and Me: Cher Remembers'' de la [[CBS]].{{sfn|Bego|2004|pp=281}} Consecuentemente, Sonny & Cher recibieron una estrella nel [[Paséu de la Fama de Hollywood]] pola so contribución na televisión.<ref name="Walk of fame star">{{cita noticia|url=http://projects.latimes.com/hollywood/star-walk/sonny-cher/|títulu=Sonny & Cher - Hollywood Star Walk|obra=[[Los Angeles Times]]|fecha=24 de xunu de 2010|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|nome=Randall|apellíu=Roberts|edición=Tribune Company}}</ref> El mesmu añu, llanzó la so autobiografía, ''The First Time'', una colección d'ensayos que rellataron les sos «primeres vegaes» a lo llargo de la so vida; el llibru foi bien calificáu al amosar a la cantante real y xenuina».{{sfn|Berman|2001|p=90}} Nel momentu de la muerte de Sonny Bono, Cher nun terminara d'escribir el llibru y taba indecisa sobre incluyir o non la muerte d'este, yá que podríen acusala d'aprovechase del momentu. Más tarde, declaró a la revista ''[[Rolling Stones]]'': «Non podía pasar por altu, ¿como podría?. Importaríame más lo que la xente pensara o lo que fuera correctu pa mi... Yo nun tengo que dar esplicaciones. Gustaríame que la xente entendíera, pero si nun lo faen, bonu, asina ye como son les coses».
[[Archivu:WKTU-FM's Miracle on 34th Street show - New York - seen on December 11, 1998 Cropped.jpg|right|thumb|190px|Cher actuando n'avientu de 1998.]]
En payares de 1998, llanzó'l que sería la producción discográfica más esitosa de la so carrera, ''[[Believe (álbum de Cher)|Believe]]'', un álbum compuestu totalmente por cantares de xéneru ''[[dancie]]'', que reinventaron la so imaxe, devolviéron-y popularidá y que marcaron una ámplia fienda coles sos antigües producciones. Munchos cantares intentaron «prindar la esencia de ser discu». Cher comentó: «nun ye que piense que ye un álbum de los setenta... pero ellí hai un enllaz, una consistencia corriendo al traviés d'él que m'encantar».{{sfn|Ferguson|DanciaDanza|1999}} ''Believe'' foi certificáu con cuatro discos de platino pola RIAA, recibió certificaciones adicionales n'otros 39 países y vendió más de 20 millones de copies.<ref>{{harvnb|Bego|2004|p=283}}: ''Believe was certified gold or platinum in 39 countries;'' {{harvnb|RIAA|2012}}:'' Quadruple platinum certification for the album.''</ref> El primera senciellu del álbum, «[[Believe (cantar de Cher)|Believe]]», lideró les llistes de popularidá en 25 países y vendió cerca de 11 millones de copies.<ref>{{harvnb|Berman|2001|p=13}}: ''"Believe" selling over 11&nbsp;million copies worldwide;'' {{cita llibru|url=http://books.google.com/books?id=o-2Kk-FZo_EC&pg=PA241|páxina=241|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|títulu=Extraordinary Comebacks: 201 Inspiring Stories of Courage, Triumph and Success|nombre=John|apellíu=Sarkett|fecha=1 de mayu de 2007|edición=[[Sourcebooks]]|isbn=1-4022-0796-4}}:'' "Believe" reaching number one in more than 25 countries.''</ref> Aportó a un hit alredor del mundu, foi'l senciellu meyor vendíu de 1998 y 1999, según nel más esitosu de tola so carrera hasta la fecha y convirtióse na so [[cantar insinia]].<ref>{{harvnb|Sillitoe|Bell|1999}}: ''"Believe" as the best-selling recording of 1998;'' {{cita publicación|apellido=Hai|nombre=Carla|fecha=5 de febreru de 2000|títulu=Backstreets, Cher, TLC Among Those Up For Record of the Year|editorial=Billboard|edición=Prometheus Global Mediu|allugamientu=New York|volume=112|númberu=6|páxina=20|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=1A0EAAAAMBAJ&pg=PA20|fechaacceso=28 de febreru de 2012|ref=harv}}:'' "Believe" as the best-selling recording of 1999;'' {{harvnb|Berman|2001|p=13}}: ''"Believe" becoming the biggest hit of Cher's career.''</ref> Nel Reinu Xuníu, el cantar allugar nel primer llugar por siete selmanes y catalogóse como'l senciellu más vendíu per parte d'una cantante solista naquel país.<ref name="Believe UK">{{cita publicación|apellido=Bronson|nome=Fred|fecha=25 d'avientu de 1999<!-- - 2000-01-01-->|títulu=The Year in the Charts|editorial=Billboard|allugamientu=New York|volume=111|númberu=52|páxina=62|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=9w0EAAAAMBAJ&pg=PA62|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|ref=harv}}</ref> Adicionalmente recibió dos nominaciones al [[Grammy]] a la [[Premiu Grammy a la meyor grabación del añu|grabación del añu]] y [[Premiu Grammy a la meyor grabación dancie|meyor grabación bailladera]], ganando'l postreru.<ref name="Believe Year-end">{{cita web|url=http://www.billboard.com/specials/hot100/charts/top50-non1s-90s.shtml|títulu=Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary|obra=Billboard|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Prometheus Global Media|urlarchivo=https://archive.is/jd3i|fechaarchivo=21 de xunetu de 2012}}</ref> Con «Believe», Cher convertir na cantante de mayor edá (a los 52 años) n'algamar el cume del [[Hot 100]] n'Estaos Xuníos, catalogar como l'artista col mayor periodu de tiempu ente cantares qu'algamaren el cume de tala llista dende'l so primera y última vegada, con un lapzo de 33 años y como la única muyer na hestoria n'entrar nel top 10 d'Estaos Xuníos nes décades de los sesenta, setenta, ochenta y noventa.<ref name="Believe Year-end" /><ref name="Believe Non. 1 Chart Beat"/> Les discográfiques y la prensa, denominaron "el milagru Cher", que consistía en devolve-y la popularidá por aciu un nuevu hit y un tresformamientu musical qu'enllenara les pistes de baille. L'álbum tamién produció un segundu senciellu de gran ésitu, «[[Strong Enough]]», que entró nel top 10 a nivel mundial. El 28 de xineru de 1999 apaeció na trixésimu tercer edición del [[Super Tazón]] pa interpretar l'himnu de los Estaos Xuníos.<ref name="StarSpangled">{{cita noticia|nome=Deborah|apellíu=Wilker|url=http://articles.sun-sentinel.com/1999-01-28/sports/9901280029_1_cher-anthem-super-bowl-xxxiii|títulu=A Reason To Believe|edición=Tribune Company|obra=[[Sun-Sentinel]]|fecha=28 de xineru de 1999|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012}}</ref> En marzu, apaeció nel especial de televisión ''VH1 Dives Live 2'', que cuntó cola collaboración de [[Tina Turner]], [[Elton John]] y [[Whitney Houston]], ente otres estrelles. Según [[VH1]], «esi foi l'especial más popular y más vistu na hestoria de la televisión, cola presencia de Cher xenerando parte d'eso».{{sfn|Bego|2004|p=286}} La so posterior xira, ''[[Do You Believe? Tour]]'', estender a lo llargo de 1999 y 2000, escosó boletería n'Estaos Xuníos y foi vista per cerca de 1,5 millones de persones globalmente.<ref>{{harvnb|Bego|2004|p=290}}: ''The Do You Believe Tour? ran from 1999 to 2000 and was sold-out in every American city it was booked in; ''{{harvnb|Billboard|2000}}: ''The tour amassing a global audience of more than 1.5&nbsp;million.''</ref> De la xira anició un especial pa televisión tituláu ''Cher: Live at the MGM Grand In Les Vegues'', que llogró los niveles más altos d'audiencia que cualesquier otru programa de HBO de 1998 y 1999 y recibió 7 nominaciones al Emmy.<ref>{{harvnb|Bego|2004|p=291}}: ''Cher: Live in Concert - From the MGM Grand in Les Vegues as the highest rasted orixinal HBO program in its past two years;'' {{cita web|url=http://www.billboard.com/news/cher-s-hbo-concert-nabs-7-emmy-noms-875209.story|títulu=Cher's HBO Concert Nabs 7 Emmy Noms|obra=Billboard|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Prometheus Global Media|urlarchivo=https://archive.is/OyWiX|fechaarchivo=18 de xineru de 2013}}: ''The special receiving seven Emmy Award nominations''.</ref> Tamién en 1999, Cher llanzó la so siguiente escoyeta, ''[[The Greatest Hits (álbum de Cher)|The Greatest Hits]]'', que lideró les llistes de popularidá n'Australia y Alemaña.<ref>{{cita web|url=http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Cher&titel=The+Greatest+Hits&cat=a|títulu=Cher – The Greatest Hits – Worldwide peaks|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Ultratop 50. Hung Medien}}</ref> El mesmu añu, Geffen Records tamién llanzó la so propia versión, ''[[If I Could Turn Back Time: Cher's Greatest Hits]]'', que foi certificáu con un discu d'oru pola RIAA.{{sfn|RIAA|2012}}
 
La so siguiente película foi ''[[Té con Mussolini]]'' (1999) de [[Franco Zeffirelli]], cola participación de les aclamaes actrices [[Judi Dench]], [[Maggie Smith]], [[Joan Plowright]] y [[Lily Tomlin]].{{sfn|Bego|2004|p=287}} Anque la cinta recibió comentarios mistos, la so actuación foi bien valorada al interpretar a una estravagante y acomodada muyer xudía que ye traicionada, quedando na ruina nel marcu de la [[Segunda Guerra Mundial]]; un críticu de FilmComment escribió: «Solo dempués de qu'ella apaez en pantalla ye cuando te das cuenta cuanto fondamente tuvo perdida d'ella. Pero Cher ye una estrella, ella iguar pa ser un personaxe y coles mesmes y ensin que lo escaezas, ser Cher».{{sfn|Berman|2001|pp=86–87}}
Llinia 460:
|apellido=Ferguson
|nome=Dean
|apellíu2=DanciaDanza |nome2=Johnny
Lauderdale
|mes=Xineru |añu=1999
Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/wiki/Cher»