Diferencies ente revisiones de «Muriu de Berlín»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques |
m Preferencies llingüístiques |
||
Llinia 11:
=== Antecedentes ===
[[Archivu:Deutschland Besatzungszonen 8 Jun 1947 - 22 Apr 1949.svg|thumb|Zones d'ocupación de l'Alemaña de la Postguerra.]]
En 1949 los trés zones occidentales d'ocupación convertir na República Federal d'Alemaña ([[Alemaña Occidental|RFA]]) y empezaron en dambos llaos los trabayos de reconstrucción y proteición de les fronteres. Por aciu la formación de los dos Estaos llevar a cabu la separación política. Ente la [[República Democrática Alemana|RDA]] y la RFA esplegar por primer vegada policías y los soldaos fronterizos y más tarde construyéronse barreres. Berlín estremar en [[Zones d'ocupación aliada n'Alemaña|cuatro sectores desmilitarizados]] sacante les
Cola intensificación de la [[Guerra Fría]], que tres el [[embargu]] de productos d'alta teunoloxía contra'l [[Bloque del Este]] tornar nuna guerra diplomática y l'amenaza militar permanente, reforzáronse les fronteres. Les fronteres pasaríen col tiempu de ser una separación ente los dos partes alemanes, a ser parte de la frontera ente la [[Comunidá Económica Europea]] (antecesora de la [[Xunión Europea]]) y el [[Conseyu d'Ayuda Mutua Económica]] (COMECON), ente la [[OTAN]] y los miembros del [[Pactu de Varsovia]], y tamién ente los dos ideoloxíes polítiques y los dos bloques económicu-culturales que s'enfrentaben na Guerra Fría.<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2309746_page_2,00.html |título= División d'Alemaña mientres la Guerra Fría (1945-1989) |añu= 2007 |obra= [[Deutsche Welle]] 19.01.2007 |fechaacceso=14 d'avientu de 2007}}</ref>
Llinia 31:
El plan de la construcción del Muriu de Berlín foi un secretu d'Estáu de l'alministración de la RDA. El muriu foi alzáu a instancies del [[Partíu Socialista Unificáu d'Alemaña]] —los trabayos llevar a cabu so la direición y la vixilancia de la [[Volkspolizei]] y de soldaos del [[Exércitu Popular Nacional]]— contra les declaraciones del [[Presidente d'Alemaña|presidente del Conseyu d'Estáu]] (''Staatsratsvorsitzender'') [[Walter Ulbricht]], quien, nuna conferencia de prensa internacional que se celebró en Berlín Oriental el 15 de xunu de 1961, contestara a una entruga de la [[periodista]] Annamarie Doherr:
{{cita|Entiendo la so entruga como qu'hai homes n'Alemaña del Oeste que deseyaríen que movilizáramos a'l trabayadores de la construcción de la capital de la RDA p'alzar un muriu. Nun conozo la esistencia de tales motivaciones, pos los obreros de la construcción de la capital empleguen toles sos
{{cita|''Ich verstehe Ihre Frage so, dass ye in Westdeutschland Menschen gibt, die wünschen, dass wir die Bauarbeiter der Hauptstadt der DDR dazu mobilisieren, eine Mauer aufzurichten. Mir ist nicht bekannt, dass eine solche Absicht besteht. Die Bauarbeiter unserer Hauptstadt beschäftigen sich hauptsächlich mit Wohnungsbau, und ihre Arbeitskraft wird dafür voll eingesetzt. Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.''}}
Llinia 37:
Ulbricht foi, d'esa forma, el primeru n'emplegar el conceutu «muro», dos meses primero que se construyera.
Ello ye que los aliaos occidentales fueron informaos del acordonamiento de Berlín Oeste polos miembros del plan Midíes drástiques», pero fueron sosprendíos pol calendariu y l'amplitú de les barreres. L'accesu directu a Berlín Oeste nun se cortó, nin foi atayáu con
{{cita|Les informaciones disponibles amuesen que'l réxime de [[Pankow]] trata de llograr el beneplácito de Moscú pa poner a valir midíes rigoroses de bloquéu. En particular el bloquéu de la frontera de Berlín cola interrupción del tráficu de metros y tranvíes ente Berlín Esti y Berlín Oeste (...) Queda por resolver si Ulbricht va ser capaz de llograr un alcuerdu tal con Moscú.}}
El 11 d'agostu, la Cámara Popular (Parllamentu de la RDA – [[Volkskammer]]) aprobó les resultancies del Conseyu de Moscú y autorizó al Conseyu de Ministros a entamar les midíes correspondientes. El Conseyu de Ministros de la RDA decidió'l 12 d'agostu emplegar a les
El sábadu 12 d'agostu, el BND recibió la siguiente información: «El 11 d'agostu de 1961 tuvo llugar una conferencia ente'l Secretariu del Partíu Comunista y otros altos funcionarios del partíu. Declaróse: (...) la situación de la constante medría del fluxu de refuxaos fai necesariu'l acordonamiento de los sectores oeste de Berlín y de la Zona Soviética d'Ocupación Militar (''Sowjetische Besatzungszone – SBZ'') nos próximos díes —nun s'especificó un día esactu— y non dientro de dos semana, como taba entamáu».
Llinia 49:
[[Archivu:Berliner Mauer mit Panzersperren (Liesenstraße-Gartenstraße 1980).jpg|thumb|Puntu d'entrada del S-Bahn del Berlin occidental al Berlin oriental cerca del muriu de Berlin en Liesenstr./Gartenstr. 1980]]
[[Erich Honecker]], como secretariu del Comité Central, foi responsable de la planificación y realización del muriu en nome de la direición del SEI. Hasta setiembre de 1961 desertaron 85 homes de les
El gobiernu de la RDA alegó que yera un muriu de proteición antifascista» que'l so oxetivu yera evitar les agresiones occidentales, y que la construcción del muriu yera consecuencia de la política d'Alemaña Federal y los sos socios de la [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte]] (OTAN). Dicíen dende l'Alemaña Oriental que nengún muriu fuera necesariu si [[Berlín Occidental]] nun fuera un escayu na banda de la RDA», como lo definiera'l so alcalde [[Willy Brandt]], nel sentíu de que yera un [[exclave]] d'otru Estáu enserto nel corazón d'Alemaña Oriental. Esta visión yera compartida pelos demás países del [[Pactu de Varsovia]], que víen la rivalidá ente dambes Alemanias como un reflexu de la rivalidá ente los dos grandes pactos militares de la dómina. Sía comoquier, les autoridaes de la RDA tamién reconocíen qu'ente los oxetivos del muriu taba evitar la emigración masiva o «fuga de celebros».
Llinia 63:
=== Reacción de los aliaos ===
La reacción occidental ante la construcción del muriu foi lenta: pasaron 20 hores hasta l'apaición de les
Reacciones internacionales en 1963:
Llinia 160:
De la frontera de 156,4 km de [[Berlín Oeste]], 43,7 km colindaban con [[Berlín Esti]] y 112,7 km con [[Potsdam|Bezirk Potsdam]]. 64 km del percorríu taben n'árees edificaes, 32 km en zones montiegues, 37,95 n'escampleros y 37,95 km en ríos y llagos.
Les tropes fronterices d'Alemaña del Este teníen ordes de torgar por tolos medios el fuximientu de cualesquier qu'intentara cruciar el muriu, incluyíu l'usu d'armes de fueu, entá a cuenta de la vida de los fuxitivos. Nel Muriu de Berlín, les ordes de disparar diéronse numberoses vegaes; el númberu de muertes supera la media de les producíes nes fronteres de la RDA. En festividaes importantes o visites d'Estáu, la orde de disparar a los fuxitivos atayábase temporalmente pa evitar les crítiques de la prensa occidental. En Berlín Oeste, la policía y les
[[Archivu:Grenzgebiet - Warnschild (ehem. innerdeutschen Grenze).jpg|thumb|Señal d'avisu de zona fronteriza.]]
|