Diferencies ente revisiones de «Guerra d'El Líbanu de 2006»

m
Iguo testu: -"proxectu" -"proyectu" +"proyeutu"
m (Preferencies llingüístiques)
m (Iguo testu: -"proxectu" -"proyectu" +"proyeutu")
La '''Guerra d'El Líbanu de 2006''', tamién denomada '''Guerra Israel-Hezbolá de 2006''', ye conocida nel [[El Líbanu]] como '''Guerra de xunetu''' (n'[[Idioma árabe|árabe]] حرب تمو, ''Ḥarb Tammūz'') y n'[[Israel]] como '''Segunda Guerra de El Líbanu''' (n'[[idioma hebréu|hebréu]] מלחמת לבנון השניה, ''Miljemet Lebanon Hai-Shniá''). Foi un conflictu qu'afectó mientres 34 díes el El Líbanu, norte d'Israel y los [[Altos del Golán]]. Los principales batallosos fueron l'[[Fuercies de Defensa Israelinos|Exércitu israelín]] y el brazu armáu de la organización [[chiismu|xiina]] [[Hezbolá]]. El conflictu empezó'l [[12 de xunetu]] de [[2006]] y siguió hasta'l [[14 d'agostu]] al entrar en vixencia la [[Resolvimientu 1701 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes|Resolvimientu 1701]] del [[Conseyu de Seguridá de Naciones Xuníes]], qu'estableció un [[alto'l fueu]] a partir de les 05:00 hores [[UTC]] d'esi mesmu día.<ref>{{cita web |url=http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/XEN/N06/465/06/PDF/N0646506.pdf?OpenElement |título=Resolución 1701 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes |fecha=11 d'agostu de 2006 |formatu=PDF |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20061117005412/http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/XEN/N06/465/06/PDF/N0646506.pdf?OpenElement |fechaarchivo=17 de payares de 2006 }}</ref>
 
El conflictu desencadenóse'l 12 de xunetu, cuando combatientes de Hezbolá llanzaron cohetes sobre les poblaciones fronterices israelines, un subsiguiente ataque con [[Misil antitanque|proyectilesproyeutiles antitanque]] a dos vehículos blindaos llixeros [[Humvee]] que patrullaben na frontera abarganada. La emboscada dexó trés soldaos israelinos muertos y otros dos fueron fechos prisioneros, siendo treslladaos al interior d'El Líbanu.<ref>[[New York Times]] vía [[International Herald Tribune]] (12 de xunetu de 2006). [https://web.archive.org/web/20060717235503/http://www.iht.com/articles/2006/07/13/africa/web.0712mideast.php "Clashes spread to Lebanon as Hezbollah raids Israel"]. Consultáu 16 d'agostu de 2007.</ref><ref>{{cita web|url=http://www.abc.net.au/news/stories/2008/07/18/2307095.htm?site=news|título=Israel buries soldiers recovered in prisoner swap|publicación=ABC News (Australian Broadcasting Corporation) |fecha=18 de xunetu de 2008|fechaacceso=16 de xineru de 2011}}</ref> Cinco soldaos más morrieron en El Líbanu al intentar rescatalos. Hezbolá pidió a Israel la lliberación de prisioneros llibaneses en cuenta de los dos militares.<ref>{{cita noticies| url=http://www.nytimes.com/2006/07/13/world/middleeast/13mideast.html | publicación=The New York Times | nome1=Greg | apellíu1=Myre | nome2=Steven | apellíu2=Erlanger | títulu=Israelis Enter Lebanon After Attacks | fecha=13 de xunetu de 2006}}</ref> Israel negóse y respondió con bombardeos aéreos y d'artillería contra oxetivos llibaneses qu'incluyíen, amás de los oxetivos militares de Hezbolá, la infraestructura civil del país y l'[[Aeropuertu Internacional Rafic Hariri|aeropuertu de la capital]], [[Beirut]].<ref>{{Cita noticies|url=http://edition.cnn.com/2006/WORLD/meast/07/13/mideast/index.html|títulu=Israeli warplanes hit Beirut suburb|publicación=CNN|fecha=14 de xunetu de 2006|fechaacceso=25 de payares de 2011 }}</ref> L'[[Fuercies de Defensa d'Israel|exércitu israelín]] (IDF n'inglés) desencadenó una invasión terrestre del [[Sur de El Líbanu]], al empar qu'imponía un [[Bloquéu (estratexa)|bloquéu aereu y naval]].<ref>{{Cita noticies|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/08/23/AR2006082301671.html|títulu=Lebanese Premier Seeks O.S. Help in Lifting Blockade|fecha=24 d'agostu de 2006|publicación=Washington Post|nome=Edward|apellíu=Cody|fechaacceso=25 de payares de 2011 }}</ref> Hezbolá, de la mesma, amontó los disparos de cohetes sobre'l norte d'Israel y trabó batalla coles IDF nuna [[guerra de guerrilles]] caltenida dende sólidos baluartes.<ref>{{Cita noticies|url=http://www.guardian.co.uk/israel/Story/0,,1842276,00.html|títulu=Computerised weaponry and high morale|nome=Conal|apellíos=Urquhart|fecha=11 d'agostu de 2006|publicación=The Guardian|fechaacceso=8 d'ochobre de 2006|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20060830074758/http://www.guardian.co.uk/israel/Story/0%2C%2C1842276%2C00.html|fechaarchivo=30 d'agostu de 2006}}</ref>
 
Créese qu'esti conflictu provocó la muerte de, ente 1&nbsp;191 y 1&nbsp;300 llibaneses<ref name="independent.co.uk">[http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/cloud-of-syrias-war-hangs-over-lebanese-clerics-death-7771366.html Cloud of Syria's war hangs over Lebanese cleric's death][[Robert Fisk]], martes 22 de mayu de 2012, ''The Independent''</ref><ref name="ReferenceA">Reuters, 12 de setiembre de 2006; Al-Hayat (Londres), 13 de setiembre de 2006</ref><ref name="Lebanon 2006 pp. 3-6">"Country Report—Lebanon," The Economist Intelligence Unit, non. 4 (2006), pp. 3–6.</ref><ref name="ReferenceB">''Lebanon Death Toll Hits 1,300'', por [[Robert Fisk]], 17 d'agostu de 2006, ''The Independent''</ref> y de 165 israelinos.<ref>''Israel Vs. Iran: The Shadow War'', por Yaakov Katz, (NY 2012), p. 17</ref> Coles mesmes, estropió severamente la infraestructura civil llibanesa y provocó el desplazamientu d'aprosimao un millón de llibaneses<ref name="hrc">Lebanon Higher Relief Council (2007). {{cita web |url=http://www.lebanonundersiege.gov.lb/english/F/Main/index.asp |títulu="Lebanon Under Siege" |fechaacceso=30 d'agostu de 2008 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080928212948/http://www.lebanonundersiege.gov.lb/english/F/Main/index.asp |fechaarchivo=28 de setiembre de 2008 }}. Consultáu'l 5 de marzu de 2007.</ref> y ente 300&nbsp;000 y 500&nbsp;000 israelinos.<ref name="mfa_casualties">Israel Ministry of Foreign Affairs (12 de xunetu de 2006). [http://www.mfa.gov.il/MFA/Terrorism-+Obstacle+to+Peace/Terrorism+from+Lebanon-+Hizbullah/Hizbullah+attack+in+northern+Israel+and+Israels+response+12-Jul-2006.htm "Hizbullah attacks northern Israel and Israel's response"]. Consultáu'l 5 de marzu de 2007.</ref><ref name="BBC: Middle East crisis: Facts and Figures">{{Cita noticies|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/5257128.stm|títulu=Middle East crisis: Facts and Figures|publicación=BBC News|fecha=31 d'agostu de 2006|fechaacceso=13 de xunetu de 2008|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080719103553/http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/5257128.stm|fechaarchivo=19 de xunetu de 2008}}</ref><ref name="USA Today: Israel says it will relinquish positions to Lebanese army">{{Cita noticies|url=http://www.usatoday.com/news/world/2006-08-14-mideast_x.htm|título=Israel says it will relinquish positions to Lebanese army|publicación=USA Today|fecha=15 d'agostu de 2006|fechaacceso=25 de payares de 2011 }}</ref>
Na tercer selmana de los enfrentamientos, empecipiaos con ataques aéreos, Israel dio pasu a la ofensiva terrestre nel sur d'El Líbanu. Les tropes avanzaron hasta seis&nbsp;kilómetros. L'oxetivu, según Israel, yera baltar les llinies de puestos de vixilancia de Hezbolá a lo llargo de la frontera, destruyir la infraestructura de Hezbolá nel sur del país y mover al grupu armáu escontra'l norte.
 
El Presidente d'El Líbanu denunció l'usu per parte d'Israel de bombes de [[fósforu blancu]], en bombardeos sobre zones civiles. El Colexu de Médicos de El Líbanu decidió solicitar, una vegada comprobada la esistencia de ciertes feríes anormales» ente víctimes civiles, dellos analises nel estranxeru dada la imposibilidá d'aquel momentu de que sían llevaos a cabu nel país<ref>[http://www.elmundo.es/elmundo/2006/07/23/internacional/1153660439.html Barruntos de qu'Israel usa'l prohibíu fósforu blancu nos sos ataques]</ref> Posteiores analís confirmaría l'usu del [[Fósforu blancu]] contra civiles.<ref>[http://argentina.indymedia.org/news/2006/10/454709.php Israel almite l'usu de bombes de fósforu en El Líbanu]</ref><ref>[http://argentina.indymedia.org/news/2006/07/425767.php Fósforu blancu israelín]</ref><ref>{{Wayback|url=http://www.nodo50.org/csca/axenda06/palestina/embid_6-09-06.pdf |date=20070926225726 }} y la versión orixinal PDF [http://www.nodo50.org/csca/axenda06/palestina/embid_6-09-06.pdf equí]</ref>Coles mesmes, el gobiernu israelín reconoció utilizar el polémicu armamentu con fósforu nos ataques contra los sos oxetivos mientres el mes de guerra nel El Líbanu. L'axente químicu puede utilizase en proyectilesproyeutiles, misiles y granaes, y provoca espantibles quemadures al entrar en contautu cola carne humano.<ref>[http://www.nodo50.org/csca/axenda06/misc/libano_25-10-06_urquhart Israel reconoz usar armes de fósforu en El Líbanu] Conal Urquhart, para [[The Guardian]], el [[25 d'ochobre]] de [[2006]]</ref>
 
Per otru llau, organizaciones de [[derechos humanos]] (como [[Human Rights Watch]]) denunciaron l'usu de [[bomba de racimo|bombes de recímanu]] per parte del Exércitu d'Israel nos sos ataques sobre'l El Líbanu. "Les bombes de recímanu son armes inaceptablemente imprecises y pocu confiables cuando s'usen cerca de civiles", dixo [[Kenneth Roth]], direutor executivu de [[HRW]], nun comunicáu. Esta organización denunció que les bombes de recímanu son particularmente peligroses<ref>[http://www.bbc.co.uk/spanish/especiales/eeuu_military_hardware2/cluster_bombs/ Bombes de recímanu: gráficos de desenvolvimientu y funcionamientu en BBC News]</ref> porque s'estremen en partes que pueden nun esplotar nel momentu inmediatu del ataque, quedando semienterradas felicidaes submuniciones, susceptibles d'esplotar pol so manexu accidental per parte de civiles.<ref>[http://www.eluniversal.com/2006/07/24/int_ava_24A751505.shtml Internacional - eluniversal.com<!-- Títulu xeneráu por un bot -->]</ref> Según indicó [[Tekimiti Gilbert]], xefe d'operaciones nel El Líbanu del Centru de Coordinación y Acción de Mines de la ONX, Israel llanzó bombes de recímanu en siquier 170 pueblos y otros puntos del sur d'El Líbanu mientres los 34 díes del conflictu.<ref> [http://mx.news.yahoo.com/s/reuters/060822/internacional/internacional_libano_bombasracimo_solReuters, "Israel llanzó bombes racimo en 170 lugar El Líbanu: ONX"]</ref> Como'l mesmu Gilbert sostuvo, Israel impactara deliberadamente zones urbanes con bombes de recímanu, lo que podría violar la [[Convención de Xinebra]] que determina que tales municiones nun tienen de ser utilizaes n'árees onde moren civiles por causar daños innecesarios<ref>[http://www.icrc.org/web/spa/sitespa0.nsf/htmlall/5tdl6d?opendocument CICR: Convención sobre Prohibiciones o Restricciones del Emplegu de Ciertes Armes Convencionales que puedan considerase descomanadamente nocives o d'efectos indiscriminaos (CCW)
El [[4 d'agostu]], la [[Axencia pa los Refuxaos de la ONX]] (UNHCR) alvirtió que la continua destrucción de carreteres y pontes nel El Líbanu per parte de l'aviación israelina ta enzancando la distribución de la [[ayuda humanitaria]]. Pela so parte el [[Fondu de Naciones Xuníes pa la Infancia]] (UNICEF) dio la voz d'alarma sobre la situación humanitaria nel sur d'El Líbanu por cuenta de los continuos bombardeos israelinos. Un [[Voceru (comunicación)|vocera]] de la organización señaló los problemes de [[escasez d'agua]] y de [[combustible]] na zona, según l'amenaza de [[epidemia]]s.<ref>{{enllaz rotu|1=http://english.aljazeera.net/NR/exeres/B67C13FC-A3AD-49C3-9B68-0C7768AF88DB.htm |2=http://english.aljazeera.net/NR/exeres/B67C13FC-A3AD-49C3-9B68-0C7768AF88DB.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Pela so parte la [[Organización Internacional de les Migraciones]] (OIM) afirmó que los bombardeos israelinos de la pasada madrugada sobre'l norte de Beirut "cortaron una vía de comunicación vital cola frontera siria" que s'utilizaba pa sacupar persones escontra'l país vecín. Esi mesmu día, un ataque israelín sobre un grupu de llabradores llibaneses mató a ente 23 y 33 civiles cerca de la frontera con Siria. Per otru llau, siquier 17 persones morrieron y delles más resultaron mancaes nun ataque israelín contra un edificiu na ciudá sureña de [[Taiba]]. Tamién les zones cristianes del norte del país, hasta la fecha ayenes a la guerra, sufrieron per primer vegada ataques israelines.<ref>[http://www.elmundo.es/elmundo/2006/08/04/internacional/1154696722.html Siquier 23 muertos nun ataque aereu israelín cerca de la frontera ente'l El Líbanu y Siria | elmundo.es<!-- Títulu xeneráu por un bot -->]</ref> Ocho civiles y cuatro soldaos morrieron esi mesmu día no que foi'l día más mortíferu pa Israel dende l'empiezu de los ataques de Hezbolá. Decenes de persones resultaron mancaes pola fola de cohetes qu'azotó'l norte mientres esta tarde. La policía afirmó qu'unos 130 cohetes fueren disparaos escontra Israel en tan solo 90&nbsp;minutos, ente les 16:00 y les 17:30.
 
Un voceru de la policía israelina informó que, pal [[10 d'agostu]], impactaren en suelu israelín 3526&nbsp;proyectilesproyeutiles, 716&nbsp;en ciudaes, cola resultancia de 51&nbsp;ciudadanos israelinos muertos y 810&nbsp;mancaos, d'ellos 59&nbsp;mancaos graves. Estos datos nun inclúin a soldaos muertos y mancaos en suelu llibanés.<ref>[http://buenosaires.mfa.gov.il/mfm/Data/99828.pdf]</ref>
 
== Reacción ==