Diferencies ente revisiones de «Cónxuxe»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Trocando la categoría Wikipedia:Correxir traducción por Wikipedia:Revisar traducción
Llinia 12:
* Que la gradual equiparación de los sexos en derechos y deberes dientro del matrimoniu, munches lexislaciones prefirieron evitar la mención a caúna de les partes por separáu, y falar siempres de «cónyuges», dexando claro la igualdá xurídica de dambos.
* Apocayá, cola apaición de la posibilidá en dellos países del [[matrimoniu ente persones del mesmu sexu]] fíxose necesariu nes sos lexislaciones utilizar siempres términos neutros o de xéneru común (non «[[esposa]]» o «home»).
 
== Pronunciación ==
Anque la pronunciación aceptada ye ''cónyuje'' (IPA ['konjuxe]) n'Arxentina, Chile y otros países de Hispanoamérica hai persones que pronuncien ''cónyugue'' (IPA ['konjuge]), vulgarismu xeneráu a partir del términu conxugal» (qu'utiliza la [[Oclusiva velar sonora|gue]] nidia). La [[Real Academia Española]] indica que tantu dicha pronunciación como la escritura «cónyugue» son errónees.<ref name=DPD>{{cita dpd|cónyuge}}</ref>
 
== Ver tamién ==