Diferencies ente revisiones de «Alfaraz de Sayago»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-|título= +|títulu=)
Llinia 50:
 
; Xeoloxía [[File:RIVERA DEL ASMESNAL.JPG|thumb|Ponte sobre la rivera del Asmesnal]]
:Asítiase sobre la penillanura sayaguesa, una estensa zona relativamente llana con una altitú media de 750 [[msnm|m]], siendo l'altitú de Alfaraz de 850 [[msnm|m]]. La so aparente horizontalidá, ye matizada cola presencia de tesos, berrocales, fondigonaes y riveras. Xeolóxicamente atópase asitiáu na zona norte de la zona centroibérica del macizu ibéricu o hespérico que forma parte de la cadena hercínica europea. Atópase formada, esencialmente, por materiales de la edá paleozoica (350 m.a.). Aprucen na zona fundamentalmente materiales ígneos y metamórficos, amás de pequeños recubrimientos terciarios y cuaternarios.<ref>{{cita web |url=http://www.sayagored.com/web/publica/naturaleza.asp |títulotítulu=Naturaleza |fechaaccesu=16 d'avientu de 2011 |nome=Asociación d'empresarios, profesionales y autónomos de la contorna de Sayago |idioma=Español |cita=Una singular combinación de factores xeolóxicos, climáticos y hestóricos dexaron a Sayago caltener unu de los paisaxes más ancestrales ya interesantes d'Europa. La contorna asitia sobre un antiguu batolito graníticu, alzáu mientres la oroxenia hercínica pa dempués ser lliteralmente afaráu pola erosión mientres millones d'años, lo que dio llugar a un relieve práuticamente llanu que recibe'l nome de penillanura, una formación xeomorfolóxica característica del sector occidental de Castiella y Lleón. Pero esta aparente horizontalidá, magar matizada por nidies alomamientos o la presencia de tesos, berrocales, fondigonaes y “riveras”,... }}</ref>
 
:El so términu atópase circunvalado per montes de encina, carbayu y jara.<ref>{{cita web |url=http://books.google.es/books?id=g188AQAAIAAJ&pg=PA539&dq=alfaraz+de+sayago&hl=ye&ei=KC7OTtvQMoe68gOEyNDLDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&vei=0CFMQ6AEwBg#v=onepage&q=alfaraz%20de%20sayago&f=false |títulu=Diccionariu xeográficu-estadísticu-históricu d'España y les sos posesiones de Ultramar |fechaaccesu=16 d'avientu de 2011}}</ref>El cascu urbanu ta asitiáu al mediudía d'un cuetu, ente los regueros de les Peñes y del Prau Conceyu.<ref>{{cita web |url=http://books.google.es/books?id=rkkFAAAAYAAJ&pg=PA132&dq=alfaraz+de+sayago&hl=ye&ei=FjPOTuapCMiA8wPsofz2Dw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&vei=0CGIQ6AEwCTgU#v=onepage&q=alfaraz%20de%20sayago&f=false |títulu=Diccionariu xeográficu-estadísticu d'España y Portugal |fechaaccesu=17 d'avientu de 2011}}</ref>
Llinia 106:
|autor= Pascual Riesco Chueca
|idioma= español
}}</ref> Nel XIX, la [[división provincial de 1833]] encuadró a Alfaraz na [[provincia de Zamora]] y esta de la mesma na [[Rexón Lleonesa]], que, como toles rexones españoles de la dómina, escarecía de competencies alministratives.<ref>{{cita web |títulotítulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= español |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decretu_de_30_de_payares_de_1833 }}</ref> Un añu dempués Alfaraz foi adscrita al partíu xudicial de [[Bermillo de Sayago]].<ref>[http://www.ine.es/inebaseweb/pdfDispacher.do;jsessionid=1B837DA690FA2439870C0D9A2319BC56.inebaseweb01?td=85893&ext=.pdf INE: Provincia de Zamora. Entiende esta provincia los siguientes conceyos por partíos xudiciales]</ref>
 
Tres la [[Constitución española de 1978|constitución de 1978]], Alfaraz pasó a formar parte en 1983 de la [[Castiella y Lleón|comunidá autónoma de Castiella y Lleón]], en tanto conceyu adscritu a la [[provincia de Zamora]].<ref>{{cita web|url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf|título =Ley Orgánica 14/2007, de 30 de payares, de reforma del Estatutu d'Autonomía de Castiella y Lleón|autor={{versalita|Alministración del Estáu editorial=[[Xunta de Castiella y Lleón]]|fecha=30 de payares de 2007|obra=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]]{{ensin cursiva|, suplementu al núm. 234, de 3 d'avientu de 2007}}|ubicación=Madrid}}</ref> Esi mesmu añu, tres la supresión del partíu xudicial de Bermillo de Sayago, Alfaraz foi integráu nel actual [[Partíu Xudicial de Zamora]].<ref>[http://boe.es/datos/pdfs/BOE/1983/064/R07639-07936.pdf Real Decretu 529/1983, de 9 de marzu, pol que se determinen los Partíos Xudiciales de cada provincia, a considerar a efeutos de les eleiciones de Diputaos provinciales.]</ref>
Llinia 119:
|notes=Fuente Instituto Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }}
 
Esti conceyu esperimentó una notable perda de población mientres los sieglos [[sieglu XX|XX]] y [[sieglu XXI|XXI]]. Esta sangría demográfica ye consecuencia directa del fenómenu denomináu [[éxodu rural]], especialmente bederre nes zones rurales fronterices de [[provincia de Zamora|Zamora]] y [[provincia de Salamanca|Salamanca]], como ye'l casu del conceyu de Alfaraz y, polo xeneral, de les contornes de [[Sayago (España)|Sayago]] y [[Aliste]] en [[provincia de Zamora|Zamora]].<ref name="Les penillanuras de Zamora y Salamanca">{{cita llibru |enlaceautor= V.V.A.A. |títulotítulu= Geografía de Castiella y Lleón |url= |fechaaccesu=18 de febreru de 2011 |idioma= español |edición= |año= 1987-1992 |editor= Ámbitu |ubicación= Valladolid |isbn= 84-86770-10-06 |capítulu= Les penillanuras de Zamora y Salamanca, Tomu 8}}</ref>
 
La llinia d'enclín ye decreciente y con clara continuidá na so cayida mientres les socesives décades, salvu dos contaes esceiciones de crecedera. La primera ente 1900 y 1910, década con un fuerte procesu de ruralización, impuestu por situaciones de postguerra. La segunda ente 1960 y 1970, década na que s'incorpora al conceyu la llocalidá de Viñuela a Alfaraz.
Llinia 143:
}}
 
De resultes les principales tases demográfiques comparaes de Alfaraz de Sayago en 2010, refundien la siguiente información:<ref name="internotes.cajaespana.es">{{cita web |url=http://internotes.cajaespana.es/pubweb/decyle.nsf/PorMunicipios/5D760883Y06HALA200C125787200239663/$File/49005.PDF?OpenElement |títulotítulu=Dato económicos y sociales de Alfaraz de Sayago |fechaaccesu= 17 d'avientu de 2011|nome=Caja España d'Inversiones, Salamanca y Soria, CAMP |sitioweb=http://www.llamanosfuturo.es/particulares/home.asp?el mio=0 |fecha=28 de febreru de 2011|idioma=español}}</ref>
 
{{Pirámide de población
Llinia 210:
L'actividá agropecuaria ye la principal fonte de recursos del conceyu de Alfaraz. El so términu municipal partir a partes práuticamente iguales ente terrén arable de secanu y pacional. Al respective de l'actividá ganadera, la principal cabana del conceyu ye la vacuna, siguida de la ovina. El restu d'actividaes económiques que s'atopen censaes nel conceyu, tienen una representatividá escasa en comparanza coles anteriores.<ref>{{cita web |url=http://www.sodeza.es/Informes_Conceyos/Alfaraz_de_Sayago.pdf |títulu=Informe socioeconómico municipal de Alfaraz de Sayago |fechaaccesu=17 d'avientu de 2011 |editor= Sodeza |idioma=español}}</ref><ref name="internotes.cajaespana.es"/>
Cobra especial interés el datu de que'l territoriu municipal de Alfaraz atópase incluyíu dientro de delles denominaciones d'orixe y marques de garantía. Esti últimu datu puede otorgar a los sos productos agropecuarios un notable valor y reconocencia. Dalgunes d'estes son la Carne d'Ávila,<ref>{{cita web |url=http://www.carnedeavila.org/es/ambito-geografico_2/ |títulu=Ámbitu Xeográficu de la indicación xeográfica protexida Carne d'Ávila |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011|nome=I.G.P. Carne d'Ávila |sitioweb=http://www.carnedeavila.org |idioma=español |cita=Comunidá Autónoma de Castiella y Lleón: Avila: Toles contornes. Burgos: Demanda. Lleón: El Monte de Riañu. Palencia: Guardo, Cervera. Salamanca: Toles contornes. Segovia: Toles contornes. Soria: Pinares. Valladolid: Centru, Sur, Sureste. Zamora: Sayago.}}</ref> el Lechazo de Castiella y Lleón,<ref>{{cita web |url=http://www.lechazodecastillayleon.es/ |títulotítulu=Indicación xeográfica protexía Lechazo de Castiella y Lleón |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |nome=I.G.P. Lechazo de Castiella y Lleón |idioma=español |cita=...Zamora:Tolos conceyos de la contorna de Benavente y los Valles, tolos conceyos de la contorna d'Aliste, tolos conceyos de la contorna d'Aliste, tolos conceyos de la contorna de Campos-Pan y tolos conceyos de la contorna de Douru So}}</ref> el Quesu Zamorano,<ref>{{cita web |url=http://www.quesozamorano.com/ |títulu=Reglamentu |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |nome= Denominación d'orixe Quesu Zamoranu |idioma=español |cita="... la totalidá de los términos municipales de la provincia de Zamora..."}}</ref> la Farina Tradicional de Zamora<ref>{{cita web |url=http://tierradesabor.elnortedecastilla.es/planes/harina-tradicional-de-zamora-nacida-del-meyor-trigu |títulotítulu=Harina Tradicional de Zamora. Nacida del meyor trigu |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |nome=El Norte de Castiella |idioma=español |cita=Superficie: La provincia de Zamora ye'l llugar onde se produz la farina sol paragües de "Tierra de sabor".}}</ref> y la Xata d'Aliste.<ref>{{cita web |url=http://www.terneradealiste.es/zona.html |títulotítulu=Zona xeográfica de producción |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |idioma=español |cita= La zona xeográfica de producción de la Marca de Garantía Tenral d'Aliste” ta constituyida poles contornes d'Aliste, Tábara y Alba, Sanabria y Carballeda y Sayago pertenecientes a la provincia de Zamora, incluyendo los siguientes términos municipales:...}}</ref>
 
== Bienestar social ==
Llinia 216:
;Educación
:Alfaraz nun dispon de colexu propiu, siendo'l CEIP Maite Ledesma, con see en Almeida de Sayago, l'encargáu de cubrir los servicios educativos básicos d'educación infantil y educación primaria. Debíu al calter obligatoriu d'esta enseñanza, el centru cunta con servicios de tresporte y comedor.<ref>{{cita web |url=http://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/educacyl/tkContent?idContent=5403&textOnly=false&locale=ye_YE |títulu=CEIP Matilde Ledesma Martín de Almeida de Sayago (Zamora) |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |idioma=español}}</ref><ref>{{cita web |url=http://ceipmatildeledesma.centros.educa.jcyl.es/sitio/ |títulotítulu=Plataforma educativa CEIP Matilde Ledesma |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |idioma=español |cita=Ye un Centru d'Educación Infantil y Primaria qu'acueye los alumnos de los pueblos estremeros: Carbellino, Roelos, Salce, Fresnu, Mogatar, Tamame, Alfaraz, Viñuela y Escuadro; amás de los neños procedentes de numberoses deveses anejas como Pelilla, Parés, Villoria, Soguinos, Macada y Capo. Por esti motivu cunta con serviciu de comedor y tresporte}}</ref>
:Los alumnos qu'empiecen la educación secundaria obligatoria tienen dos opciones, pudiéndose dirixir a unu de los dos centros educativos de referencia territorial:
:* En Bermillo de Sayago el IES Apuertes de Sayago. Este ye'l centru de secundaria al que s'atopa adscritu'l CEIP Maite Ledesma. Tamién dispon de servicios complementarios de tresporte y comedor. Nél imparten los ciclos completos de la ESO (de 1º a 4º de la ESO) y dos modalidad de bachilleratu: per un sitiu el de ciencies y teunoloxía y, por otru, el d'humanidaes y ciencies sociales.<ref>{{cita web |url=http://iesarribesdesayago.centros.educa.jcyl.es/sitio/# |títulotítulu=Plataforma educativa del IES Apuertes del Douru |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |idioma=español}}</ref>
:* En Muga de Sayago el IES José Luis Gutiérrez. Nesti centru imparte la educación secundaria y el bachilleratu.<ref>{{cita web |url=http://web.archive.org/web/http://www.educa.jcyl.es/es/direutoriocentros/zamora/ies-jose-lluis-gutierrez-muga-sayago-zamora |títulu=IES José Luis Gutiérrez - Muga de Sayago (Zamora) |fechaaccesu= 18 d'avientu de 2011 |idioma=español
Llinia 229:
;Sanidá :Alfaraz
cunta con un serviciu médicu espacháu por un facultativu que se tresllada hasta'l pueblu dos díes a la selmana. Esti serviciu tamién ye emprestáu na pedanía de Viñuela, anque con una periodicidad d'una vegada a la selmana.<ref>{{cita web |url=http://pueblos.elnortedecastilla.es/zamora/sayago/alfaraz_de_sayago/dato |títulotítulu=Mayores en forma |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |idioma=español |cita=Anque'l conceyu nun dispon de colexu propiu, una y bones los escolares tienen de viaxar a diariu hasta'l centru de Almeida de Sayago, sí esfruta de serviciu médicu. Ésti espachar un facultativu que se tresllada hasta'l pueblu dos díes a la selmana, ente que na so pedanía solo facer un día.}}</ref>
:Alministrativamente, Alfaraz pertenez a la zona básica de salú de Sayago. Los servicios médicos d'esta zona (médicu de familia, pediatría, enfermería, …) son emprestaos pel Centru de Salú de Sayago asitiáu en Bermillo de Sayago. Esti centru de salú, de la mesma, cuenta col Complexu Asistencial de Zamora (Hospital Virxe de la Concha y l'Hospital Provincial de Zamora) como hospital de referencia. Esti complexu asistencial atópase asitiáu na capital provincial, dende onde cubre les necesidaes médiques de la área de salú de Zamora.<ref>{{cita web |url=http://www.saludcastillayleon.es/institucion/es/organizacion/ordenacion-sistema-sanitariu/guia-ordenacion-sanitaria-castilla-leon-2007/area-salú-zamora |títulotítulu=Área de Salú de Zamora |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |idioma=español}}</ref>
;Servicios sociales
:Los servicios sociales básicos (CEAS), son atendíos dende'l Centru d'Acción Social de Sayago, con see en Bermillo de Sayago. Dende esti centru ufierten les prestaciones y funciones de la so competencia que dexen la meyora de les condiciones de vida de los individuos o colectivos del so territoriu, con cuenta de que puedan desenvolver la so plena integración social.<ref>{{cita web |url=http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=8&MS=63&MN=3&TR=C&IDR=140 |títulotítulu=Servicio Sociales Básicos (CEAS): Centru d'Acción Social de Sayago |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |idioma=español}}</ref>
;Seguridá ciudadana :La Guardia Civil
ye ser la encargada de protexer el llibre exerciciu de los derechos y llibertaes de los ciudadanos, según garantizar la so seguridá. Alfaraz nun cunta con un acuartelamiento propiu, siendo los puestos más cercanos los asitiaos en Bermillo de Sayago y Fermoselle.<ref>{{cita web |url=http://www.guardiacivil.org/direutoriu/consulta_new.jsp?provincia=zamora&offset=0 |títulotítulu=Relación d'unidaes de la provincia de Zamora |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |idioma=español |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20111206025557/http://www.guardiacivil.org/direutoriu/consulta_new.jsp?provincia=ZAMORA |fechaarchivo=6 d'avientu de 2011 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.guardiacivil.org/direutoriu/consulta_new.jsp?provincia=zamora&offset=10|títulotítulu=Relación d'unidaes de la provincia de Zamora|idioma=español|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20111206025557/http://www.guardiacivil.org/direutoriu/consulta_new.jsp?provincia=ZAMORA|fechaarchivo=6 d'avientu de 2011}}</ref>
;Suministru :Los
servicios básicos son emprestaos pol conceyu de Alfaraz y pola mancomunidá Sayagua. La mancomunidá encárgase, ente otros servicios, del suministru d'agua del conceyu y de la recoyida y tratamientu de borrafes.<ref>{{cita web |url=http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&MS=67&MN=2&TR=C&IDR=160 |títulotítulu=Mancomunidad de Zamora: Mancomunidá Sayagua |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |idioma=español}}</ref>
;Xusticia :Cuenta con
Llinia 259:
== Tresporte ==
 
Esiste una llinia regular de viaxeros que xune a Alfaraz y [[Viñuela de Sayago]] con [[Zamora]], la capital provincial.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-zamora.org/Zamora/La%20Ciudá/Tresporte%20P%FAblico/Autobuses%20interurbanos/Autobuses%20interurbanos02 |títulotítulu=Autobuses interurbanos |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |nome=Conceyu de Zamora |sitioweb=http://www.ayto-zamora.org |idioma=español |cita= Llinia: Zamora a Pueblica de Campean, Les Enillas, La Tuda, Tamame, Viñuela, Escuadro, Alfaraz y Moraleja de Sayago}}</ref> Amás, la [[Xunta de Castiella y Lleón]] implementó un sistema de xestión del tresporte basáu nun pidimientu previu del ciudadanu, que se denomina "Tresporte a la Demanda" y que se dirixe y entama dende un centru virtual de tresporte. Con él preténdese que los vehículos qu'empresten los servicios regulares lleguen a los pueblos pequeñu y alloñar, y polo tanto peor comunicaos, cuando'l so habitantes realmente precisar. Esti serviciu, nel casu de los residentes nel conceyu de Alfaraz ye cubiertu pela llinia esistente ente Moraleja de Sayago y Bermillo de Sayago.<ref>{{cita web |url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/CarreterasTransportes/es/Plantiya100/1131979196750/_/_/_ |títulu=Centro virtual del tresporte a la demanda |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |nome=Xunta de Castiella y Lleón |sitioweb=http://www.jcyl.es/ |idioma=español |cita=La Conseyería de Fomentu de la Xunta de Castiella y Lleón, ta desenvolviendo y enllantando un nuevu sistema de xestión del tresporte basáu nun pidimientu previu del ciudadanu, que se denomina "Tresporte a la Demanda" y que se dirixe y entama dende un "Centru Virtual de Tresporte". |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20111220222122/http://www.jcyl.es/web/jcyl/CarreterasTransportes/es/Plantiya100/1131979196750/_/_/_ |fechaarchivo=20 d'avientu de 2011 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/948/966/Moraleja-Bermillo.pdf?blobheader=application%2Fpdf%3Bcharset%3DUTF-8&blobheadername1=Cache-Control&blobheadername2=Expires&blobheadername3=Site&blobheadervalue1=non-store%2Cno-cache%2Cmust-revalidate&blobheadervalue2=0&blobheadervalue3=JCYL_Fomentu&blobnocache=true |títulu=Tresporte a la demanda: Zamora - Zona de Sayago. Llinia Moraleja de Sayago a Bermillo de Sayago |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011 |idioma=español}}</ref>
 
== Patrimoniu ==
 
;Ilesia parroquial de Santolaya<ref>{{cita web |url=http://www.obispadodezamora.es/ |títulotítulu=Organización territorial: Parroquies |fechaaccesu=21 d'avientu de 2011 |nome=Diócesis de Zamora |idioma=español}}</ref>
:La ilesia parroquial de Alfaraz, so la advocación de Santolaya, pertenez organizativamente al arciprestalgu de Sayago y, de la mesma, a la [[Diócesis de Zamora]].
:Destaca pol so campanariu, con trés amplios ventanales que se rematen con un frontón triangular.
Llinia 279:
:N'orixe románica, anque foi oxetu de delles reformes posteriores. Nel interior caltién una placa col nome del so constructor, Fernando Nuño. Esti últimu datu da que pensar que se trató d'una reconstrucción na que s'utilizaron materiales pedreses procedentes del vieyu castiellu.
 
;Ermita de Santa María de Torremut<ref name="Torremut">{{cita web |url=http://www.hispanianostra.es/llista-colorada/node/271 |títulotítulu=Ermita románica de Santa María de Torremut |fechaaccesu=21 d'avientu de 2011 |idioma=español |cita=L'antigua ilesia parroquial –güei amenorgada a la condición d'ermita- so la advocación de Santa María, atopar nel actual despoblado de Torremut, devesa de propiedá particular, y pertenez –como'l campusantu amiesto- al Obispáu de Zamora. }}</ref>
{{AP|Ermita de Santa María de Torremut}}
:Ermita so la advocación de Santa María que na antigüedá foi ilesia parroquial del despoblado de Torremut. Pertenez, al igual qu'el so campusantu amiesto, a la [[diócesis de Zamora]], anque s'atopa allugada nuna devesa de propiedá particular.
Llinia 290:
 
;Acontecimientos culturales
:Mientres el trenta y ún d'avientu y a otru día pela mañana, tien llugar una mazcarada d'iviernu, denomada la “''vaca vayona''”. Pa la ocasión, unu de los paisanos amarutar con una mázcara o mazcaritu de corchu con cuernos naturales, una gran llueca que cuelga nel pechu, una tornadera y unes sayas desarrapadas de muyer. Con estes guisas percuerre tola población, acometiendo a tolos moradores del llugar col fin de consiguir la so aportación monetaria o n'especie.<ref>{{cita web |url=http://books.google.es/books?id=9ulIfGOs7KEC&pg=PA134&dq=alfaraz+de+sayago&hl=ye&ei=FjPOTuapCMiA8wPsofz2Dw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&vei=0CDQQ6AEwADgU#v=onepage&q=alfaraz&f=false |títulotítulu=Vaques Vayonas y Talanqueiras |fecha=21 d'avientu de 2011}}</ref>
;Fiestes
:Dalgunes de les fiestes más populares de Alfaraz son San Isidro'l 15 de mayu, el Ofertorio na primer selmana d'ochobre y les fiestes del emigrante na última selmana d'agostu.<ref>{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=0CmPDPP5I08 |títulu=Alfaraz Fiestes Octubre 2011: Procesión y Ofertorio |fecha=22 d'avientu de 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://pueblos.elnortedecastilla.es/zamora/sayago/alfaraz_de_sayago/dato |títulotítulu= Alfaraz de Sayago |fechaaccesu=22 d'avientu de 2011|nome= El Norte de Castiella |cita= Fiestes: San Isidro, el día 15 de mayu y la fiesta patronal, primer fin de selmana d'ochobre.}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.sayago.com/pueblos/alfaraz/index.html |títulu= Los nuesos pueblos: Alfaraz de Sayago |fechaaccesu= 22 d'avientu de 2011 |nome= Sayago.com |cita= Fiestes: 23 - 26 d'agosto Fiestes del Emigrante, 4 - 7 d'ochobre Fiestes patronales. |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20110128162947/http://sayago.com/pueblos/alfaraz/index.html |fechaarchivo= 28 de xineru de 2011 }}</ref>
 
== Personaxes destacaos ==