Diferencies ente revisiones de «Cheroqui»

Contenido eliminado Contenido añadido
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (- aprosim + aproxim)
Llinia 10:
El términu ''cheroqui'' pue debese n'orixe al términu en llingua cheroqui ''tsalagi'' (pronunciáu ''yá-la-gui'' o ''chá-la-gui''). Ésti pudo ser afechu fonéticamente al dialeutu barranqueñu, por [[Hernando de Soto]] que yera [[Estremadura|estremeñu]]) como ''chálaque'', dempués al [[francés]] como ''chéraqui'', y depués al [[inglés]] como ''chérokee'', volviendo de nuevu al asturianu, al traviés del castellán, como ''cheroqui''.
 
El términu cheroqui ''tsálagi'' ye frutu del intercambiu llingüísticu colos [[choctaw]]. Procede del vocablu choctaw ''chálaki'', que quier dicir "los que viven nos montes" o "los que viven nes cueves". El nome que los cheroquis usaben orixinalmente pa ellos mesmos ye ''ahniyvwiya'' ("los humanos"); la mayoría de les tribus natives americanes tienen un nome pa sigo mesmes que quier dicir aprosimaoaproximao esto. Sicasí, los actuales cheroqui llámense a sigo mesmos (''tsálagi'').
 
L'idioma cheroqui ye una llingua iroquesa polisintética y escríbese por medio d'un silabariu inventáu por [[Sequoyah]]. Mientres años munchos falantes qu'emplegaben el cheroqui per [[Internet]] faíenlo trescribiéndolo al alfabetu llatín o usando fontes incompletes pal silabariu. Sicasí, dende la incorporación del silabariu cheroqui a [[Unicode]], la llingua esperimentó una puxanza nel so emplegu na rede, y yá esiste una versión de Wikipedia en llingua cheroqui. Anguaño créese qu'esistió un silabariu más antiguu tresmitíu polos ''ahnikutani'', un cleru antiguu de los cheroqui, y que precedió al silabariu de Sequoyah, que pudo inspirase nel mesmu pa la so gran xera.
Llinia 17:
[[Archivu:Cherokee Woman.jpg|thumb|240px|Muyer cheroqui, semeya d'Edward Troye anterior a 1874.]]
 
Empecipiándose aprosimaoaproximao de la que la [[Guerra d'Independencia d'Estaos Xuníos]], (a finales del 1700) les violaciones repitíes de los trataos per parte de los colonos blancos emburriaron a dellos cheroquis a dexar la so nación. Estos recién disidentes moveríense al traviés del [[ríu Mississippi]] a les árees que más tarde seríen los estaos d'[[Arkansas]] y [[Missouri]]. Los sos asentamientos fueron establecíos sobre ''St. Francis'' y ''White River'' escontra [[1800]]. Finalmente, debíu al gran númberu de cheroquis nestes árees, el gobiernu estauxunidense estableció una reserva alcontrada n'Arkansas, con frontera dende'l norte del ríu Arkansas hasta la oriella sur del ''White River''. Munchos d'estos disidentes fixéronse conocíos, como Chickamauga.
 
Lideraos pol Xefe Dragging Canoe, los [[Chickamauga]] fixeron aliances colos [[Shawnee]] y atacaron por sorpresa asentamientos de colonos. Otros líderes cheroquis que vivieron n'Arkansas fueron ''The Bowl'', ''Sequoyah'', ''Spring Frog'' y ''The Dutch''.