Revisión a fecha de 20:12 8 abr 2019 editar XabatuBot (alderique \| contribuciones) Bots, Exenciones de bloqueos IP 1 394 704 ediciones m iguo plurales ← Edición más antigua		Revisión a fecha de 15:39 9 abr 2019 editar desfacer YoaR (alderique \| contribuciones) Burócrates, Alministradores de la interfaz, Alministradores 324 018 ediciones mSin resumen de edición Edición más nueva →
Llinia 1: {{Llocalidá}} '''~~Róterdam~~Rotterdam'''~~<ref>{{Cita~~ ~~web~~(pronunciáu \|url= http://lema.rae.es/dpd/?key=Róterdam \|títulu= Róterdam \|fechaacceso=27 d'agostu de 2010 \|autor= Real Academia Española \|enlaceautor= Real Academia Española \|añu= 2005 \|obra= [[Diccionariu panhispánicu de duldes]] \|editorial= Madrid: Santillana}}</ref> (en [[idioma neerlandés\|neerlandés]] ~~''Rotterdam''~~ [[Alfabetu Fonéticu Internacional\|AFI]]: {{audiu\|Nl-Rotterdam.ogg\|[{{IPA\|ɾɔtər'dɑm}}]}}) ye una ciudá asitiada al oeste de los [[Países Baxos]], y puertu sobre'l [[ríu Mosa]], cerca de [[L'Haya]]. Asitiada a 30 km del mar, tien una población de 623 556 habitantes.<ref>[https://rotterdam.buurtmonitor.nl/jive/report/?id=bevolking&openinputs=true Población] Consultáu'l 16 de Mayu de 2017</ref> El [[área metropolitana de Róterdam]] cuenta con una población de 2,82 millones de persones. El [[puertu de Róterdam]], ''Europoort'', ye'l más grande d'[[Europa]] y el segundu más grande del mundu. Ta comunicáu col ríu [[Rin]]. Llinia 138: El clima ye oceánicu, con nidios branos y fríos iviernos. {{Weather box \|ubicación=[[Rotterdam The Hague Airport]] ~~\|location = [[Rotterdam The Hague Airport]]~~ \|metric first = Yes \|single line = Yes Línea 274 ⟶ 273: \|year sun = 1623.8 \|source 1 = [[Royal Netherlands Meteorological Institute]] (1981–2010 normals, snowy days normals for 1971–2000)<ref> {{cita web \|url= http://www.klimaatatlas.nl/tabel/stationsdata/klimtab_8110_344.pdf▼ ~~{{Cita web~~ ▲ \|url= http://www.klimaatatlas.nl/tabel/stationsdata/klimtab_8110_344.pdf \|títulu= Klimaattabel Rotterdam, langjarige gemiddelden, tijdvak 1981-2010 \|editorial= [[Royal Netherlands Meteorological Institute]] \|idioma=Dutch \|fechaaccesu=10 de setiembre de 2013 ~~\|fechaacceso=10 de setiembre de 2013~~ }}</ref> \|source 2 = Royal Netherlands Meteorological Institute (1971–2000 estremes)<ref> {{cita web \|url= http://www.knmi.nl/klimatologie/normalen1971-2000/per_station/stn344/5-estremen/344_estremen.pdf▼ ~~{{Cita web~~ ▲ \|url= http://www.knmi.nl/klimatologie/normalen1971-2000/per_station/stn344/5-estremen/344_estremen.pdf \|títulu= Klimaattabel Rotterdam, langjarige estremen, tijdvak 1971-2000 \|editorial= Royal Netherlands Meteorological Institute \|idioma=Dutch \|fechaaccesu=10 de setiembre de 2013 }}{{dead link \|~~date~~fecha=June 2016\|bot=medic}}</ref> \|fecha=December 2014}}▼ ~~\|fechaacceso=10 de setiembre de 2013~~ ▲}}{{dead link\|date=June 2016\|bot=medic}}</ref> ~~\|date=December 2014}}~~ == Economía == Línea 300 ⟶ 294: === Puertu === ''Europoort'', el [[puertu de Róterdam]], un gran conxuntu portuariu nel estremu oeste de la canal, foi construyíu na década de 1960 pa la descarga y almacenamientu del crudu procedente de los petroleros. Delles canales comuniquen la ciudá con otros centros urbanos na [[Xunión Europea]]. L'encruz de canales más grande del continente foi inauguráu en [[Magdeburgu]] en 2003, colo que se facer# posible que'l tráficu llegue hasta Berlín.<ref>{{~~Cita~~cita web \|url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,993388,00.html \|~~título~~títulu= Autopistes d'agua \|~~año~~añu= 2003 \|obra= [[Deutsche Welle]] 15.08.2003 \|~~fechaacceso~~fechaaccesu=26 de setiembre de 2007}}</ref> N'orellar sur del ríu [[Ríu Mosa\|Mosa]] esisten otres instalaciones ya importantes industries, ente les que se cunten refineríes de petroleu, estelleros y fábriques de productos químicos, artículos de metal y refineríes d'azucre. Ente los productos esportaos destaquen el [[carbón]], la maquinaria y los productos lácteos; les principales importaciones son de [[aceite]] y [[cebera\|grano]]. == Política == Línea 327 ⟶ 321: \|Universidá pública \|} == Deportes == Línea 333 ⟶ 326: \|- !Equipu !Deporte !Competición !Estadiu !Creación Línea 419 ⟶ 411: == Ciudaes hermanaes == Róterdam ta hermanada coles siguientes ciudaes:<ref name=brandstrategy>{{~~Cita~~cita web \|url=http://www.rotterdam.nl/CMO/Document/Merkstrategie%20NL%20nov%202008.pdf Rotterdam. Een sterk internationaal merk \|títulu=ROTTERDAM: EEN STERKINTERNATIONAAL MERK \|idioma=neerlandés \|editorial=City of Rotterdam \|fecha=2008 \|allugamientu=Rotterdam, The Netherlands \|type=PDF \|páxina=37 \|~~fechaacceso~~fechaaccesu=16 de marzu de 2017}}</ref> {\| class="wikitable" Línea 457 ⟶ 449: {{Tradubot\|Róterdam}} [[Categoría:Llocalidaes de los Países Baxos]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]

Diferencies ente revisiones de «Rotterdam»