Diferencies ente revisiones de «Baxu alemán»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Troquéu automáticu de testu (- aprosim + aproxim) |
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-influenci +influyenci) |
||
Llinia 32:
Los [[saxones]] espardiéronse coles [[invasiones bárbares]] pal sur, suroeste ya [[Inglaterra]] llevando con ellos la so llingua. [[Beda Venerabilis]] llamó a los saxones que quedaren nel continente ''Antiguos saxones'', del cual vien el nome ''Antiguu saxón'' pa les etapes tempranes de la llingua baxu alemana. Esta llingua espardióse peles actuales rexones de [[Holstein]], [[Stormarn]], [[Baxa Saxonia]], [[Börde]], [[Harz]], [[Westfalia]] y la parte oriental de los [[Países Baxos]]. Sicasí, en [[Wendland]] hubo per sieglos una zona onde s'amestaron [[eslavos]] y saxones.
Los dialeutos anglosaxones y el [[inglés antiguu]] tienen un gran númeru de coincidencies col baxu alemán ya que los pueblos xermánicos que invadieron [[Gran Bretaña]] teníen orixe nel norte d'Alemaña. Esta llingua anglosaxona xebró abondo del baxu alemán poles
Col entamu de la [[Ostsiedlung]] (Colonizaciones facia l'este) espardiose l'antiguu baxu alemán pal este tanto en rexones de l'Alemaña oriental y Polonia como en ciudaes báltiques y escandinaves. Amás sustituyó dialeutos daneses nel norte y [[Idioma frisón|frisones]] en [[Frisia oriental]]. Estes nueves variedaes amuesen carauterístiques especiales como la nueva desinencia del plural de los verbos que na zona occidental ye -(e)t (wi maakt, ji maakt, se maakt) y na oriental en -en (wi maken, ji maken, se maken).
| |||