Diferencies ente revisiones de «Seguridá»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo plantía: -"Wikcionario" +"Wikcionariu"
mSin resumen de edición
Llinia 1:
'''Seguridá''' (del [[llatín]] ''[[wikt:en:securitas|securitas]]'')<ref>{{cita DRAE|seguridá|fechaacceso=28 de mayu de 2014}}</ref> cotidianamente puede referise a l'ausencia de [[riesgu]] o al enfotu en daqué o en daquién. Sicasí, el términu puede tomar diversos sentíos según la área o campu a la que faiga referencia na seguridá. En términos xenerales, la seguridá defínese como "l'estáu de bienestar que percibe y esfruta el ser humanu".
{{otrosusos}}
 
Una definición dientro de les ciencies de la seguridá ye "«Ciencia interdisciplinaria que ta encargada d'evaluar, estudiar y xestionar los riesgos que s'atopa sometíu una persona, un bien o l'ambiente"». Tien d'estremase la seguridá sobre les persones (seguridá física), la seguridá sobre l'ambiente (seguridá ambiental), la seguridá n'ambiente llaboral (seguridá ya hixene), etc.
'''Seguridá''' (del [[llatín]] ''securitas'')<ref>{{cita DRAE|seguridá|fechaacceso=28 de mayu de 2014}}</ref> cotidianamente puede referise a l'ausencia de [[riesgu]] o al enfotu en daqué o en daquién. Sicasí, el términu puede tomar diversos sentíos según la área o campu a la que faiga referencia na seguridá. En términos xenerales, la seguridá defínese como "l'estáu de bienestar que percibe y esfruta el ser humanu".
 
Una definición dientro de les ciencies de la seguridá ye "Ciencia interdisciplinaria que ta encargada d'evaluar, estudiar y xestionar los riesgos que s'atopa sometíu una persona, un bien o l'ambiente". Tien d'estremase la seguridá sobre les persones (seguridá física), la seguridá sobre l'ambiente (seguridá ambiental), la seguridá n'ambiente llaboral (seguridá ya hixene), etc.
 
Les Ciencies de la Seguridá (como caña de les Ciencies Sociales) estudiar en distintes universidaes<ref>[http://www.bnm.me.gov.ar/catalogo/Record/000207298 Resolvimientu ministerial 433/1995, Algames del Títulu "Llicenciáu en Seguridá" (Institutu Universitariu de la Polícia Federal Arxentina)]</ref><ref>[http://www.bnm.me.gov.ar/catalogo/Record/000215661 Resolvimientu ministerial 963/2005, Algames del Títulu "Llicenciáu en Seguridá (Ciclu de Llicenciatura)" (Universidá de Morón)]</ref> en carreres de grau como de posgráu.
Línea 16 ⟶ 14:
 
== Definición llegal ==
En dellos países la llexislación encargar de definir el términu ''seguridá''.
Por casu na [[Arxentina]], amás de tar nomada nel artículu 42 de la Constitución Nacional referente a la seguridá en relación al consumu, na Llei de Seguridá Interior nel so artículu 2 utiliza la siguiente definición:
{{cita|Situación de fechu basada nel derechu na cual atópense abelugaes la llibertá, la vida y el patrimoniu de los habitantes, los sos derechos y garantíes y la plena vixencia de les instituciones del sistema representativu, republicanu y federal qu'establez la Constitución Nacional.<ref>[http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/0-4999/458/texact.htm Llei de Seguridá Interior - Llei Nᵘ24nᵘ 24.059]</ref>}}
 
== Relación con otres disciplines ==
La Seguridá atópase enmarcada dientro de les Ciencies Sociales cuidao que "«implica'l desenvolvimientu de conductes sociales venceyaes cola proteición de les persones, los sos bienes, los sos derechos" »,<ref>[http://adalbertoagozino.blogspot.com.ar/2013/11/en-tornutorno-la -ciencia-de-la seguridá-seguridad.html En redol a la Seguridá como Ciencia], Prof. Dr. Adalberto C. Agozino</ref> dende esta perspeutiva tamién s'entiende una ciencia tresversal a distintes disciplines cuidao que entiende conocencies tantu de derechu como de [[criminalística]], [[criminoloxía]], investigación científica del delitu<ref>[http://www.sgp.gov.ar/conteníoscontenidos/inap/redes/posgrados/paginas/posgrados/seguridáseguridad.html#3 Institutu Nacional de l'Alministración Pública (SGP)], Arxentina</ref> (ente otres árees de conocencia) enfocáu escontra la proteición.
 
L'enfoque que busca la seguridá ye'l de la xestión de riesgos (principalmente enfocáu escontra la prevención), distintu a por casu el [[derech uderechu]]'l cual ye l'orde normativu de la conducta humana en sociedá. Esta comparancia nun ye menor, cuidao que ye frecuente'l tracamundiu onde profesionales del derechu (abogaos, xueces, fiscales) tomen atribuciones que son mesmes de les Ciencies de la Seguridá xenerando la diagramación de polítiques públiques ensin tener en cuenta cuestiones como l'analís de riesgu o la conocencia empírica de los profesionales en Seguridá. Esto, sicasí, ye daqué consideráu por distinta normatives onde en determinaos países esíxese un títulu habilitante pa cumplir xeres de seguridá.<ref>[http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/60000-64999/60012/norma.htm Decreto 1002/99], Servicios de Seguridá Privada y Custodia, República Arxentina.</ref><ref>[http://www.bcra.gov.ar/Pdfs/Texord/t-seguef.pdf Midíes Mínimes de Seguridá n'Entidaes Financieres], Bancu Central de la República Arxentina, responsable de la seguridá de la entidá (6.8)</ref>
 
== Tiempos de la seguridá y la so relación col riesgu ==
Línea 53 ⟶ 51:
{{commonscat|Security|seguridá}}
{{wikcionariu|seguridá}}
 
 
{{Tradubot|Seguridad}}
 
[[Categoría:Seguridá| ]]
 
 
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos con referencies a la RAE]]