Hégésippe Cormier

m
updated own Babel templates
m
m (updated own Babel templates)
{| cellpadding="0"<div style="float: right; padding: 2px; border: #99B3FF solid 1px; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; borderbackground-color: #99B3FF solid 1pxwhite">
{| cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; background-color: #fff8dc"
|-
| style="padding: 8px 0 5px 0" align="center" | '''[[Uiquipedia:Babel]]'''
|-
|
|{{Usuarios por idioma (ast-0)}}
{| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #FFE0E8; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px"
| style="width: 56px; height: 45px; background-color: #FFB3B3; text-align: center; font-size: 12pt" | '''[[Asturianu|ast-0]]'''
| style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | Esti usuariu tien '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Asturianu nulu|problemes mui grandes]]''' pa entendelo '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Asturianu|asturianu]]''', [[llionés]] y [[mirandés]].
|} [[Categoría:Usuarios por idioma - Asturianu nulu|Hegesippe]]
|-
|
|{{Usuarios por idioma (fr)}}
{| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #C5FCDC; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px"
| style="width: 56px; height: 45px; background-color: #6EF7A7; text-align: center; font-size: 14pt" | '''[[Francés|fr-N]]'''
| style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="fr">Cet utilisateur a pour '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Francés nativu|langue maternelle]]''' le '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Francés|français]]'''.</span>
|} [[Categoría:Usuarios por idioma - Francés nativu|Hegesippe]]
|-
|
|{{Usuarios por idioma (en-2)}}
{| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #D0F8FF; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px"
| style="width: 56px; height: 45px; background-color: #77E0E8; text-align: center; font-size: 14pt" | '''[[Inglés|en-2]]'''
| style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="en">This user is able to contribute with an '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu|intermediate]]''' level of '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés|English]]'''.</span>
|} [[Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu|Hegesippe]]
|-
|
|{{Usuarios por idioma (de-1)}}
{| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #F0F8FF; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px"
| style="width: 56px; height: 45px; background-color: #C0C8FF; text-align: center; font-size: 14pt" | '''[[Alemán|de-1]]'''
| style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="de">Dieser Benutzer hat '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán básicu|grundlegende]] [[:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán|Deutschkenntnisse]]'''.</span>
|} [[Categoría:Usuarios por idioma - Alemán básicu|Hegesippe]]
|-
| align="center" style="padding: 5px" | [[:Categoría:Usuarios por idioma]]
| [[Image:Brueghel-tower-of-babel.jpg|242px|Pieter Bruegel de Oude (1525-1569), ''De Toren van Babel'' (1563)]]
|-
| align="center" |
{| cellspacing="0" style="width: 200px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; padding: 1px; background-color: white"
| [[Image:Brueghel-tower-of-babel.jpg|242px195px|Pieter Bruegel de Oude (1525-1569), ''De Toren van Babel'' (1563)]]
|}
|-
| style="font-size: 8pt" align="center" | <span lang="nl">Pieter Bruegel de Oude (1525-1569) :<br />De Toren van Babel (1563)</span>
|}
</div>
<div style="float:left; padding: 2px; border: #99B3FF solid 1px; margin-bottom: 0.5em">
{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; background-color: #fff8dc"
| rowspan="3" valign="top" style="padding: 8px 8px 0 8px" | [[Image:Armoiries France Ancien.png|30px|Coat of arms of France (old)]]
| colspan="2" style="padding: 8px 8px 0 8px" | '''[[:w:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]'''
| rowspan="3" valign="bottom" style="padding: 8px 8px 8px 8px" | [[Image:BLASONAUVERGNE.PNG|30px|Coat of arms of Auvergne]]
|-
| colspan="2" style="padding: 8px 8px 0 8px" | IPA: <span style="background-color: #f3f3f3; padding: 3px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc">/e.ʒe.zip kɔr.mje/</span> aka <span style="background-color: #f3f3f3; padding: 3px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc">/e.ʒe.zip/</span>
|-
| style="padding: 8px 0 8px 8px" | [[Image:Gnome-globe.svg|18px|Icône de la Terre]]
| style="padding: 8px 8px 8px 6px" | > [[:fr:France|France]] > [[:fr:Auvergne|Auvergne]] > [[:fr:Puy-de-Dôme|Puy-de-Dôme]]
|}
</div>
 
'''[[:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]'''
 
Les contributions que je pourrai faire sur le [[Portada|Uiquipedia asturien]] se limiteront en réalité à quelques liens interlangues (interwikis), puisque je n'ai pas la chance de parler l'[[asturianu|asturien]].
 
C'est quand même une [[:Category:Llingües romániques|langue romane]] assez ressemblante au [[francés|français]]. [[Image:Teeth.png]]