Revisión a fecha de 19:19 9 abr 2019 editar BandiBot (alderique \| contribuciones) Bots 130 520 ediciones m Bot: Troquéu automáticu de testu (-influenci +influyenci) ← Edición más antigua		Revisión a fecha de 11:34 22 abr 2019 editar desfacer XabatuBot (alderique \| contribuciones) Bots, Exenciones de bloqueos IP 1 394 681 ediciones m Iguo plurales Edición más nueva →
Llinia 27: \|mapa_tamañu = 255px }} El nome '''Baxu alemán''' (en baxu alemán: ''Plattdütsch'', ''Plattdütsk'', ''Plautdietsch'', ''Nedderdütsch'', etc y en n'[[Idioma alemán\|altu alemán]]: ''Plattdeutsch'' o ''Niederdeutsch'') designa les variedaes llingüístiques o llingües de la rama xermánica occidental desendolcaos dende'l [[antigu saxón]] que se falen nel oeste de los [[Países Baxos]] y el norte d'[[Alemaña]]. Tamién les variedaes baxofránciques de [[Niederrhein]], los [[Países Baxos]] y [[Flandes]] yeren consideraos orixinalmente baxu alemán. Ye importante nun lu confundir con [[baxu saxón]], que son les variedaes occidentales del baxu alemán == Historia == Llinia 38: El baxu alemán foi primero una llingua d'escritura importante utilizada xunto col llatín en documentos y testos llexislativos. Hubo importantes testos teolóxicos (biblies como la [[Kölner Bibel \|Kölner Bibel]] o la [[Lübecker Bibel \|Lübecker Bibel. ]] La L'[[Lliga Hanseática\|Hansa]] dominada por [[Lübeck]] tuvo el baxu alemán como llingua de comunicación que sirvió como ''~~lingua~~llingua franca ''de los mares del norte y este. Esta dómina de la llingua denomínase Baxu alemán mediu (Mittelniederdeutsch) aproximao ente los años 1200 y 1600. Col pasu del tiempu l'[[altu alemán]] foi sustituyendo al baxu alemán como llingua d'escritura y rebaxóla a nivel dialeutal. Al rodiu de los sieglos XVI y XVII les cancilleríes foron pasándose al altu alemán na escritura pesie a que la población siguiera utilizando nel so día a día'l baxu alemán. Más alantre l'altu alemán entraría poco a poco nes capes de la sociedá hasta que l'antigua llingua de la rexón pasara a convertise en llingua oral de les persones de clase baxa, especialmente de la xente de campu. Llinia 513: * Ulf-Thomas Lesle: ''Das Eigene und das Fremde: ‚Der Fall des Niederdeutschen‘ - Beispiel eines Identitätsdiskurses.'' In: ''Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte'' Jg. 66 (2014), H. 1, S. 32–55. * [[Hubertus Menke]]: ''Een’ Spraak is man bloots een Dialekt, de sik to Wehr setten kann. Nachlese zur Diskussion um die Europäische Sprachenschutzcharta.'' In: Ursula Föllner (Hrsg.): ''Niederdeutsch. Sprache und Literatur der Region.'' Lang, Frankfurt am Main u. a. 2001, ISBN 3-631-37194-2, S. 9–33 (''Literatur – Sprache – Region'' 5). * Hubertus Menke: ''Niederdeutsch: Eigenständige Sprache oder Varietät einer Sprache?'' In: Nina Hartel, Barbara Meurer, Eva Schmitsdorf (Hrsg.): ''~~Lingua~~Llingua Germanica. Studien zur deutschen Philologie.'' Jochen Splett zum 60. Geburtstag. Waxmann, Münster u. a. 1998, ISBN 3-89325-632-6, S. 171–184. [[Categoría:Llingües xermániques]]

Diferencies ente revisiones de «Baxu alemán»