Diferencies ente revisiones de «Thing»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo testu: -"riegla" +"regla" |
Sin resumen de edición Etiqueta: edición de fonte 2017 |
||
Llinia 14:
El thing axuntar a intervalos regulares, llexislaos por caciques electos y caudiellos xermanos, y xulgaben conforme a la llei, que yera memorizada y recitada por un [[lagman]] (el qu'interpreta la llei). Les negociaciones yeren presidíes pol lagman y el cacique o pol rei. En realidá, el thing taba apoderáu polos miembros más influyentes de la comunidá, les cabeces de les cles y families riques, pero en teoría la regla yera: un home, un votu. Un famosu incidente tuvo llugar cuando [[Þorgnýr|Thorgnýr el Lagman]] díxo-y al rei suecu [[Olaf Skötkonung]] que yera la xente la que tenía'l poder en Suecia, y non el rei. Ésti dio cuenta de que yera impotente frente al thing y almitió la derrota.
Por casu, la [[
Los [[reis viquingos]] escandinavos disponíen coles mesmes de les sos asamblees de lleales, la mayoría habitantes del so reinu que valoraben el valor, honestidá y arrogancia del monarca, pero tamién un bon númberu de guerreros profesionales del [[hird]] dispuestos pal meyor postor, el daneses con reis ingleses y suecos y noruegos na [[corte noble|corte]] de [[Canutu II de Dinamarca|Canutu'l Grande]] nel ''þingmannaleið'' («Thingmannalid»).<ref>Gwyn Jones, A History of the Vikings, [[Oxford University Press]], 1973, p. 153.</ref>
L'asamblea del thing llevar a cabu nun llugar especialmente designáu, polo xeneral un campu como [[Thingvellir]], la vieya localización del thing islandés. El parllamentu de la [[
== Ver tamién ==
Llinia 35:
== Bibliografía ==
* [[Snorri Sturluson|Sturluson, Snorri]]. ''Heimskringla: History of the Kings of Norway'', trad. Llee M. Hollander. Reprinted [[University of Texas Press]], Austin, 1992. ISBN 0-292-73061-6
{{Tradubot|Thing}}
Línea 43 ⟶ 40:
[[Categoría:Thing| ]]
[[Categoría:Vida y costumes na Era viquinga]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
|