Diferencies ente revisiones de «Llingües pama-ñunganas»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Correición de testu: -"filogenético" -"filoxenético"
m Preferencies llingüístiques
Llinia 144:
===Más llingües===
Amás de les clasificaes enantes, hai más llingües pama-ñunganas. Dalgunes son:
*'''Wargamay''': llingua típica aborixe australiana con sufixos, una estructura aglutinante y un orde llibre de pallabres. Tien trés vocales y diferencia llargues y curties na sílaba inicial de la palabrapallabra. Si hai una vocal llarga recibe la sílaba tónica. Si nun ye asina y la palabrapallabra ye bisílaba ye llana y si ye trisílaba aguda. L'escasu material del Wargamay nun nos diz enforma d'información sintáctica. Estrémense tres dialeutos: ''Wargamay'', ''Halifax Biyay'', y ''Hinchinbrook Biyay''. Exemplos de pallabres: ''walɲɠan''(ríu), ''el mioɠo''(celebru), ''ɠo:lu'' (negru), y ''bambaɽa'' (blancu).
::''ᶇayba ᶇa: bungi / ᶇanubre bu:ᶇgurayɠa'' : Nun pudi dormir polos tos ronquíos
::''ᶇayba yugaray ᶇaluᶇga'': Yo nadé na agua ::''waɲɠaᶇɠa ᶇinu
Llinia 154:
¿Cuándo?
 
*'''Yukulta''': llingua típica flexiva y derivativa a partir de sufixos. Esta llingua tien trés vocales y estrema llargues y curties. Una palabrapallabra en yukulta empieza con una consonante y acaba con un vocal. Estrema los siguientes tipos de pallabres: nominales (nome y axetivu), pronominales, verbal (verbos y alverbios), pallabres locacionales, pallabres de tiempu, partícules ya interxecciones. Exemplos de pallabres: ''kaȶllabra'' (ríu), ''kankarinYa'' (cuchiellu de piedra), ''nalta'' (cabeza), ''ɳumuwa'' (negru), y ''kampura/palara'' (blancu).
::''tan-ma-ø-nka wuruwu!o-ø miya!o!o-ø'': Tien una llanza apuntiada ::''ᶇan-ma-ø-kati
miya!wari-ø'': Nun tengo una llanza ::''ᶇaka-țanma