Diferencies ente revisiones de «Carduus acanthoides»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques
m Iguo títulos de películes
Llinia 36:
'''''Carduus''''': nome xenéricu que vien del [[llatín]] = "cardu", que de la mesma podría derivar d'una pallabra [[griegu antiguu|griega]] que'l so significáu averar a la nuesa pallabra "afaitase"; pero la investigación adicional sería la resultancia d'otru raigañu, siempres griega, ''Ardis'' = "punta", aludiendo, poques gracies, a los espinos de les plantes d'esti tipu.<ref name=autogenerato1>Motta 1960, Vol. 1 - pag. 457</ref> Na antigüedá, el cardu tamién ye atestiguáu por delles lleendes d'esta flor acomuñáu al pastor [[sicilia]]nu [[Dafnis]], que la so muerte (gracies a la intervención de [[Pan (mitoloxía)|Pan]] y [[Diana (mitoloxía)|Diana]]), cola [[Tierra]], qu'enllena de dolor, dio a lluz a una planta llena d'escayos, el "cardu", precisamente. Inda se recuerda que, inclusive nes tradiciones [[Arios|aria]]s el "cardu" acomuñar col dios [[Thor]] (dios de la guerra y el rescamplu).<ref name=autogenerato1 />
 
'''''acanthoides''''': [[epítetu]] [[llatín|llatinu]] que significa "como'l xéneru ''[[Acanthus]]''".<ref>[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.3.html N'Epítetos Botánicos]</ref>
;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
* ''Carduus acuminatus''