Diferencies ente revisiones de «Markina-Xemein»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques |
m Iguo títulos de películes |
||
Llinia 31:
Nun llugar del territoriu de la Merindad o valle de Marquina, na so parte vizcaina, ye onde en [[1355]], el señor de Vizcaya [[Tello de Castiella|Don Tello]] funda una villa de nueva planta a la que denomina Villaviciosa de Marquina. Col pasu del tiempu, esta villa dexa de ser conocida como Villaviciosa y pasa a ser conocida namái como Villa de Marquina o a cencielles Marquina, tomando para sí'l nome qu'antaño se refería a toa una contorna. Esti procesu correría pareyu al de que'l restu del territoriu, especialmente na parte guipuzcoana, dexara de ser conocíu por esi nome.
La segunda teoría considera que Marquina ye un antropónimu deriváu del nome propiu femenín
L'actual nome vascu del topónimu "''Markina''" deber a l'adaptación de "Marquina" a les regles ortográfiques contemporanees de la llingua vasca Marquina -> ''Markina''.
|