Diferencies ente revisiones de «Escritura cuneiforme»

Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
mSin resumen de edición
Llinia 49:
La escritura cuneiforme tien un formatu específicu de [[treslliteración]]. Por cuenta de la polivalencia del sistema d'escritura, la treslliteración nun ye namái ensin perda, sinón qu'amás puede contener más información que'l documentu orixinal.Por casu, el signu DINGIR nun testu hitita puede representar tantu la sílaba hitita ''an'', o puede ser parte d'una frase acadia, representando la sílaba ''il'', o puede ser un sumerograma, representando'l significáu sumeriu orixinal, ''dios''.
 
D'esta miente, n'ambientes cultos (escueles d'[[escriba|escribes]]) o énte falta de palabrespallabres formaes utilizábase l'idioma sumeriu, nel que cada pallabra equival a un signu, ente qu'esi mesmu signu podía ser una sílaba en, por casu, neobabilónicu, nun primer pasu escontra'l sistema de lletres llatines.
 
== Unicode ==