Diferencies ente revisiones de «Ayuda:Wikificar»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
(Nun hai diferencies)

Revisión a fecha de 09:08 5 ago 2005

Wikificar ye la operación cola qu'un artículu chega tar conforme nelEstilu y na organización de los conteníos col restu de los artículos n'archivu. Davezo un artículu, principalmente los feitos por nuevos usuarios, con óutimos conteníos, resuélvense con una lletura difícil yá que nun se semeya a los artículos clásicos de la nuesa enciclopedia de casa. Nesti casu solicítase efeutuare unas pequeñas modificaciones pa llevalu a una igualdá gráfica colos outros artículos. En xeneral, un artículu nuéu y nun wikificáu debería ser verificáu pol copyright, por exemplu emplegando'l sistema propuestu na páxina supuesta violación de copyright, siguiendo'l casu d'ésitu positivu ou dulda, el procedimientu indicáu en violación del copyright. Introducire los enllaces noutras wikis, controlar la gramática y la ortografía (atendiendo nesti casu a las variantes ortográficas de las variantes llingüísticas del asturllionés, correxire los enllaces, siguir el 'Puntu de Vista Neutral (nel sou casu poner l'alvisu y debatir en cada páxina de discusión del artículu). Tou eisu ye lo que nomamos wikificar. Pa que nos fagamos una idega, sería lu vininente pa controlare un artículu:

  1. Tien un títulu correutu: (Wikipedia:Convenciones de nomenclatura)
    1. El nome precede al apellíu.
    2. El títulu ta nuna variante del asturllionés, pero ye l'usu quien determina estu.
    3. El títulu ta escritu correutamete, sinon redirixiremos] la páxina.
  2. El títulu ta repetíu na primera frase en negrina -namái ye necesariu poner tres apóstrofos, ''' antes y dempués de lo que querramos resaltare-.
    1. Los nomes, nas biografías, comprenden los eventuales títulos y tan siguíos del llugar y data de la nacencia y de la muerte ente paréntesis (siempres que seyan conocíos talos datos), ye: Golda Meir (nacida Golda Mabovitz en Kiev y 3 de mayu de 1898-Xerusalén y 8 d'avientu de 1978). Pa ciudaes afamadas y que tengan un nome non repetíu valdrá namái col enllaz nel nome; pero si son ciudáes con nomes repetíos noutros países ou rexones deberán acompangalos el nome del estáu col sou enllaz, por exemplu: León Nicaragua y León España. Nos topónimos non referentes a sitos del dominiu llingüísticu del asturllionés preferiráse siempres lu camentáu pola ALLA, nos territorios de la nuesa fala emplegaránse los usaos polos falantes. En casos que nun tea clara la posición emplegaráse l'hestóricu y cuando non el que nome l'ALLA nun enllaz, pero siguíu (si se quier) del nome hestóricu ou emplegáu noutras rexones del dominiu. Por exemplu, Pertual.
    2. La frase d'apertura ye gramaticalmente correuta, ye dicire que tengan suxetu-vierbu y complementu; por exemplu seiría Uviéu ye la capital del Prinicpáu d'Asturies frente a Uviéu, capital d'Asturies.
  3. Facer correutamente:
    1. Nun contién conceutos non neutrales, contrarios al PVN, ou que seyan de conteníu ofensivu.
    2. Nun ye tan pequeñu como pa nun clasificalu entamos???
    3. Contién enllaces p'artículos yá feitos ou que se farán.
  4. Termina permitiendo al lletor eventual afondar, apurrir y verificar:
    1. Reunvía a tolos artículos potencialmente interesantes, atraviés de la seición Artículos rellacionaos
    2. Cita los sitios web esternos y d'interés, cola seición Enllaces esternos.
    3. Si ta disponible cita las fontes d'información y testos u puede afondare conocencias, nas seiciones Bibliografía ou Referencias.
    4. Informa de las Categorías esistentes y correutas.
    5. Apaecen los enllaces al mesmu artículu noutras llinguas.

Alcuérdate qu'al terminar de wikificar l'artículu tien de ser llexible.