Diferencies ente revisiones de «Idioma francés»

=== El francés antiguu ===

Lo que se conoz como ''francés antiguu'' foise consolidando a partir del [[sieglu XI]], y anque güei estúdiese tol que se falaba al norte del Loira como si se tratara d'una sola llingua, en realidá tratábase de dialeutos con elementos comunes.La influyencia germánica nel idioma obligó a usar nel llinguaxe escritu dellos [[dígrafo]]s pa reproducir dellos de los soníos que s'utilizaben pero que nun esistieren en llatín vulgar. Asina, la [[nasalización]], unu de los elementos fonéticos más característicos de la influyencia germánica nel francés va marcándose na escritura pol usu de la '''n''' en posición final de sílaba. La evolución fonética de la '''o''' llatina escontra'l soníu qu'anguaño tien en francés obligó coles mesmes a utilizar el dígrafo '''ou''' pa reproducir el soníu orixinal de dicha lletra en llatín. De la mesma, la fuerte aspiración de la '''h''' marcó una de les principales carauterístiques del francés al respective de otres [[llingua romance|llingües romances]]: la esistencia de la '''h''' aspirada.

 

== Escritura ==