El nome Caribe #derivar de los ''caribes'', nome utilizáu para describir la [[etnia]] [[Indíxenes d'América|amerindia]] predominante na rexón na dómina del primer contautu colos [[Europa|europeos]] a finales del [[Sieglu XV|sieglu]] XV.<ref name="gato">Cano, M. & Valderrama, J. (1996), ''Archipiélagos del Caribe colombiano'', IM Editores, Cali. pp.26-27</ref> El navegante italianu [[Amerigo Vespucci|Américo Vespucio]] afirmaba que'l términu ''Charaibi'' ente los indíxenasindíxenes significaba 'homes sabios' y ye posible qu'esti fora utilizáu pa describir a los europeos a la so llegada a [[América]].<ref>[//es.wikipedia.org/wiki/Bartolom%C3%A9_de_las_Casas De las Casas, Bartolomé] (1875), ''Historia de las Indias''. Edición de Feliciano Ramírez de Arellano, marqués de la Fuentesanta del Valle y José Sancho Ramón. Madrid: M. Ginesta, capítulo 16.</ref> Dempués del descubrimientu de les [[Indies Occidentales]] por Cristóbal Colón, el términu [[España|español]] d'''[[Antilles]]'' foi común pa esti llugar; como deriváu, el mar de les Antilles" foi un nome común pal mar Caribe en dellos idiomes europeos. Mientres les décades siguientes al descubrimientu, el dominiu español nesti mar foi indiscutible y, poro, la denominación d'Antilles caltiense mientres munchos años.
