Diferencies ente revisiones de «IPhone»

Ensin cambiu de tamañu ,  hai 9 meses
m
Preferencies llingüístiques: -"directu" +"direutu"
m (Iguo testu: -"VOS" +"OS" (Operating System))
m (Preferencies llingüístiques: -"directu" +"direutu")
===Batería===
[[Archivu:IPhone_Internals.jpg|miniaturadeimagen|224x224px|Pa reemplazar la batería ye necesariu abrir el iPhone y esponer el hardware internu.]]
El iPhone inclúi una batería interna recargable. Al igual qu'un iPod, pero a diferencia de la mayoría de los teléfonos móviles, la batería nun ye sustituible pol usuariu. El iPhone puede cargase cuando ta conectáu a un ordenador pa sincronizar al traviés del cable USB incluyíu col conector dock, similar a la carga d'un iPod. Per otra parte, un cable USB al adaptador de CA (o "cargador de paré", tamién incluyíu) puede conectase col cable pa cargar directamentedireutamente dende una toma de CA. Una serie d'accesorios de terceros (cargadores de coche, cargadores portátiles, caxes de bateríes, cargadores de muelle estéreo ya inclusive cargadores cortiles) tán tamién disponibles.{{cita riquida}}
 
Apple realiza pruebes nes unidaes de preproducción pa determinar la duración de la batería. El sitiu web d'Apple diz que la duración de la batería "ta diseñada pa retener hasta un 80% de la so capacidá orixinal tres 400 ciclos completos de carga y descarga", que ye comparable a les bateríes del iPod.
El iPhone orixinal y el iPhone 3G incorporen una cámara d'enfoque fixu de 2 megapíxeles na parte posterior de semeyes fixes dixitales. Nun tienen zoom ópticu de grabación, flax o autofoco, nin sons compatible con videu (el iPhone 3G tien soporte de grabación de videu al traviés d'aplicaciones de terceros disponibles na App Store). Sicasí, jailbreak dexa faelo a los usuarios. La versión 2.0 del iPhone INTRODUCIÓVOS la capacidá d'integrar los datos de localización nes imáxenes, produciendo fotografíes geocodificadas.{{cita riquida}}
 
El iPhone 3GS tien una cámara de 3,2 megapíxeles, fabricada por [[OmniVision]], con enfoque automáticu, balance de blancos automáticu y macro automáticu (hasta 10 cm). Tamién ye capaz de captar 640x480 (resolvimientu VGA) de videu a 30 fotogrames per segundu (pero ensin flax), anque en comparanza con cámares CCD de videu d'alta gama nesta amuésase l'efecto persiana. El videu puede realizase nel mesmu dispositivu y xubilo directamentedireutamente a [[YouTube]], MobileMe y otros servicios.
 
El iPhone 4 introdució una cámara de 5 megapíxeles (2592×1936 píxeles), tamién asitiada na parte trasera, fornida con un sistema sensor de llume trasero capaz de captar imáxenes en condiciones de poca lluz, autofoco (cola función Tap-To-Focus d'Apple, que dexa enfocar cualquier puntu nuna semeya o mientres se graba un videu, con solo tocar la pantalla), según un flax LED capaz de permanecer encendíu mientres la grabación de videu con un resolvimientu de 720p, considerada d'alta definición. Una vegada grabaos los videos, pueden xubise directamentedireutamente a servicios como YouTube, MobileMe o [[Vimeo]]. Amás, el iPhone 4 tien una segunda cámara na parte delantera capaz de faer semeyes VGA y grabación de videu SD.{{cita riquida}}
 
El iPhone 4s ameyoró la cámara posterior hasta los 8 megapíxeles, dexando semeyes fixes de 3264×2448 píxeles y videu HD de 1080p a 60 fotogrames per segundu. La cámara delantera ye de 0,3 Megapíxeles VGA.
===Indicadores de contautu con líquidos===
 
El iPhone ta forníu con indicadores de contautu col líquidu que camuden de blancu a colloráu n'el color cuando entren en contautu cola agua. Estos indiquen si'l dañu de l'agua afectó al dispositivu. El indicadores del iPhone inclúin un pequeñu discu que s'atopa na parte inferior de tomar d'auriculares y, nel iPhone 3G y modelos posteriores, otru adicional na parte inferior del conector de la base. Los emplegaos d'Apple usen frecuentemente'l indicadores pa determinar si'l dispositivu puede beneficiase d'un arreglu o reemplazu. Si'l indicadores amuesen que'l dispositivu tuvo espuestu a l'agua, pueden determinar qu'Apple nun cubrir la garantía del dispositivu. Sicasí, el indicadores de contautu col líquidu pueden activase pol usu diariu. Si'l dispositivu lleva faciéndose exerciciu físicu, el sudu del propietariu puede activar el indicadores abondos pa indicar dañu por agua. En munchos otros teléfonos móviles de distintos fabricantes, el indicadores de líquidu en contautu atopar nun llugar protexíu, como debaxo de la batería detrás d'una tapa de la batería, pero los d'un iPhone tán directamentedireutamente espuestos al mediu ambiente. Esto xeneráu crítiques al allugamientu de los indicadores, que tamién puede trate afeutada pol vapor nel bañu, mugor ambiental y otros. En respuesta a estes crítiques, Apple camudó la so política de dañu de l'agua pa los iPhones y productos similares. Esta nueva política dexa al veceru solicitar más inspección interna del teléfonu pa verificar si los sensores internos de daños líquidos disparóse.{{cita riquida}}
 
===Accesorios incluyíos===
 
==Software==
{{AP|iOS (sistema operativu)}}El iPhone, iPod Touch y iPad executen un sistema operativu conocíu como iOS (antes iPhone OS). Ye una variante del nucleu Darwin que s'atopa en Mac OS X. Tamién s'inclúi'l "Core Animation", componente de software de Mac OS X v10.5 Leopard. Xuntu col hardware PowerVR (y nel iPhone 3G, OpenGL YE 2.0), que ye responsable de gráficos en movimientu de la interfaz. El sistema operativu ocupa menos de la metá d'un gigabyte (anque esto yá nun se cumple nes últimes versiones del sistema). Ye capaz de soportar paquetes y futures aplicaciones d'Apple, lo mesmo que de los desenvolvimientos de terceros. Les aplicaciones de software non pueden copiase directamentedireutamente dende Mac OS X, sinón que debe escrbirse y compilarse específicamente pa iOS. Al igual qu'el iPod, el iPhone remanar con iTunes. Les primeres versiones del sistema operativu riquen 7.3 o posterior, que ye compatible con Mac OS X versión 10.4.10 Tiger o posterior, y 32 bits de Windows XP o Vista. El llanzamientu de iTunes 7.6 amplió esti soporte a les versiones de 64 bits de XP y Vista. Apple apurre actualizaciones gratuites pal sistema operativu del iPhone al traviés de iTunes, ya históricamente los principales cambeos acompañáronse de nuevos modelos. Estes actualizaciones suelen riquir una nueva versión de iTunes, pero caltuviéronse los requisitos del sistema iTunes. Les actualizaciones inclúin los parches de seguridá y nueves característiques. Por casu, nel iPhone 3G los usuarios esperimentaron primeramente llamaes cayíes hasta que se publicar una actualización.{{cita riquida}}
 
===Interfaz===
* '''Semeyes:''' visualiza y xestiona [[fotografía]]s.
* '''Cámara:''' dexa faer fotografíes y videu y guardar nel carrete (la opción de [[videu]] solo ta disponible dende iPhone 3GS).
* '''Bolsa:''' dexa ver les últimes cotizaciones en bolsa en directudireutu (serviciu proporcionáu por [[Yahoo!]]).
* '''Mapes:''' ferramienta pa visualizar mapes y establecer rutes. Utiliza la teunoloxía de mapes d'Apple, con saléu paso a pasu, y edificaciones en tres dimensiones (solo disponible pa dispositivos a partir del 4S).
* '''Tiempu:''' dexa visualizar en tiempu real la temperatura de les ciudaes deseyaes (serviciu proporcionáu por [[Yahoo!]]).
* '''Brúxula:''' aplicación que sirve de guía y fai la función de [[brúxula]] (solo disponible dende iPhone 3GS).
* '''Contactos:''' contién datos como teléfonu, direición, corréu electrónicu, etc., de persones o organizaciones.
* '''[[FaceTime]]:''' Esta app, anunciada'l 7 de xunetu de 2010, dexa realizar llamaes de videu en directudireutu ente dispositivos apple.
Na parte inferior de la pantalla tán los cuatro principales aplicaciones del iPhone:
* '''Teléfonu''': pa unviar y recibir llamaes.
Como la quinta xeneración de iPods introducida en 2005, el iPhone puede reproducir videos, dexando a los usuarios ver la televisión y películes. A diferencia d'otros conteníos rellacionaos cola imaxe, el videu nel iPhone amuésase'l la orientación horizontal, cuando'l teléfonu xirar de manera llateral. Al faer doble “clic” camuda ente pantalla xigante y reproducción de videu a pantalla completa.
 
El iPhone dexa a los usuarios mercar y descargar cantares de la tienda de iTunes directamentedireutamente dende la so iPhone con [[Wi-Fi]] y sobre la rede de datos móvil.
 
===Conectividad d'Internet y accesibilidá===
El [[Bluetooth]] 2.X + EDR soporta auriculares inalámbricos, que riquen el perfil [[HSP]], pero notablemente nun soporten audiu estéreo (precisen [[A2DP]]), l'ordenador portátil (precisa DUN y [[SPP]]) o'l protocolu de tresferencia d'archivos OBEX (precisa [[File Transfer Protocol|FTP]], GOEP, y OPP). La falta d'estos perfiles torga a los usuarios del iPhone intercambiar archivo multimedia con otros teléfonos móviles que tengan [[bluetooth]], incluyendo imáxenes, música y videos. Sicasí gracies al [[Jailbreak (iPhone OS)|jailbreak]] y a l'apaición de programes diseñaos por [[hackers]] (como por casu iBluetooth/iBlueNova y [[A2DP]] Enabler), anguaño sí pueden compartise tou tipu d'archivo vía Bluetooth con un iPhone o utilizar unos auriculares estéreo con él, yá se desbloquiaron la mayoría de los perfiles del Bluetooth del iPhone anque entá queden dalgunos ensin desbloquiar.{{cita riquida}}
 
Tocantes a los mensaxes de testu, preséntense cronológicamente nun buzón pa unviar, qu'asitia tolos mensaxes xuntu coles sos respuestes. Los mensaxes de testu amosar nun formatu similar a [[iChat]], col nome de cada mensaxe. El iPhone anguaño tien soporte fixu a los [[e-mails]], la unviada y el borradores de los [[Serviciu de mensaxes curtios|sms]] y unvia imáxenes de la cámara al corréu electrónicu de forma directadireuta. Soporta la multirrecepción de [[Serviciu de mensaxes curtios|SMS]] por aciu l'actualización de software añedida en xineru de 2008.
 
==Restricciones==