Diferencies ente revisiones de «Idioma siríacu»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques: -"directu" +"direutu"
m Preferencies llingüístiques: -"característica" +"carauterística"
Llinia 104:
En [[489]], una parte importante de los cristianos de fala siriaca que vivíen nel [[Imperiu Bizantín|Imperiu Romanu d'Oriente]] fuxeron a Persia de la creciente hostilidá y persecución per parte de los cristianos de fala griega por causa de la so filiación [[nestorianismo|nestoriana]]. Les diferencies cristolóxiques cola ilesia persa tuvieron de resultes el irreconciliable [[Cisma Nestoriano]] que biforcó la comunidá de fala siriaca.
 
Como resultáu d'esta división, el siriaco desenvolver en dos distintes variantes, la occidental y l'oriental. Pero, a pesar de siguir siendo una sola llingua con un altu nivel de comprensión ente dambes variantes, éstes difieren ente sigo pol emplegu de característiquescarauterístiques distintives na so pronunciación, escritura (la caligrafía emplegada) y vocabulariu (anque en menor midida).
 
El ''siriaco occidental'' ye la llingua oficial de les siguientes ilesies que practiquen el ritu siriaco occidental: