Diferencies ente revisiones de «Seminarios d'Arquiteutura Llatinoamericana»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo sufixu: -"premio" +"premiu"
m correición de topónimos
Llinia 41:
== Los sos oríxenes ==
 
Nel añu 1985 llevar a cabu, na ciudá de BonosBuenos Aires, la I Bienal d'Arquiteutura entamada pel Centru d'Arte y Comunicación (CAYC), la [[Sociedá Central d'Arquiteutos]] y la revista [[Summa]]. La nutrida presencia d'invitaos norteamericanos y europeos, que brindaben les sos conferencies nel Teatru San Martín n'horarios centrales, dexando pa los llatinoamericanos les veces vespertines y nocherniegos nel ámbitu de la Facultá d'Arquiteutura (FAU) de la Universidá de BonosBuenos Aires, llevó a que dellos participantes propunxeren la conformanza d'una mesa de trabayu qu'encetara específicamente la realidá llatinoamericana. Presidida pol arquiteutu [[Ramón Gutiérrez]], la mesa convocó a una nutrida cantidá d'estudiantes d'arquiteutura qu'abandonaron una conferencia de la Bienal oficial.<ref>{{cita publicación|apellido1=Gutiérrez|nome1=Ramón|títulu=Los Seminarios d'Arquiteutura Llatinoamericana – SAL|publicación=Vitruvius|fecha=Febreru de 2012|volume=12|númberu=53|url=http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/drops/12.053/4220|issn=2175-6716}}</ref> Los dos díes que siguieron a dicha mesa, unos dos mil estudiantes participaron nes presentaciones que destacaos arquiteutos llatinoamericanos de la talla de [[Rogelio Salmona]], Manuel Moreno, [[Togo Díaz]], [[Joaquim Guedes]], [[Eduardo San Martín]], [[Cristian Fernández Cox]], [[Enrique Browne]], [[Juvenal Baracco]], [[Pedro Belaunde]], [[Antonio Toca]] y [[Laureano Foreru]], ente otros, col sofitu de diverses cátedres y profesores de la FAU como [[Jorge Moscato]], [[Rodolfo Sorondo]], [[Alberto Petrina]], [[Freddy Garay]], [[Rafael Y. J. Ilesia]] y [[Jorge Ramos]]. L'últimu día del alcuentru, na Sociedá Central d'Arquiteutos, Ramón Gutiérrez redactó un pequeñu manifiestu plantegando la voluntá de dar continuidá a esti emprendimiento bonal y empecipiáu mientres esos díes.<ref>{{cita publicación|título=Dos documentos en pro del fortalecimientu de la identidá cultural y arquitectónico: Carta de BonosBuenos Aires / Alcuerdo de Santiago de Chile|publicación=Summa|fecha=Abril de 1986|númberu=224|páxines=20-21|issn=0325-4615}}</ref>
[[Archivu:Ramon Gutierrez.jpg|thumb| Ramón Gutiérrez]]
Esti alcuentru, que coles mesmes sería reconocíu como'l primer Seminariu d'Arquiteutura Llatinoamericana (SAL), consiguió'l sofitu de la revista [[Summa]] que, encabezada por [[Marina Waisman]] y [[Lala Méndez Mosquera]], cola collaboración de [[Marcelo Martín]], [[Julio Cacciatore]], [[Miriam Chandler]], Alberto Petrina, [[Patricia Méndez]] y [[Adriana Irigoyen]], aseguraría la realización nel añu 1986 del II SAL, nuevamente na ciudá de BonosBuenos Aires.<ref>{{cita publicación|apellido1=Barcellos de Souza|nome1=Gisela|títulu=Compassar y urdir: a construção de um intercâmbio através dos dois primeiros SAL|publicación=Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura y Urbanismu da FAUUSP|fecha=Avientu de 2011|volume=18|númberu=30|páxines=26-43|url=http://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/43743|fechaacceso=13 de xineru de 2016|allugamientu=São Paulo, Brasil|idioma=Portugués|formatu=PDF|issn=2317-2762}}</ref>
 
== La institucionalización y la proyeición de los SAL ==
Llinia 49:
Nos años subsiguientes, la organización d'estos SAL algamaría una regularidá que siguió hasta'l presente. Si la primer xunta fuera conformada en forma bonal y la segunda convocada por una revista d'arquiteutura, la tercera yá tenía'l respaldu d'una universidá, con tol sofitu académicu qu'eso representaba. Tou esto dexaría que se fora construyendo un sistema de sofitos institucionales pa dar ritmu biañal a xuntes, magar los SAL nunca se constituyeron formalmente como asociación o entidá ''ad hoc''.
 
[[Archivu:SALII Asistentes.jpg|miniaturadeimagen|derecha|Asistentes al II Seminariu d'Arquiteutura Llatinoamericana, realizáu na ciudá de BonosBuenos Aires nel añu 1986]]
Magar dellos participantes qu'acompañaron primeramente l'aventura de los SAL creyeron cumplíes les sos intenciones o se marxinaron de les sos temátiques llatinoamericanes, n'ares de la nueva globalización o del amenorgamientu de l'arquiteutura a una mera manifestación inmobiliaria, munchos otros, sicasí, reemplazaron a los ausentes demostrando que'l movimientu de los SAL nun escosó la so capacidá d'iniciativa nin la fuercia de les sos demandes.
 
Llinia 55:
 
:# Les actividaes d'intercambiu y cooperación ente revistes d'arquiteutura, que dieron llugar a socesives xuntes y más apocayá a la constitución de la [[rede ARLA]] (Asociación de Revistes Llatinoamericanes d'Arquiteutura).
:# Les ediciones de llibros y guíes sobre arquiteutura llatinoamericana, encaraes pola editorial Escala (Colombia), la [[Xunta d'Andalucía]], la [[Universidá Autónoma Metropolitana]] (Méxicu), el [[Institutu d'Arte Americano ya Investigaciones Estétiques «Mario J. Buschiazzo»]] cola so publicación “Añales” (Universidá de BonosBuenos Aires, Arxentina) y les revistes Summa y [[Summa +]] (Arxentina).
:# La valorización de la documentación de l'arquiteutura llatinoamericana, destacar la creación del (Centru de Documentación d'Arquiteutura Llatinoamericana) en 1995, que fortaleció l'espardimientu del pensamientu llatinoamericanu, la proteición del patrimoniu documental y el sofitu a los investigadores.
 
Los socesivos SAL configuraron una suerte d'institución con esistencia real pero ensin nenguna figura xurídica respeutiva. Pos los SAL constitúin primero de too un movimientu carente d'autoridaes y permanentemente autoconvocado. Siempres esistió quien enarbolara la bandera y la responsabilidá de llevalo alantre col sofitu de dalguna institución formal, fora universitaria, profesional o pública. El SAL pudo caltener la so trayeutoria porque siempres hubo quien consideró pervalible l'espíritu de reflexón y alderique que xenera ente los profesionales, el investigadores, los planificadores, los teóricos y los críticos de l'arquiteutura. Los nuevos tiempos, la renovación xeneracional, les miraes abarcantes y los testimonios alrodiu de los requerimientos pindios de les nueses comunidaes siguen movilizando a quien tienen una visión de l'arquiteutura que nun s'escosa nel ésitu personal sinón que trata d'acomuñar a los destinos social y cultural de la Patria Grande llatinoamericana.<ref>{{cita llibru|apellíos1 = Méndez|nome1 = Patricia|apellíu-editor1 = Gutiérrez|nome-editor1 = Ramón|título = Seminario d'arquiteutura llatinoamericana (SAL) : faciendo camín al andar, 1985-2011|editorial = CEDODAL|allugamientu = [BonosBuenos Aires]|isbn = 9789871033393|url = http://socearq.org/2.0/2012/02/09/seminarios-d'arquiteutura llatinoamericana-sal-faciendo-camín-al-andar-1985-2011/|añu = 2011}}</ref><ref>{{cita publicación|apellido1=Maluenda|nome1=Ana Esteban|apellíos2=Méndez|nome2=Patricia|títulu=Arquiteutura y espaciu urbanu. SAL 2013 Bogotá: 28 años y 15 convocatories de Seminarios d'Arquiteutura Llatinoamericana|publicación=rita_ Revista indexada de testos académicos|fecha=Febreru de 2014|volume=1|númberu=1|páxines=44-77|url=http://ojs.redfundamentos.com/index.php/rita/article/download/40/31|fechaacceso=16 d'avientu de 2015|editorial=redfundamentos SL|ubicación=España|formatu=PDF|issn=2386-7027}}</ref>
 
== Los Seminarios ==
Llinia 65:
 
:* '''I SAL'''
: BonosBuenos Aires (Arxentina). 1985
 
:* '''II SAL'''
: BonosBuenos Aires (Arxentina). 1986
: Revista Summa.