Diferencies ente revisiones de «Catón el Vieyu»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo testu: -"treinta" -"trenta"
m Iguo plurales
Llinia 155:
* El so manual sobre cómo tien de dirixir una granxa (''[[De Agri Cultura]]'' o ''Sobre l'Agricultura''), ye la única de les sos obres que sobrevivió na so totalidá. Tratar d'una colección de llibros qu'arrexunta les normes y regles de cría y xestión de granxes, incluyendo anécdotes sobre cómo yera la vida rural de los llabradores itálicos del [[sieglu II e.C.|sieglu II e.C. ]] Adoptada por munchos como un llibru de testu, ''De Agri Cultura'' apurre regles pa dirixir una granxa amplio y dotao de munchos esclavos. Catón asesora a los granxeros na alquisición de trabayadores pa la recoyida d'aceitunes<ref>Catón el Viejo, ''De Agri Cultura'' 64–8.</ref> y tamién apurre técniques de veces de refrescu esclavistes qu'eviten l'estremu cansanciu de dalgunos, lo que provocaba un descensu na producción. Afirma na so obra que ye necesariu vender esclavos cuando éstos avieyen o se ponen enfermos.<ref>Catón, ''De Agri Cultura'' 2.</ref> Catón apurrió a los granxeros comenenciudos na so obra una serie de discursos que son citaos por diversu autores llatinos.{{sfn|Dalby|1998|pp=22-28}}.
 
* La que ye probablemente la obra más importante de Catón, ''Oríxenes'', ufierta nun pequeñu compendiu de siete librollibros una visión de l'antigua hestoria de les ciudaes italianes, cuantimás Roma, sobre la qu'escribe dende la so [[Fundación de Roma|fundación]] hasta los sos díes. Anque la obra perdióse, diversos fragmentos sobrevivieron gracies a antiguos autores que los recuperaron.{{sfn|Chassignet|1986}}.
 
* Mientres el [[Imperiu romanu]] caltuviéronse unos 150 discursos políticos de Catón. Nellos Catón proclamaba'l so repulsa a la decadencia de la moral romana y exercía vengaciones verbales contra los sos adversarios políticos. Na actualidá nun se conocen siquier los títulos d'estos discursos, anque se caltuvieron dellos fragmentos d'ellos. El primeru del que puede dase una fecha concreta ye una obra llamada ''Sobre la Eleición de Conceyales'', escrita en [[202 e.C.|202 e.C. ]] Esisten amás una serie de discursos a partir del so consuláu siguida d'una retrospectiva autojustificativa llamada ''Sobre'l so Consuláu'', qu'arrexunta numberosos discursos emitíos mientres la so censura. Nun ye seguro que Catón dexara a otros lleer o copiar los sos discursos mientres taba vivu (n'otres pallabres «publicar»). Tamién se desconoz si la so circulación producióse darréu tres la so muerte.{{sfn|Malcovati|1955}}; {{sfn|Dalby|1998|p=13}}.