Diferencies ente revisiones de «Batalla naval de Guadalcanal»

Dellos minutos más tarde, dambes fuercies viéronse mutuamente coles mesmes, pero tantu Abe como Callaghan bazcuyaron al ordenar a los sos barcos que pasaren a l'aición. Abe al paecer sosprender de la proximidá de los barcos estauxunidenses,<ref name="Frank" /> y nun podía decidir si retirase momentáneamente p'avagar los sos barcos pa camudar de municiones de bombardéu a municiones antibuque, o si siguir escontra alantre, cosa que finalmente fixo.<ref name="Hara" /> Callaghan, al paecer, tuvo la intención d'intentar [[cruciar la T]] xaponesa, como Scott fixera nel cabu Esperanza, pero'l tracamundiu causáu poles informaciones incompletes que recibía, xuntu al fechu de que la formación xaponesa taba constituyida por dellos grupos esvalixaos, fixéron-y emitir ordes pal desplazamientu de los sos barcos que dieron resultanciesresultaos estrañes. La formación estauxunidense empezó a desfacer, retrasando al paecer la orde de Callaghan d'abrir fueu como primer midida pa intentar recomponer l'orde de la so flota.<ref name="Hammel" /> Mentanto, les formaciones de dambes fuercies siguieron escontra alantre y empezaron a entemecese ente sigo.<ref name="Frank" />