Diferencies ente revisiones de «The Help»

Estrenada en 2.532 cines estauxunidenses debutó en segunda posición con 26 millones de [[dólares]], con una media por sala de 10.278 dólares, por detrás de ''[[Rise of the Planet of the Apes]]'' y per delantre de ''[[Final Destination 5]]''.<ref>{{cita web |url=http://boxofficemojo.com/weekend/chart/?yr=2011&wknd=32&p=.htm |títulu=August 12-14, 2011 Weekend |fechaaccesu=25 d'agostu de 2011|autor= |fecha= |obra=Box Office MueyoMojo |idioma=inglés |cita= }}</ref> Na so segunda selmana n'exhibición asitiar en primer posición del ranking estauxunidense.<ref>{{cita web |url=http://boxofficemojo.com/weekend/chart/?view=&yr=2011&wknd=33&p=.htm |títulu=August 19-21, 2011 Weekend |fechaaccesu=25 d'agostu de 2011|autor= |fecha= |obra=Box Office MueyoMojo |idioma=inglés |cita= }}</ref> Recaldó n'Estaos Xuníos 169 millones.<ref name="cifres" /> Sumando les recaldaciones internacionales la cifra xube a 211 millones. El [[presupuestu]] envaloráu invertíu na producción foi de 25 millones.<ref name="cifres" /> Na siguiente tabla amuésense los diez primeros países onde mayores cifres llogró:

!align="center"|Recaldación <small>(en USD)<ref>{{cita web |url=http://boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=help2011.htm|títulu=''The Help'' - Foreign totals |fechaaccesu=17 de marzu de 2012|autor= |fecha= |obra=Box Office MueyoMojo |idioma=inglés |cita= }}</ref>