Diferencies ente revisiones de «Sherlock Holmes»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Clasificar páxina pa mantenimientu (Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos) |
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-resolvimientu +resolución) |
||
Llinia 31:
== Descripción ==
[[Archivu:Statue of Sherlock Holmes in Edinburgh.jpg|thumb|180px|Estatua de Sherlock Holmes en Picardy Presta en [[Edimburgu]], llugar de nacencia de Conan Doyle.]]
Sherlock Holmes, que nun principiu Doyle tenía previstu llamar Sherrinford,<ref>Nun principiu, Doyle consideró llamar ''Sherrinford Holmes'' al so detective, pero [[William S. Baring-Gould]], eminente ''biógrafu'' del personaxe, intentaría faer creer más tarde que tal yera'l nome del hermanu primoxénitu de Sherlock. En realidá foi daqué que s'inventó pa evitar que nin Mycroft nin Sherlock tuvieren qu'heredar el cuidu de la casona del so padre.</ref> ye un detective asesor, alto, delgáu, fríu, irónicu, atélite y intelectualmente inquietu. El so compañeru, amigu y cronista el Dr. Watson, con quien nunca llega a tutearse (llamar pol apellíu) describir físicamente de la siguiente manera al poco de conocese: {{cita|La so estatura devasaba los seis pies, y yera tan extraordinariamente enjuto, que producía la impresión de ser entá más alto. Tenía la mirada agudo y caltriante, [...] y la so ñariz, fina y aguileña, daba al conxuntu de les sos facciones un aire de viveza y de
Nun ye bien ordenáu na rutina cotidiana, ye bien habilidosu amarutándose, fuma en pipa, gústen-y les galletes, toca'l [[violín]] con maestría (un [[Stradivarius]], de cutiu a hores pocu fayadices), ye un espertu [[apicultura|apicultor]], escelente boxeador, tien una gran conocencia científica, cuantimás en química, y, cuando s'aburre por falta de los retos intelectuales que suponen los sos casos, consume [[cocaína]] nuna solución al 7 per cientu (esto namái se menta nel llibru ''[[El signu de los cuatro]]'', publicáu en [[1890]]), que dexa gracies a la insistencia de Watson, con quien vive hasta finales del [[sieglu XIX]] nel númberu 221B de la cai Baker, en [[Londres]].
Llinia 53:
== Conocencies y habilidaes ==
[[Archivu:Sherlock holmes pipe hat.jpg|thumb|Clásicu paxellu de Sherlock Holmes]]
Na primer hestoria, ''Estudiu n'escarlata'', bríndase una cierta fonderada de Holmes. A principios de 1881, preséntase como un estudiante independiente de química con una variedá d'intereses bien interesada, casi tola cual sírvelu nel
En ''Estudiu n'escarlata'', Watson amuésase sosprendíu del desconocimientu que tien Holmes de la [[teoría heliocéntrica]] demostrada por [[Nicolás Copérnico]] nel sieglu XVI: {{cita|Sicasí, la mio sorpresa algamó'l puntu culminante al afayar de manera casual que desconocía la teoría de Copérnico y la composición del sistema solar. Resultóme tan estraordinariu'l que n'el nuesu sieglu XIX hubiera una persona civilizada qu'ignorara que la Tierra xira alredor del Sol, que me costar trabayu dalo por bonu.|''Estudiu n'escarlata''.<ref>{{Cita llibru|apellíos=Doyle|nome=Arthur Conan|enlaceautor=Arthur Conan Doyle|otros=trad. Lázaro Ros, A.|títulu=[[Estudiu n'escarlata]].|formatu=tapa dura|fechaacceso=29 de mayu de 2009|edición=12ª|añu=1999|mes=mayu|editorial=Grupu Anaya|ubicación=Madrid|isbn=84-207-3803-4|páxines=25|capítulu=La ciencia de la deducción.}}</ref>}}
Llinia 139:
La mayoría de les [[Novela d'aventures|aventures]] y [[relatu|relatos]] de Sherlock Holmes tán [[narrador|narraes]] pol so amigu'l doctor J. H. Watson, sacante seis relatos en particular. ''L'aventura de la melena del lleón'' y ''L'aventura del soldáu de la piel descolorío'' tán narraos por un narrador protagonista, yá que ye Holmes quien cunta lo asocedío dende la so perspeutiva, esto ye, la de personaxe principal de los relatos. ''La piedra preciosa de Mazarino'' ye una de les últimes esperiencies del afamáu detective, y ta narrada por un narrador omnisciente al igual que ''El so últimu saludu nel escenariu''. Tanto ''La corbeta Gloria Scott'' como ''El ritual de los Musgraves'' son casos policiales anteriores a l'asociación ente'l doctor Watson y el señor Sherlock Holmes, nelles déxase ver que, a pesar de que Watson escribir, foi Holmes quien les cuntó a títulu anecdóticu de los sos primeros tiempos como detective. El restu de les sos aventures y relatos sí fueron narraos pol doctor John H. Watson.
Sherlock Holmes siempres criticaba al so compañeru d'aventures porque, según Holmes, nos sos relatos, los fechos significativos entemecer con detalles que, al ser innecesarios, distrayen de los detalles oxetivos que lleven al
== Sherlock Holmes como iconu popular ==
|