Diferencies ente revisiones de «Revolución húngara de 1956»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo plurales
m página => páxina
Llinia 71:
De 1950 a 1952, la policía política reasitió de manera forzada a miles de persones pa llograr propiedaes y agospiamientu pa los miembros del [[Partíu de los Trabayadores Húngaros]], según pa esaniciar l'amenaza de la [[intelligentsia|clase intelectual]] y [[Burguesía|burguesa]]. Miles de persones fueron arrestaes, torturaes, xulgaes y encarcelaes en [[campos de concentración]], deportaes al este o executaes, incluyendo al fundador de la ÁVH, László Rajk.<ref name="Tokes317" /><ref name=lawsoc>{{cita llibru |apellíos=Gati |nome=Charles |títulu=Failed Illusions: Moscow, Washington, Budapest and the 1956 Hungarian Revolt |añu=2006 |editorial=[[Stanford University Press]] |ubicación= |idioma=inglés |isbn=0-8047-5606-6 |páxines=49 |cita=les más horroroses formes de tortura psicolóxica y física... El reinu del terror [pol gobiernu de Rákosi] resultó ser más severu y más estensu de lo que foi en cualesquier otru satélite soviéticu n'Europa Central y Oriental. Ente 1950 y entamos de 1953, les cortes ocupar de 650&nbsp;000 casos [de crímenes políticos], de los cualos 387&nbsp;000 o'l 4&nbsp;% de la población foi topada culpable}}</ref> En solo un añu, más de 26&nbsp;000 persones fueron reasitiaes de Budapest. De resultes, foi bien difícil consiguir mano d'obra y agospiamientu. Xeneralmente, los deportaos esperimentaron condiciones de vida tarrecibles y fueron obligaos a convertise en mano d'obra esclava en granxes colectives. Munchos morrieron como resultáu de les males condiciones de vida o la malnutrición.<ref name=wilson />
 
El gobiernu de Rákosi politizó por completu'l sistema educativu húngaru col fin de suplantar les clases educaes con una «[[intelligentsia]] trabayadora».<ref>{{cita publicación |apellido= Kardos |nome=József |añu=2003 |mes=xunu-xunetu |títulu=Monograph |publicación=Iskolakultúra |volume=6-7 |editorial=Universidá de Pécs |allugamientu=[[Pécs]] |url=http://epa.oszk.hu/00000/00011/00072/pdf/tan-konf-vita2003-6-7.pdf |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |cita= En febreru de 1950, el Comité Central del [[Partíu de los Trabayadores Húngaros]] definió la suplantación de líderes burgueses como'l so oxetivu principal. József Darvas, el Ministru d'Educación y Cultu dende febreru de 1950, escribió sobre les reformes educatives na revista pedagóxica ''Köznevelés'' (17 de setiembre de 1950): "La conversión de distintes escueles de gramática a institutos técnicos industriales, institutos técnicos agrícoles, secundaries vocacionales económiques y universidaes d'entrenamientu pa maestros d'escuela ya instructores de xardinos d'infancia va collaborar al ésitu del [[Economía planiada|Plan de cinco años]] pa suplantar munchos de los técnicos precisaos". El 30 d'ochobre de 1950, fueron fitos nuevos lineamientos pa les universidaes y los institutos: El marxismu-leninismo tenía de ser la materia principal en toles clases y l'estudiu del [[idioma rusu]] convertir n'obligatoriu. Pa fines de 1951, fueron publicaos 107 llibros de cursu nuevos, 61 de los cualos yeren traducciones de testos utilizaos n'universidaes soviétiques. El númberu d'estudiantes tenía de ser amontáu en 30&nbsp;000 adicionales mientres los siguientes cinco años}}</ref> L'estudiu del [[idioma rusu]] y l'instrucción política comunista convertir n'obligatorios nes escueles y universidaes de too el país. Les escueles relixoses fueron nacionalizadas y los líderes eclesiásticos fueron reemplazaos por aquellos lleales al gobiernu.<ref>{{cita llibru |apellíos=Gates |nome=Becky |editor=Stephen R. Burant |títulu=Hungary: a country study |url=http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/hutoc.html |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |edición=2da. |añu=1990 |editorial=División d'investigación federal, Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos |ubicación= |idioma=inglés |isbn= |id= |páginapáxina= |capítulo=II (The Society and Its Environment) "Religion and Religious Organizations" }}</ref> En 1949, el líder de la [[Ilesia Católica]] n'Hungría, el cardenal [[József Mindszenty]], foi arrestáu y sentenciáu a cadena perpetua por traición.<ref>Douglas, J. D. y Philip Comfort (eds.) (1992). ''Who's Who in Christian History''. Carol Stream, Illinois: Tyndale House, p. 478. ISBN 0-8423-1014-2</ref> So la direición de Rákosi, el gobiernu húngaru tuvo ente los más represivos d'Europa.<ref name="UNPara47" /><ref name=lawsoc />
 
La economía húngara de la posguerra tuvo d'enfrentar múltiples desafíos. Hungría aportó a pagar [[arreglos de guerra]] por aprosimao 300 millones de dólares a la [[Xunión Soviética]], [[Checoslovaquia]] y [[Yugoslavia]], y a caltener les guarniciones soviétiques.<ref>{{cita web |url=http://www.yale.edu/lawweb/avalon/wwii/hungary.htm#art12 |títulu=Armistice Agreement with Hungary; 20 January 1945 |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |autor=The Avalon Project |año= |publicación= |editor= |editorial=Yale Law School |allugamientu= |páxina= |páginapáxina= |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20060409202246/http://yale.edu/lawweb/avalon/wwii/hungary.htm#art12 |fechaarchivo=9 d'abril de 2006 }}</ref> En [[1946]], el [[Bancu Nacional d'Hungría]] envaloró'l costo de los arreglos «ente'l 19 y el 22&nbsp;% del ingresu añal nacional».<ref>{{cita llibru |apellíos=Kertesz |nome=Stephen D. |títulu=Diplomacy in a Whirlpool: Hungary between Nazi Germany and Soviet Russia |url= |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |añu=1953 |editorial=University of Notre Dame Press |allugamientu= Notre Dame, Indiana |idioma=inglés |isbn=0-8371-7540-2 |páginapáxina= |capítulo=Memorandum of the Hungarian National Bank on Reparations, Appendix Document 16 |urlcapítulo =http://www.hungarian-history.hu/lib/dipl/dipl16.htm#16 }}</ref> En 1946, la [[Pengő|moneda húngara]] esperimentó una marcada [[depreciación]] que llevó a una de les más altes tases históriques de [[hiperinflación]] conocíes.<ref>{{cita web |url=http://english.mnb.hu/Engine.aspx?page=mnben_1_jegybankrol&ContentID=2326 |títulu=Historia del Bancu Nacional Húngaru |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |autor= |apellíu= |nome= |añu= |editorial=Magyar Nemzeti Bank |allugamientu=Budapest |idioma=inglés }}</ref> La participación d'Hungría nel [[Conseyu d'Ayuda Mutua Económica]] patrocináu pola Xunión Soviética torgó que comerciara con [[Occidente]] o que recibiera ayuda del [[Plan Marshall]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Kertesz |nome=Stephen D. |títulu=Diplomacy in a Whirlpool: Hungary between Nazi Germany and Soviet Russia |url= |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |añu=1953 |editorial=University of Notre Dame Press |allugamientu= Notre Dame, Indiana |idioma=inglés |isbn=0-8371-7540-2 |páxines=158 |capítulu=IX (Soviet Russia and Hungary's Economy) |urlcapítulo =http://www.hungarian-history.hu/lib/dipl/dipl10.htm#2 }}</ref>
 
Magar l'ingresu nacional per cápita amontar nel primer terciu de la [[Años 1950|década de 1950]], el nivel de vida cayó. Enormes deducciones d'ingresos pa financiar la inversión industrial amenorgaron l'ingresu personal disponible; la mala xestión creó faltes cróniques n'alimentos básicos resultando nel racionamientu de pan, azucre, farina y carne.<ref>{{cita llibru |apellíu=Bognár |nome=Sándor |apellíu2=Pető |nome2=Iván |apellíu3=Szakács |nome3=Sándor |títulu=A hazai gazdaság négy évtizedének története 1945-1985 (Hestoria de cuatro décades de la economía nacional, 1945-1985) |añu=1985 |editorial=Közdazdasági és Jogi Könyvkiadó |allugamientu=Budapest |idioma=húngaru |isbn=9632215540 |páxines=214, 217}}</ref> Les emisiones compulsives de bonos estatales amenorgaron entá más l'ingresu personal. La resultancia neta foi que l'ingresu real disponible de los trabayadores y emplegaos en 1952 xubía a solu dos tercios de lo que fuera en 1938; ente que, en 1949, la proporción fuera del 90&nbsp;%.<ref name="transformation">{{cita web |url=http://www.rev.hu/history_of_45/tanulm_gazd/gazd_y.htm |título=Transformación de la economía húngara |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |autor=Institute for the History of the 1956 Hungarian Revolution |añu=2003 }}</ref> Estes polítiques tuvieron un efeutu negativu acumulativu y alimentaron el descontentu, al empar que la [[delda esterna]] aumentaba y la población esperimentaba escasez de bienes.<ref name="LibCongressHungaryEconomy" />
Llinia 163:
El 3 de payares, una delegación húngara liderada pol ministru de Defensa [[Pál Maléter]] foi convidada a asistir les negociaciones sobre'l retiru soviéticu nel comandu militar soviéticu en [[Pest|Tököl]], cerca de Budapest. Alredor de la medianueche, el xeneral [[Iván Serov]], xefe de la Policía de Seguridá Soviética ([[NKVD]]) ordenó l'arrestu de la delegación húngara,<ref>Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Capítulu II.I, pa 75 (p. 25)]</ref> y a otru día, l'exércitu soviéticu atacó nuevamente Budapest.<ref>Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Capítulu II.I, pa 76 (p. 26)]</ref>
 
Esta segunda intervención soviética, col nome en clave "Operación Torbellino", foi llanzada pol mariscal [[Iván Kónev]].<ref>Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Capítulu IV. Y (Esplegue loxísticu de nueves tropes soviétiques), pa 181 (p. 56)]</ref> Los cinco divisiones soviétiques aparcaes n'Hungría antes del 23 d'ochobre fueron aumentaes a un total de 17 divisiones.<ref name=Györkei /> El 8º exércitu mecanizado so la direición del llugarteniente xeneral Hamazasp Babadzhanián y el 38º exércitu comandado pol llugarteniente xeneral Hadzhi-Umar Mamsúrov del vecín distritu militar cárpato fueron esplegaos a Hungría pa esta operación.<ref>{{cita llibru | apellíos=Schmidl | nome=Erwin | apellíu2=Ritter |nome2=László | títulu= The Hungarian Revolution 1956 (Elite) | editorial= Osprey Publishing | añu= 2006 | mes= Payares | ISBN= 1-84603-079-X }} (páxina 54)</ref> Según infórmase, dellos soldaos rasos soviéticos creyeron que taben siendo unviaos a Berlín pa lluchar contra los fascistes alemanes.<ref name="Fryer">{{cita llibru | apellíos= Fryer | nombre= Peter | títulu= Hungarian Tragedy | editorial= D. Dobson | añu= 1957 | allugamientu= London | páginapáxina= Capítulo 9 (La segunda intervención soviética) | url= http://www.vorhaug.net/politikk/hungarian_tragedy/9_the_second_intervention.html | id= ASIN B0007J7674 | urlarchivo= https://web.archive.org/web/20061201133936/http://www.vorhaug.net/politikk/hungarian_tragedy/9_the_second_intervention.html | fechaarchivo= 1 d'avientu de 2006 }}</ref> Pa les 9.30 p.m. del 3 de payares, l'exércitu soviéticu arrodiara dafechu Budapest.<ref name="UN report 5C p196">Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Chapter V.C, pa 196 (pp. 60–61)]</ref>
 
A les 3 de la mañana del 4 de payares, tanques soviéticos entraron en Budapest a lo llargo del llau [[Pest]] del Danubiu en dos ofensives: una pel camín Soroksári dende'l sur y otru pel camín Váci dende'l norte. Por ello, antes de disparase dalguna arma, los soviéticos estremaren efectivamente la ciudá en dos, controlando toles cabeces de ponte y taben protexíos na retaguardia pel anchu ríu Danubiu. Unidaes blindaes cruciaron escontra [[Buda (ciudá)|Buda]] y a les 04:25 de la madrugada dispararon los primeros tiros a les barricaes del camín Budaõrsi. Poco dempués, l'artillería soviético y los disparos de los tanques fueron escuchaos en tolos distritos de Budapest.<ref name="UN report 5C p196" /> La Operación Torbolín combinó golpes aéreos, artillería y l'aición coordinada de tanques ya infantería de 17 divisiones.<ref name=Györkei /> L'exércitu húngaru punxo resistencia esporádica, pero ensin coordinación. Anque dellos oficiales de bien altos rangos yeren abiertamente pro-soviéticos, los soldaos rasos yeren abrumadoramente lleales a la revolución, polo que llucharon contra la invasión o desertaron. Les Naciones Xuníes informó que nun hubo incidentes reportaos d'unidaes del exércitu húngaru que llucharen del llau de los soviéticos.<ref>Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Capítulu V. B (La segunda intervención militar soviética), pa 188 (p. 58)]</ref>
Llinia 241:
* {{en}} [http://www.historicaltextarchive.com/books.php?op=viewbook&bookid=13 La Revuelta húngara, 23 d'ochobre–4 de payares de 1956], antoloxía de fontes escrites de la Revolución húngara, editada por Richard Lettis y William I. Morris. Los documentos inclúin emisiones de radiu, artículos de periódicos y revistes y partes de llibros sobre la revuelta.
* {{en}} [https://web.archive.org/web/20120204193834/http://www.vorhaug.net/politikk/hungarian_tragedy/ ''Traxedia húngara''], relatu d'un testigu editáu por Peter Fryer, corresponsal del periódicu del Partíu Comunista Británicu, ''The Daily Worker''.
* {{en}} [https://web.archive.org/web/20060909035345/http://www.rev.hu/index_en.html Institutu pa la hestoria de la revolución húngara de 1956], aprove semeyes y documentos históricos, llibros y reseñes, según enllaces a páginapáxina web n'inglés.
* {{en}} [https://web.archive.org/web/20090826151840/http://www.osaarchivum.org/digitalarchive/av/index.html Archivu dixital OSA], colección de videos ya imáxenes de la Revolución húngara de 1956.
* (n'inglés, francés y alemán) [http://www.1956.pl/main,8.html Conexones polacu-húngares en 1956 - "Caminos comunes escontra la llibertá"]