Diferencies ente revisiones de «Junot Díaz»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Correición de topónimos (cartafueyu países): -"Santu Domingo" +"Santu Domingu"
m Iguo sufixu: -"parlante" -"hablante" +"falante"
Llinia 51:
El primer llibru que publicó foi una escoyeta de cuentos titulada ''Drown'' (1996; ''L'afogáu'') —salió n'[[España]] como ''Los boys'' y n'Estaos Xuníos como ''Negocios''—, gran parte d'ellos escritos mientres faía la so maestría en Cornell y qu'apaecieron en diverses revistes (''Story''; ''[[The New Yorker]]'', ''Time Out New York'', ''[[The Paris Review]]''). Tratar d'hestories familiares na tradición de [[Denis Johnson]] y Morrison, ya inclúi los relatos «Ysrael», «Fiesta, 1980», «Aurora», «Drown», «Boyfriend», «Edison, New Jersey», «How to Date a Browngirl, Blackgirl, Whitegirl, or Halfie», «Non Face» y «Negocios» (esti postreru narra la vida del padre del autor).
 
Junot, qu'utiliza una xíriga anglohispánica comprensible pa los anglohablantesanglofalantes, escribe nestos cuentos sobre un hermanu abusón, un padre que maltrata a los sos fíos, una madre tundida pola vida pero siempres firme, de trapicheos na cai, de drogues y de trabayos mal pagos, de moces y de les diferencies ente blancos, negros, morenos y llatinos. Díaz espresa la [[alienación]] de quien se siente ayenu a dos cultures, la hispánica y l'estauxunidense, pero tamién el so desconciertu y admiracíón pol ser humanu que sobrevive y álzase por sobre los problemes d'esi contautu cultural.
 
Una década dempués d'esti volume de relatos que tuviera bona crítica, Junot Díaz saltó a la fama cola so primer novela, ''[[La maraviyosa vida curtia d'Óscar Wao]]'' (2007), que ganó'l [[Premiu Pulitzer]] y otros seis galardones. Óscar ye un gruesu ''[[nerd]]'' dominicanu-estauxunidense que presuntamente abasna'l ''fukú'' de los sos antepasaos isleños, una versión de les maldiciones máxiques tan allegada a los pueblos llatinoamericanos, que nel so casu-y torgar ''tosquilar'', esto ye, tener relaciones sexuales. Amante de la [[ciencia ficción]], Óscar vive a la solombra de la so hermana, Lola Lleón, y de la so madre, Beli Cabral, lo que da pie a rellatar la vida del so güelu, Abelard Cabral, personaje víctimes, quiera que non, de la dilatada y mostruosa dictadura de [[Rafael Leónidas Trujillo|Trujillo]].