Diferencies ente revisiones de «Español andín»

Contenido eliminado Contenido añadido
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-Quito +Quitu)
m apostrofación
Llinia 16:
* Suélense confundir les vocales /y/ con /i/ y /o/ con /o/, influencia del sistema tri vocálicu del quechua y del aimara. Esti fenómenu ([[motosidad]]) solo asocede n'árees rurales esvalixaes onde la llingua materna entá sigue siendo la indíxena orixinaria.
 
* Se asibilan les erres como una [[fricativa retrofleja sonora]], nos grupos ''rr'' /r/→[ʐ] y ''tr''→[ʐ]. Esto ye consideráu 'cultu' solo en n'[[Ecuador]] y [[Bolivia]]. En Perú puede apreciase na sierra norte y central, anque na sierra sur va en retrocesu.
 
* La fricativa velar sorda /x/ nun presenta'l [[alófono]] [[Fricativa uvular sorda|uvular]] d'otres llatitúes.