Diferencies ente revisiones de «The Lord of the Rings: The Two Towers»

Contenido eliminado Contenido añadido
m apostrofación
m Llee => Lee (apellíu)
Llinia 15:
| fotografía = [[Andrew Lesnie]]
| montaxe = [[Michael J. Horton]]<br />Jabez Olssen
| parto = [[Elijah Wood]]<br />[[Ian McKellen]]<br />[[Liv Tyler]]<br />[[Viggo Mortensen]]<br />[[Sean Astin]]<br />[[Cate Blanchett]]<br />[[John Rhys-Davies]]<br />[[Bernard Hill]]<br />[[Christopher LleeLee]]<br />[[Billy Boyd]]<br />[[Dominic Monaghan]]<br />[[Orlando Bloom]]<br />[[Hugo Weaving]]<br />[[Miranda Otto]]<br />[[David Wenham]]<br />[[Brad Dourif]]<br />[[Karl Urban]]<br />[[Sean Bean]]<br />[[Andy Serkis]]
| país = Nueva Zelanda
| país2 =
Llinia 96:
* [[Karl Urban]] como l'home [[Éomer]].
* [[David Wenham]] como'l dúnadan [[Faramir]].
* [[Christopher LleeLee]] como'l magu [[Saruman|Saruman ''el Blanco'']].
* [[Brad Dourif]] como'l [[rohirrim]] [[Gríma|Gríma ''Llingua de Culiebra'']].
* [[Liv Tyler]] como la [[peredhil]] [[Arwen]].
Llinia 132:
 
=== Diseñu de vestuariu ===
Cuando l'equipu de [[diseñador]]es de [[Weta Workshop]] empezó a esbozar les primeres [[armadura (combate)|armadures]] pa les películes, nun teníen demasiaes conocencies sobre la tema y escarecíen d'un espertu que pudiera empobina-yos. Por ello, los primeros diseños yeren pocu reales, anque yá empezaron a apaecer aspeutos que se caltendríen nes armadures definitives. Cola incorporación al equipu de [[Alan LleeLee]] y [[John Howe]], espertu n'armadures, los diseños empezaron a tomar forma.<ref name="L'arte de Los dos torres">{{cita llibru|autor = Russell, Gary| capítulu = L'Abilsu de Helm| títulu = El Señor de los Aniellos: l'arte de Los dos torres|año = 2003| editorial = Ediciones Minotauru|id = ISBN 84-450-7438-5}}</ref>
En ''Los dos torres'' introdúcense munches races y pueblos nuevos. Peter Jackson y [[Richard Taylor (cineasta)|Richard Taylor]] establecieron que l'exércitu de los uruk-hai fuera'l primeru en diseñase. Los esbozos iniciales, incluyín'[[escudu|escudos]] de [[madera]] y armadures con tachones, que fueron refugaes tres la incorporación de Alan Lee y John Howe. Pa facilitar el movimientu, el diseñu final ufiertaba una mayor proteición de la parte cimera que de les piernes. Incorporóse un cascu que-yos tapaba los güeyos casi por completu, teniendo tan solo una pequeña ranura, con cuenta de los uruks paecieren más apavoriantes;<ref name="L'arte de Los dos torres" /> amás, por que el exércitu tuviera una organización mayor que la de los [[Orcos (Tolkien)|orcos]] y por que tolos uruks nun fueren iguales, el diseñadores establecieron distintes especialidaes, estremaes principalmente pol cascu: el de los fanáticos o berserkers lleva una cresta de capitán na parte cimera, el de los [[esgrima|espadachines]] tien pinchos na parte delantera p'atacar al so contrincante, la ranura del de los [[piquero|llanceros]] oblíga-yos a mirar escontra riba y agachase pa lluchar, y el de los [[zapador]]es tien un escudu que cubre la nuca pa protexe-yos de les roques que cayeren tres la esplosión del muriu de Cuernavilla.<ref name="Weta Workshop">(21 de payares de 2003) «Diseñando y construyendo la Tierra Media - Weta Workshop» en ''The Lord of the Rings: The Two Towers'', los apéndices, discu 3: ''El viaxe continua...'' ([[DVD]], versión estendida). [[New Line Cinema]].</ref>
Llinia 152:
Nun principiu l'equipu de [[animación]] pensó n'usar dos técniques pa ellaborar al personaxe de Gollum: la [[captura de movimientu]]s y la manipulación de marionetes (keyframe). L'equipu de rodaxe grabara dos tomes de cada escena na qu'apaecía Gollum, una col actor Andy Serkis como referencia pal restu d'actores y otra ensin él por qu'el animadores pudieren introducir más tarde al Gollum dixital. Sicasí, cuando l'equipu de Weta vio tomar, repararon que los actores interpretaben meyor nes qu'apaecía Serkis, asina que decidieron usar la técnica del [[rotoscopio]] para Gollum, yá que dexa crear un personaxe dixital siguiendo una referencia filmada en vivu.<ref>(21 de payares de 2003) «Gollum» en ''The Lord of the Rings: The Two Towers'', los apéndices, discu 3: ''El viaxe continua...'' ([[DVD]], versión estendida). [[New Line Cinema]].</ref>
 
Por cuenta de la dificultá que suponía articular la cara de la marioneta de Bárbol, l'equipu de Weta usó fondos d'aición pa camudar la cara por otra dixital. Pa ello, realizaron un [[escáner de computadora|escáner]] de la cabeza de la marioneta y crearon un mecanismu d'animación facial similar al qu'usaron con Gollum. El restu de ents fueron creaos a partir de nueve diseño de Alan LleeLee, a los que Weta fixo dellos cambeos pa formar numberosos ents distintos.<ref name="Efectos" />
 
=== Soníu ===
Llinia 162:
Pa grabar un soníu qu'asonsañara a un ensame de 10.000 uruk-hai, l'equipu allegó al estadiu Westpac de Wellington, onde se taba apostando un partíu de [[cricket]], y Peter Jackson pidió al públicu qu'espatuxara y glayara delles frases na [[llingua negra]] que yeren proxectaes na pantalla xigante por que pudieren lleeles. Pa recrear el soníu emitíu poles besties alaes de los Nazgûl, usaron un gurníu de [[Equus asinus|burru]] y pa los huargos tuvieron qu'asonsañar les lladríes d'un [[Canis lupus familiaris|perru]]. La voz del Aniellu foi puesta por Janet Roddick, una esperta en música ambiental, usando distintes formes según el personaxe al que se dirixía.<ref name="Soníu" />
 
Coles mires de que'l públicu que nun lleera la novela duldara sobre la identidá del magu qu'apaecía nel monte de Fangorn ante Aragorn, Legolas y Gimli, l'equipu de soníu entemeció la voz de [[Ian McKellen]] (Gandalf) cola [[Christopher LleeLee]] (Saruman). Pa la voz del ent Bárbol, de la que s'ocupaba [[John Rhys-Davies]], l'actor que tamién interpreta a Gimli, construyeron una caxa de madera de dos metros d'altu, a la qu'acoplaron bafles dientro. De primeres, grabaron la voz del actor y emitir dende un llau de la caxa pa volver grabala dende l'otru; d'esta forma, la voz resultante tenía una resonancia de madera.<ref name="Soníu" />
 
=== Música ===
Llinia 290:
|Premiu Óscar
|[[Óscar a la meyor direición d'arte|Meyor direición d'arte]]
|Grant Major<br />Dan Hennah<br />[[Alan LleeLee]]
|style="background: #ffdddd"|Nomáu
|-
Llinia 321:
 
=== Edición de colección ===
El 21 de payares púnxose tamién a la vienta una edición de colección. Amás de la versión estendida, añedir dellos conteníos dedicaos al personaxe de [[Gollum]]: una figura de la criatura fecha de [[poliestireno]] y diseñada por [[Weta Workshop]], un [[póster]] nel qu'apaez la evolución del personaxe dende'l dibuxu a llápiz hasta la forma dixital, un llibru sobre él y otru DVD sobre la so creación, qu'inclúi amás delles entrevistes a Peter Jackson, Richard Taylor y dellos miembros de la repartida. Tou ello ta incluyíu nuna caxa diseñada pol ilustrador [[Alan LleeLee]].<ref>{{enllaz rotu|1={{cita web|url = http://www.dor-lomin.org/noticies/noticies.php?anillotolkien=191&pagina=95|títulu = Conteníos de la versión Coleicionista de LDT|fechaacceso = 6 d'agostu de 2008|fecha = 24 de setiembre de 2003|editorial = [[Sociedá Tolkien Española]]}} |2=http://www.dor-lomin.org/noticies/noticies.php?anillotolkien=191&pagina=95 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>{{cita web|url = http://dvdenlared.com/noticies/el_proximo_vienres_llega_la_edicion_estendida_de_los dos_torres-20031119120705.html|títulu = El próximu vienres llega la edición estendida de Los dos torres|fechaacceso = 6 d'agostu de 2008|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20081005202709/http://dvdenlared.com/noticies/el_proximo_vienres_llega_la_edicion_estendida_de_los dos_torres-20031119120705.html|fechaarchivo = 5 d'ochobre de 2008}}</ref>
 
== Referencies ==