Diferencies ente revisiones de «Idioma lusitanu»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Iguo testu: -"pág." -"págs." +"páx." +"páxs."
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (- deas + des )
Llinia 55:
Otra manera, el defensores de la filiación cola [[idioma celta|caña céltica]] ven na <span style= "font-family:Segoe UI">*p</span> caltenida un arcaísmu que nun tien de sirvir pa clasificar una llingua, col agregu de que nun hai una etimoloxía segura de les pallabres con /'''f'''/ nin pa les aspiraes /'''h'''/. Pa esti autores el lusitanu sería una llingua hermana del protocéltico más qu'una llingua descendiente d'ésti, esto ye, una caña estreme del celta anque con una relación cercana a ésti, xustificando la presencia d'esta /'''p'''/ por ser una llingua celtoide bien primitiva, anterior a la perda, yá que dende'l puntu de vista de la fonética histórica les llingües celtes perdieron, con casi total seguridá, la <span style= "font-family:Segoe UI">*p</span> inicial ya intervocálica nuna dómina tardida.
 
Ente ellos cúntense Anderson,<ref>"Pre-Roman Indo-European languages of the Hispanic Peninsula" J.M. Anderson, Revue deasdes Études Anciennes nᵘ87, 1985, pp. 319-326.</ref> Búa<ref>"Dialeutos indoeuropeos na franxa occidental hispánica” C. Búa. Galicia fai dous mil ano. Santiago de Compostela 1997, 51-99.</ref> y [[Jurgen Untermann]]<ref>"Lusitanisch, Keltiberisch, Keltisch", Studia Palaeohispanica. Jurgen Untermann, 1987. Vitoria 1987, pp. 57-76.</ref> quien aisllaron radicales presentes na toponimia y los antropónimos y que consideren emparentaos con materiales celtes: '''briga''' ‘llomba, llugar fortificáu', '''bormano''' ‘termal', '''karno''' ‘montón de piedres', '''krouk''' ‘oteru', '''crougia''' ‘monumentu, ara', etc.
 
=== El lusitanu como llingua itálica ===
Llinia 260:
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"
| valign="top" | '''Cabeço das Fragües:'''
| valign="top" | ''interpretación A. Tovar<ref>A. Tovar. "L'inscription du Cabeço dans Cuayes et la langue deasdes Lusitanians" Études Celtiques XI 1966 - 1967. p. 238 ss.</ref>''
|-
| valign="top" | <small>