Wikipedia

Diferencies ente revisiones de «Cher»

Navegar l'historial de mou interactivu
← Edición más antiguaEdición más nueva →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualTestu wiki
BandiBot (alderique | contribuciones)
Bots
130 520 ediciones
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-relaciones +rellaciones)
m Dancie => Dance (inglés)
Llinia 21:
{{AP|Sonny & Cher}}
[[Archivu:Sonny-and-Cher.jpg|thumb|left|190px|Sonny & Cher en 1966.]]
A los 16 años, Cher dexó la escuela y la casa de la so madre pa camudase a Los Angeles con una amiga, onde tomaron clases d'actuación y tuvieron diversos trabayos pa sostenese. Bailló en pequeños clubes cerca del [[Sunset Strip]] en [[Hollywood]], presentándose frente a otros artistes, managers y axentes.{{sfn|Berman|2001|p=23}} Según la biógrafa Connie Berman, «nun bazcuyaba n'aprovechar nada que pudiera dalu oportunidaes, faer contactos o consiguir una audición».{{sfn|Berman|2001|p=24}} En payares de 1962, Cher conoció a [[Sonny Bono]] mientres trabayaba na grabación «Wall of Sound» del productor [[Phil Spector]].{{sfn|Berman|2001|p=24}} Pocu dempués, l'amiga de Cher dexó l'apartamentu onde vivíen y ella aceptó la ufierta de Sonny de ser la so ama de llaves.{{sfn|Berman|2001|p=27}} Nun momentu aportaron a amigos bien cercanos, más tarde novios y n'ochobre de 1964 empezaron a vivir en pareya ensin contraer matrimoniu. Sonny llevó a Cher ante Spector, que la incluyó como vocalista en munches grabaciones clásiques, tales como «[[You've Lost That Lovin' Feelin']]» de [[The Righteous Brothers]] y «Be My Baby» de [[The Ronettes]]. Tamién produció'l so primera senciellu dedicáu a [[Ringo Starr]], «[[Ringo, I Love You]]», sol nome artísticu '''Bonnie Jo Mason''', que nun tuvo ésitu comercial.{{sfn|Eder|2009}} Más tarde en 1964, Cher remaneció con Sonny como dúu col nome de Caesar & Cleo, con senciellos como «The Letter», «Do You Wanna DancieDance» y «Love Is Strange», pero recibieron poca atención.{{sfn|Bego|2004|pp=29–30}}
 
A finales de 1964, Cher (conocida por aquella dómina como Cherilyn) roblo un contratu con [[Liberty Records]], con Sonny como'l so productor. El so segundu senciellu como solista, «Dream Baby», consiguió colase na radio de Los Angeles, siendo un ésitu a nivel local.{{sfn|Eder|2009}} Yá en 1965, Cher llanzó'l so primer álbum d'estudiu tituláu ''[[All I Really Want to Do]]'', descritu por Tim Sendra de [[Allmusic]] como «una de les grabaciones de folk-pop más fuertes de la dómina».<ref name="All I Really Want to Do Allmusic Review">{{cita web|apellido=Sendra|nome=Tim|url=http://www.allmusic.com/album/all-i-really-want-to-do-mw0000457386|títulu=All I Really Want to Do - Cher : Songs, Reviews, Credits, Awards|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|editorial=AllMusic. Rovi Corporation}}</ref> L'álbum entró nel top 20 del ''[[Billboard]]'' [[Billboard 200|200]] y permaneció seis meses na llista.{{sfn|Eder|2009}} El cantar que da nome al álbum foi la versión fecha pola cantante d'una composición de [[Bob Dylan]] y algamó el puestu 15 nel ''[[Billboard Hot 100]]'' d'esi añu.{{sfn|Eder|2009}} Mentanto, Sonny & Cher, que yá yeren conocíos,{{sfn|Coplon|Cher|1998|p=98}} roblaron con Reprise Records y llanzaron el so primera senciellu «Baby Don't Go». El cantar aportó a un ésitu mayor en Los Angeles y algamó el puestu 8 nel ''Hot 100'', tres el cual contratar nel sellu discográficu [[Atco Records|Atco]], división de [[Atlantic Records]]. El so primer álbum, ''[[Look At Us]]'' (1965), permaneció nel segundu puestu del ''Billboard'' 200 per cinco selmanes. El senciellu «[[I Got You Babe]]»,<ref>{{cita publicación|apellido=Bronson|nome=Fred|fecha=27 de febreru de 1999|títulu=Chart Beat: Look at her|editorial=Billboard|allugamientu=New York|volúmem=111|númberu=9|páxina=88|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=AQ4EAAAAMBAJ&pg=PA88|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|ref=harv}}: ''Look at Us spending five weeks at number two on the Billboard 200''; {{harvnb|Eder|2009}}: ''Sonny & Cher releasing their first album for Atco Records.''</ref> lideró'l ''Billboard'' ''Hot 100'' y convirtióse n'unu de «los senciellos de pop/rock más queríos de metá de la década».<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/charts/hot-100?chartDate=1965-08-15|títulu=Hot 100 Songs & New Music: Aug 15, 1965 &#124; Billboard Music Charts Archive|editorial=Billboard|fecha=14 d'agostu de 1965|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|obra=Prometheus Global Media}}: ''"I Got You Babe" topped the ''Billboard'' Hot 100; {{harvnb|Eder|2009}}: The song became "one of the biggest-selling and most beloved pop/rock hits of the mid-'60s"''.</ref> Otros senciellos de medianu ésitu que lu siguieron fueron «Just You», «But You're Mine», «What Now My Love», «Little Man» y «The Beat Goes On». Con esti postreru, el dúu ingresó de nuevu nel "top 10" d'Estaos Xuníos.<ref name="Sonny & Cher Billboard Chart History">{{cita web|url=http://www.billboard.com/artist/279823/sonny-cher|títulu=Sonny & Cher Album & Song Chart History|obra=Billboard|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Prometheus Global Media}}</ref> Sonny & Cher enlistaron 11 cantares nel top 40 del ''Billboard'' ente 1965 y 1972, incluyendo seis nel top 10 y rexistraron vientes de 40 millones de discos.<ref name="Vanity Fair 2010 Interview">{{cita web|nome=Krista|apellíu=Smith|url=http://www.vanityfair.com/hollywood/features/2010/12/cher-201012|títulu=Forever Cher|obra=[[Vanity Fair (magacín)|Vanity Fair]]|mes=December|añu=2010|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Condé Nast Publications}}</ref> Llegaron a asítiase en llista cinco cantares nel top 20, igualando a artistes como [[Elvis Presley]] y [[The Beatles]].{{sfn|Howard}} Pa finales de 1967, el dúu convirtiérase, según Ginia Bellafantek, editora de la revista ''[[TIME]]'', en «la pareya del rock».<ref>{{cita web|url=http://edition.cnn.com/ALLPOLITICS/1998/01/12/time/Bellafante.html|títulu=Appreciation: The Sonny Side of Life|obra=[[Time (revista)|Time]]|nome=Ginia|apellíu=Bellafante||edición=Time Warner|fecha=19 de xineru de 1998|fechaacceso=19 de payares de 2012}}</ref>
Llinia 105:
En xineru del mesmu añu, l'agora representante republicanu Sonny Bono finó nun accidente de [[ski]]. Cher dio un conmovedor discursu nel so funeral y con llárimes nos güeyos declarar «el personaxe más inolvidable» que conociera.{{sfn|Berman|2001|pp=87–90}}<ref>{{cita noticia|títulu=Tearful Cher remembers Sonny's wit, tenacity|url=http://news.google.com/newspapers?nid=2199&dat=19980110&id=uaoyAAAAIBAJ&sjid=pOgFAAAAIBAJ&pg=6636,3792974|fechaacceso=20 de payares de 2012|newspaper=Lawrence Journal-World|edición=The World Company|fecha=10 de xineru de 1998}}</ref> El 20 de mayu de 1998 homenaxó a Bono col especial de televisión ''Sonny and Me: Cher Remembers'' de la [[CBS]].{{sfn|Bego|2004|pp=281}} Consecuentemente, Sonny & Cher recibieron una estrella nel [[Paséu de la Fama de Hollywood]] pola so contribución na televisión.<ref name="Walk of fame star">{{cita noticia|url=http://projects.latimes.com/hollywood/star-walk/sonny-cher/|títulu=Sonny & Cher - Hollywood Star Walk|obra=[[Los Angeles Times]]|fecha=24 de xunu de 2010|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|nome=Randall|apellíu=Roberts|edición=Tribune Company}}</ref> El mesmu añu, llanzó la so autobiografía, ''The First Time'', una colección d'ensayos que rellataron les sos «primeres vegaes» a lo llargo de la so vida; el llibru foi bien calificáu al amosar a la cantante real y xenuina».{{sfn|Berman|2001|p=90}} Nel momentu de la muerte de Sonny Bono, Cher nun terminara d'escribir el llibru y taba indecisa sobre incluyir o non la muerte d'este, yá que podríen acusala d'aprovechase del momentu. Más tarde, declaró a la revista ''[[Rolling Stones]]'': «Non podía pasar por altu, ¿como podría?. Importaríame más lo que la xente pensara o lo que fuera correctu pa mi... Yo nun tengo que dar esplicaciones. Gustaríame que la xente entendíera, pero si nun lo faen, bonu, asina ye como son les coses».
[[Archivu:WKTU-FM's Miracle on 34th Street show - New York - seen on December 11, 1998 Cropped.jpg|right|thumb|190px|Cher actuando n'avientu de 1998.]]
En payares de 1998, llanzó'l que sería la producción discográfica más esitosa de la so carrera, ''[[Believe (álbum de Cher)|Believe]]'', un álbum compuestu totalmente por cantares de xéneru ''[[danciedance]]'', que reinventaron la so imaxe, devolviéron-y popularidá y que marcaron una ámplia fienda coles sos antigües producciones. Munchos cantares intentaron «prindar la esencia de ser discu». Cher comentó: «nun ye que piense que ye un álbum de los setenta... pero ellí hai un enllaz, una consistencia corriendo al traviés d'él que m'encantar».{{sfn|Ferguson|Danza|1999}} ''Believe'' foi certificáu con cuatro discos de platino pola RIAA, recibió certificaciones adicionales n'otros 39 países y vendió más de 20 millones de copies.<ref>{{harvnb|Bego|2004|p=283}}: ''Believe was certified gold or platinum in 39 countries;'' {{harvnb|RIAA|2012}}:'' Quadruple platinum certification for the album.''</ref> El primera senciellu del álbum, «[[Believe (cantar de Cher)|Believe]]», lideró les llistes de popularidá en 25 países y vendió cerca de 11 millones de copies.<ref>{{harvnb|Berman|2001|p=13}}: ''"Believe" selling over 11&nbsp;million copies worldwide;'' {{cita llibru|url=http://books.google.com/books?id=o-2Kk-FZo_EC&pg=PA241|páxina=241|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|títulu=Extraordinary Comebacks: 201 Inspiring Stories of Courage, Triumph and Success|nombre=John|apellíu=Sarkett|fecha=1 de mayu de 2007|edición=[[Sourcebooks]]|isbn=1-4022-0796-4}}:'' "Believe" reaching number one in more than 25 countries.''</ref> Aportó a un hit alredor del mundu, foi'l senciellu meyor vendíu de 1998 y 1999, según nel más esitosu de tola so carrera hasta la fecha y convirtióse na so [[cantar insinia]].<ref>{{harvnb|Sillitoe|Bell|1999}}: ''"Believe" as the best-selling recording of 1998;'' {{cita publicación|apellido=Hai|nombre=Carla|fecha=5 de febreru de 2000|títulu=Backstreets, Cher, TLC Among Those Up For Record of the Year|editorial=Billboard|edición=Prometheus Global Mediu|allugamientu=New York|volume=112|númberu=6|páxina=20|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=1A0EAAAAMBAJ&pg=PA20|fechaacceso=28 de febreru de 2012|ref=harv}}:'' "Believe" as the best-selling recording of 1999;'' {{harvnb|Berman|2001|p=13}}: ''"Believe" becoming the biggest hit of Cher's career.''</ref> Nel Reinu Xuníu, el cantar allugar nel primer llugar por siete selmanes y catalogóse como'l senciellu más vendíu per parte d'una cantante solista naquel país.<ref name="Believe UK">{{cita publicación|apellido=Bronson|nome=Fred|fecha=25 d'avientu de 1999<!-- - 2000-01-01-->|títulu=The Year in the Charts|editorial=Billboard|allugamientu=New York|volume=111|númberu=52|páxina=62|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=9w0EAAAAMBAJ&pg=PA62|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|ref=harv}}</ref> Adicionalmente recibió dos nominaciones al [[Grammy]] a la [[Premiu Grammy a la meyor grabación del añu|grabación del añu]] y [[Premiu Grammy a la meyor grabación danciedance|meyor grabación bailladera]], ganando'l postreru.<ref name="Believe Year-end">{{cita web|url=http://www.billboard.com/specials/hot100/charts/top50-non1s-90s.shtml|títulu=Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary|obra=Billboard|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Prometheus Global Media|urlarchivo=https://archive.is/jd3i|fechaarchivo=21 de xunetu de 2012}}</ref> Con «Believe», Cher convertir na cantante de mayor edá (a los 52 años) n'algamar el cume del [[Hot 100]] n'Estaos Xuníos, catalogar como l'artista col mayor periodu de tiempu ente cantares qu'algamaren el cume de tala llista dende'l so primera y última vegada, con un lapzo de 33 años y como la única muyer na hestoria n'entrar nel top 10 d'Estaos Xuníos nes décades de los sesenta, setenta, ochenta y noventa.<ref name="Believe Year-end" /><ref name="Believe Non. 1 Chart Beat"/> Les discográfiques y la prensa, denominaron "el milagru Cher", que consistía en devolve-y la popularidá por aciu un nuevu hit y un tresformamientu musical qu'enllenara les pistes de baille. L'álbum tamién produció un segundu senciellu de gran ésitu, «[[Strong Enough]]», que entró nel top 10 a nivel mundial. El 28 de xineru de 1999 apaeció na trixésimu tercer edición del [[Super Tazón]] pa interpretar l'himnu de los Estaos Xuníos.<ref name="StarSpangled">{{cita noticia|nome=Deborah|apellíu=Wilker|url=http://articles.sun-sentinel.com/1999-01-28/sports/9901280029_1_cher-anthem-super-bowl-xxxiii|títulu=A Reason To Believe|edición=Tribune Company|obra=[[Sun-Sentinel]]|fecha=28 de xineru de 1999|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012}}</ref> En marzu, apaeció nel especial de televisión ''VH1 Dives Live 2'', que cuntó cola collaboración de [[Tina Turner]], [[Elton John]] y [[Whitney Houston]], ente otres estrelles. Según [[VH1]], «esi foi l'especial más popular y más vistu na hestoria de la televisión, cola presencia de Cher xenerando parte d'eso».{{sfn|Bego|2004|p=286}} La so posterior xira, ''[[Do You Believe? Tour]]'', estender a lo llargo de 1999 y 2000, escosó boletería n'Estaos Xuníos y foi vista per cerca de 1,5 millones de persones globalmente.<ref>{{harvnb|Bego|2004|p=290}}: ''The Do You Believe Tour? ran from 1999 to 2000 and was sold-out in every American city it was booked in; ''{{harvnb|Billboard|2000}}: ''The tour amassing a global audience of more than 1.5&nbsp;million.''</ref> De la xira anició un especial pa televisión tituláu ''Cher: Live at the MGM Grand In Les Vegues'', que llogró los niveles más altos d'audiencia que cualesquier otru programa de HBO de 1998 y 1999 y recibió 7 nominaciones al Emmy.<ref>{{harvnb|Bego|2004|p=291}}: ''Cher: Live in Concert - From the MGM Grand in Les Vegues as the highest rasted orixinal HBO program in its past two years;'' {{cita web|url=http://www.billboard.com/news/cher-s-hbo-concert-nabs-7-emmy-noms-875209.story|títulu=Cher's HBO Concert Nabs 7 Emmy Noms|obra=Billboard|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Prometheus Global Media|urlarchivo=https://archive.is/OyWiX|fechaarchivo=18 de xineru de 2013}}: ''The special receiving seven Emmy Award nominations''.</ref> Tamién en 1999, Cher llanzó la so siguiente escoyeta, ''[[The Greatest Hits (álbum de Cher)|The Greatest Hits]]'', que lideró les llistes de popularidá n'Australia y Alemaña.<ref>{{cita web|url=http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Cher&titel=The+Greatest+Hits&cat=a|títulu=Cher – The Greatest Hits – Worldwide peaks|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Ultratop 50. Hung Medien}}</ref> El mesmu añu, Geffen Records tamién llanzó la so propia versión, ''[[If I Could Turn Back Time: Cher's Greatest Hits]]'', que foi certificáu con un discu d'oru pola RIAA.{{sfn|RIAA|2012}}
 
La so siguiente película foi ''[[Té con Mussolini]]'' (1999) de [[Franco Zeffirelli]], cola participación de les aclamaes actrices [[Judi Dench]], [[Maggie Smith]], [[Joan Plowright]] y [[Lily Tomlin]].{{sfn|Bego|2004|p=287}} Anque la cinta recibió comentarios mistos, la so actuación foi bien valorada al interpretar a una estravagante y acomodada muyer xudía que ye traicionada, quedando na ruina nel marcu de la [[Segunda Guerra Mundial]]; un críticu de FilmComment escribió: «Solo dempués de qu'ella apaez en pantalla ye cuando te das cuenta cuanto fondamente tuvo perdida d'ella. Pero Cher ye una estrella, ella iguar pa ser un personaxe y coles mesmes y ensin que lo escaezas, ser Cher».{{sfn|Berman|2001|pp=86–87}}
Llinia 115:
 
[[Archivu:Cher at Farewell Tour.JPG|thumb|left|160px|Cher cantando na xira ''[[Living Proof: The Farewell Tour]]'', en 2004.]]
En 2001, llanzó ''[[Living Proof]]'', álbum que tamién incursionó nel xéneru ''danciedance'' y que foi consideráu como'l socesor de ''Believe''. ''Living Proof'' debutó nel puestu 9 del ''Billboard'' 200, siendo'l debú más esitosu de la so carrera hasta aquel tiempu.<ref>{{harvnb|Flick|2002}}: ''Living Proof as the highly anticipated danciedance-oriented follow-up to Believe''; {{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/news/76521/chart-beat-bonus|títulu=Chart Beat Bonus|obra=Billboard|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Prometheus Global Media}}: ''the album entering the ''Billboard'' 200 at number nine, her highest-charting album debú to date.''</ref> ''Slant Magacín'' calificó l'álbum como «la mayor pieza de re-afirmación del arte pop dende'l [[Atentaos del 11 de setiembre de 2001|9/11]]». El primera senciellu del álbum pa Europa, «[[The Music's Non Good Without You]]», algamó'l puestu 8 nel Reinu Xuníu y entró nel top 10 en dellos países. El primera senciellu pa Estaos Xuníos, «[[Song for the Lonely]]», foi dedicáu «al coraxe de los neoyorquinos» tres los [[Atentaos del 11 de setiembre de 2001|atentaos contra les Torres Ximielgues]].{{sfn|Flick|2002}} Ello ye que nel videu del cantar apaecen les Torres, que fueren baltaes con meses d'anterioridá.
 
Munches de los cantares del álbum fueron re-mescladas, siendo bien populares nes discoteques d'Estaos Xuníos y Europa.<ref>[http://www.discogs.com/artist/Cher Discografía de Cher en ''Discogs'']. Discogs.com (1946-05-20). Consultáu'l 14 de febreru de 2013.</ref> ''Living Proof'' recibió un discu d'oru pola RIAA y el cantar «[[Love One Another]]» recibió la nominación al Grammy a la [[Premiu Grammy a la meyor grabación danciedance|meyor grabación bailladera]].<ref>{{cita publicación|apellido=Paoletta|nombre=Michael|fecha=10 de xineru de 2004|títulu=Beat Box: Dance Grammy Noms Reflects Genre's Diversity|editorial=Billboard|edición=Prometheus Global Mediu|allugamientu=New York|volume=116|númberu=2|páxina=29|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=qA8EAAAAMBAJ&pg=PA29|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|ref=harv}}</ref> En mayu de 2002, apaeció per segunda vegada nel conciertu benéficu ''VH1 Dives Les Vegues'', que cuntó cola collaboración de [[Anastacia]], [[Céline Dion]], [[Dixie Chicks]] y [[Shakira]], ente otros.<ref>{{cita noticia|fecha=23 de mayu de 2002|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/vh1-dives-les vegues-a-benefit-concert-for-the-vh1-save-the-music-foundation-raises-over-14-million-to-support-music-education-in-public-schools-across-the-us-77600752.html|títulu='VH1 Dives Les Vegues: A Benefit Concert For The VH1 Save The Music Foundation' Raises Over $1.4&nbsp;Million to Support Music Education In Public Schools Across The O.S|edición=[[VH1]]|agency=PR Newswire|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012}}</ref> El mesmu añu, recibió'l galardón ''DancieDance/Club Play Artist of the Year'' nos premios Billboard.<ref name="Billboard Music Awards">{{cita web|nome=Jason|apellíu=Gelman|url=http://music.yahoo.com/cher/news/cher-accepts-artist-achievement-award-roasts-her-critics--12063777|títulu=Cher Accepts Artist Achievement Award, Roasts Her Critics|obra=[[Yahoo! Music]]|edición=Yahoo!|fecha=10 d'avientu de 2002|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012}}</ref> Durante esa dómina, la so fortuna personal foi calculada en USD$600 millones.<ref>{{cita noticia|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/5313046.stm|títulu=In pictures: Cher empties wardrobe|obra=[[BBC News]]|edición=BBC|fecha=4 de setiembre de 2006|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012}}</ref>
 
En xunu del mesmu añu, embarcar na xira ''[[Living Proof: The Farewell Tour]]'', que foi espublizada como la postrera de la so carrera, anque siempres esclarió que siguiría grabando discos y faciendo películes.<ref>{{cita web|apellido=Greenblatt|nome=Leah|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20144938,00.html|títulu=They Can't, They Won't, They Don't Stop|obra=Entertainment Weekly|fecha=5 d'ochobre de 2007|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|edición=Time Warner}}'': Farewell Tour starting in June 2002;'' {{cita publicación|apellido=Newman|nome=Melinda|fecha=18 de xineru de 2003|títulu=The Beat: Farewell Again|editorial=Billboard|edición=Prometheus Global Mediu|allugamientu=New York|volume=115|númberu=3|páxina=13|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=aQ4EAAAAMBAJ&pg=PA13|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|ref=harv}}:'' Cher announcing the Farewell Tour as her last and vowing to continue making more records and films.''</ref> L'espectáculu foi diseñáu como un homenaxe a los sos 40 años de carrera. Este incluyó videu clips de los sos entamos na década de los sesenta, el so ésitu na televisión, el cine y foi afatáu por un estravagante vestuariu, sofitáu por más de 20 baillarinos, acróbates y dos coristes.<ref>Resume de ''The Farewell Tour'':
Llinia 144:
 
Igualmente, empezó les grabaciones de ''[[Closer to the Truth]]'', el so primer trabayu discográficu dende 2001. L'álbum, llanzáu'l 24 de setiembre, cuntó con composiciones de [[Jake Shears]], [[Pink]] y [[Timbaland]].<ref>{{cita noticia|títulu=Cher's album release postponed|url=http://au.news.yahoo.com/latest/a/-/latest/16272724/chers-album-release-postponed/|fechaacceso=1 de marzu de 2013|newspaper=Yahoo! News|fecha=1 de marzu de 2013|urlarchivo=http://archive.is/jsbx9|fechaarchivo=12 d'abril de 2013}}</ref><ref name="2013 CTTT">{{cita web |url=http://finance.yahoo.com/news/cher-celebrate-release-single-womans-192934556.html |títulu=
Cher's 'Closer To The Truth' Album Announced As Singer's Next Project |fechaacceso=15 de xunetu |añoacceso=2013 |autor= |fecha=18 de xunu de 2013 |editorial=''[[The Huffington Post]]'' |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|títulu=Jason Derulo's Song For Cher|url=http://www.contactmusic.com/news/jason-derulos-song-for-cher_1259993|obra=[[Contactmusic.com]]|fechaacceso=14 d'abril de 2013|fecha=9 de payares de 2011}}</ref> Debutó nel tercer llugar de la llista ''Billboard 200'', llogrando'l so debú más esitosu, según la posición más alta qu'ocupó en tola so carrera, superando a ''Believe'' y ''The Very Best of Cher''. Amás, catalogar como l'artista col periodu de tiempu más ampliu qu'hai incursionado en tala llista dende la primera y última vegada, empezando en 1965 como parte de Sonny & Cher, hasta 2013, con un rangu de 48 años.<ref name="Billboard200">{{cita web |url=http://music.yahoo.com/blogues/chart-watch/week-ending-sept-29-2013-albums-drake-cher-022609358.html |títulu=Week Ending Sept. 29, 2013. Albums: Drake, Cher Set Records |fechaacceso=2 d'ochobre |añoacceso=2013 |autor= |fecha= |editorial=Billoard |idioma=inglés}}</ref> El 18 de xunu publicó'l so primera senciellu oficial, «[[Woman's World]]», que estrenó con una actuación en direuto durante'l capítulu final de la [[Cuarta temporada de The Voice|cuarta temporada]] de ''[[The Voice (Estaos Xuníos)|The Voice]]'', marcando la so primer apaición en televisión en casi una década.<ref name="2013 news"/><ref name="Womans World">{{cita web |url=http://www.abc.es/cultura/musica/20121122/abci-cher-womans-world-201211221134.html |títulu=Asina suena «Woman's World», single del primer discu de Cher en diez años |fechaacceso=22 de payares|añoacceso=2012 |autor=Reuters |idioma=español}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/news/474040/chers-womans-world-new-single-gets-early-release|títulu=Cher's 'Woman's World': New Single Gets Early Release|apellíu=Caulfield|nome=Keith|fecha=22 de payares de 2012|obra=Billboard|edición=Prometheus Global Media|fechaacceso=23 de payares de 2012}}: ''Cher debuting "Woman's World", the lead track from her upcoming new album, on November 22, 2012;'' {{cita noticia|apellíu=Lipshutz|nome=Jason|títulu=Cher's Next Album Due Out in Llate March|url=http://www.billboard.com/articles/news/473896/chers-next-album-due-out-in-llate-march|fechaacceso=23 de xineru de 2013|newspaper=[[Billboard (magacín)|Billboard]]|fecha=3 d'avientu de 2012}}: ''the album due to be released in March 2013.''</ref><ref name=idolatoralbum>{{cita web|apellido=Williot|nome=Carl|títulu=Cher Announces Album Delay Via Ridiculous Tweets: "I Am Older Than Fire & Twice As Hot"|url=http://idolator.com/7444061/cher-album-delay-twitter|obra=''Idolator''|edición=Buzz Media|fechaacceso=3 de marzu de 2013|fecha=28 de febreru de 2013}}</ref> El 30 de xunu apaeció como l'artista principal nel eventu del desfile del Arguyu Gai de Nueva York ''Dance on the Pier'', que escosó boletería per primer vegada en cinco años.<ref name="danciedance on the pier">{{cita web |url=http://articles.chicagotribune.com/2013-07-03/entertainment/sns-201307021400--tms--lizsmittr--x-a20130703-20130703_1_dj-gai-men-all-fans |títulu=It's a 'Woman's World' for Cher -- and ALL her fans! |fechaacceso=3 d'ochobre |añoacceso=2013 |autor=Liz Smith |fecha=3 de xunetu de 2013 |editorial=[[Chicago Tribune]] |idioma=inglés}}</ref>
 
== Arte ==
Llinia 196:
Llamó l'atención de numberoses activistes feministes.{{sfn|Negra|2001|p=164}} Apaeció nel décimu sestu aniversariu de la revista ''[[Ms.]]'', onde foi declarada como una «auténtica heroína feminista» y «la muyer por excelencia de los años ochenta. Cher, la senciella, tatuada, madre soltera dislexica y ganadora del Óscar que contraxo matrimoniu con un conocíu adictu a la heroína y que reconoció ser víctima de la moda por eleición propia, por fin aterrizó nuna dómina que nun tien mieu a aplaudir les muyeres reales».<ref name="kathleenpark">{{cita web|url=http://articles.orlandosentinel.com/1988-07-20/lifestyle/0050360144_1_cher-extraordinaire-real-women |títulu=Cher As 'Feminist Extraordinaire' Is A Ms.-erable Choice |obra=Orlando Sentinel |fecha=20 de xunetu de 1988 |fechaacceso=29 d'avientu de 2012|apellíu=Parker |nome=Kathleen}}</ref> Sicasí, Kathleen Park de ''Orlando Sentinel'' consideró esta opinión miserable, declarándola «una estrella de proporciones estraordinaries. Cher difícilmente encarnó, siquier públicamente, les cualidaes pa ganar el respetu del mundu».<ref name="kathleenpark" /> Amás amestó que «[Cher] ye emponderada por faer toles coses que la mayoría de nós intentó faer nos nuesos esfuercios pa crecer».<ref name="kathleenpark" /> Stephanie Brush del ''[[The New York Times]]'' escribió que Cher «cumple la función pa les muyeres aficionaes al cine que [[Jack Nicholson]] siempres cumplió pa los homes. Tar llibre de culpes al nun ser nunca la Novia d'América, onde representa a les muyeres colos sos deseos de vengación, diciéndo-yos a toos babayos y diciéndo-yos a onde pueden dir. Tienes que ser más bella pa salite cola tuya. Tienes que ser Cher por más de 40 años».{{sfn|Brush|1988}} {{Caxa de cita|''Les persones non a cencielles gústa-yos» Cher. Más de 40 años d'ésitu na industria del entretenimientu dexen claro lo qu'ella ye, y lo que siempres foi, muncho más qu'un simple «gustu». Cher ye l'iconu raru na industría que desafía cualquier clasificación. De cutio mentada, adorada y esaminada, ella pertenez al esclusivu panteón d'artistes que non solo dexaron tras a los sos contemporaneos, sinón que década tres década, saleó tércamente al traviés de los caprichos transitorios del gustu del públicu y talló un llugar permanente nos nuesos corazones y en les nueses mentes nel cine, la televisión, la música y la cultura pop.''|L'autor Josiah Howard avera del legáu de Cher. {{sfn|Howard}}<ref name="Howard">{{cita web |url=http://web.archive.org/web/http://cher.com/about-cher/about/ |títulu=Abour Cher |fechaacceso=13 d'abril |añoacceso=2013 |autor= Josiah Howard |fecha= |editorial=cher.com |idioma=inglés}}</ref>}}
 
Los sos múltiples regresos y cambeos de carrera fueron siempres oxetu de discutiniu.<ref>[http://articles.nydailynews.com/1999-04-09/entertainment/18107979_1_bob-mackie-infomercial-music Daily News America - Breaking national news, videu, and photos - Homepage - NY Daily News]. Articles.nydailynews.com. Consultáu'l 14 de febreru de 2013.</ref> El productor David Geffen declarar como «el gatu proverbial de los nueve vides» y que «va siguir siendo reelevante güei como lo foi nos años sesenta».<ref name="glamour achiev">{{cita web|apellido=Hollandsworth|nome=Skip|url=http://www.glamour.com/inspired/women-of-the-year/2010/cher|títulu=Cher: The Legend: Inspired|obra=Glamour|fecha=1 de payares de 2010|fechaacceso=30 d'ochobre de 2012|enlaceautor=Skip Hollandsworth}}</ref> Mark Bego escribió: «Xusto cuando crees que lo fixo tou, Cher recréase y adquier una personalidá dafechu nueva».{{sfn|Bego|2004|p=7}} ''The New York Times'' declarar como «la Reina de los Regresos».<ref name="Queen Comeback">{{cita noticia|nome=Stephen|apellíu=Holden|url=http://www.nytimes.com/1996/06/30/arts/pop-jazz-queen-of-the-comeback-cher-tries-yet-again.html?pagewanted=all&src=pm|títulu=POP/JAZZ;Queen of the Comeback, Cher Tries Yet Again|obra=The New York Times|fecha=30 de xunu de 1996|fechaacceso=30 d'ochobre de 2012}}</ref> El so regresu a la música en 1998, nel xéneru danciedance, inspiró a otros artistes veteranos como [[Diana Ross]], [[Lionel Richie]] y [[Tina Turner]] a qu'emularen el so soníu y retrucaren el so ésitu.<ref name="Diana believe">{{cita llibru|url=http://books.google.com/books?id=uWoZAQAAIAAJ|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|títulu=The Virgin Encyclopedia of 70s Music|nome=Colin|apellíu=Larkin|añu=2002|edición=Virgin Group|isbn=1-85227-947-8|cita=Later in the year 'Not Over You Yet', an attempt to replicate the sound of Cher's international hit single 'Believe', reached the&nbsp;...}}</ref><ref name="Lionel believe">{{cita llibru|url=http://books.google.com/books?id=B3wIAQAAMAAJ|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|títulu=Lionel Richie: Hello|nome=Sharon|apellíu=Davis|fecha=23 d'abril de 2009|edición=Equinox|isbn=1-84553-185-X|páxina=141|cita=...&nbsp;'Cinderella' banal; Angel' and 'Don't Stop The Music' emulated Cher's international chart-topper 'I Believe' }}</ref><ref name="Tina believe">{{cita publicación|nome=Michael|apellíu=Paoletta|fecha=5 de febreru de 2000|títulu=Albums: Tina Turner - Twenty Four Seven|editorial=Billboard|volume=112|númberu=6|páxina=38|issn=0006-2510|url=http://books.google.com/books?id=1A0EAAAAMBAJ&pg=PA38|fechaacceso=28 d'ochobre de 2012|ref=harv}}</ref> Pela so parte, Cher declaró: «siéntome como'l bumper d'un autu, si topeto contra un muriu, reculo y voi escontra otra direición. Y cutí un montón de parés de mierda na mio carrera. Pero nun voi parar. Creo que seique esa ye la mio meyor cualidá: A cencielles non te detengas».<ref name="Vanity Fair 2010 Interview" />
 
La reverencia hostentada por Cher per parte de la comunidá gai atribuyóse a los llogros na so carrera, el so sentíu del estilu y llonxevidá. Alec Mapa de ''The Advocate'' escribió: «Ente que el restu de nós tábamos dormiendo, Cher tuvo perhí per les últimes cuatro décades viviendo caúna de les fantasíes de la nuesa infancia... Cher encarna una llibertá inperdonable y la intrepidez que solo dalgunos de nós podemos aspirar».<ref>Mapa, Alec (15 d'abril de 2003). [http://books.google.com.br/books?id=7WQEAAAAMBAJ&pg=PA51 "We love you, Auntie Cher"]. ''The Advocate''. p. 51. Consultáu'l 20 de marzu de 2013.</ref> Según Thomas Rogers de la revista ''Salon'', Cher foi frecuentemente asonsañada polos [[drag queen]]s porque «superó los insultos y les dificultaes en [la so] camín escontra l'ésitu» y porque la so hestoria ye'l «reflexu que munchos homes gais sufren nel so camín pa salir del clóset».<ref>{{cita web|apellido=Rogers |nombre=Thomas |url=http://www.salon.com/2009/01/31/drag_2/ |títulu=Where have all the drag queens gone? |obra=Salon|fecha=31 de xineru de 2009 |fechaacceso=29 d'avientu de 2012}}</ref>
Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/wiki/Cher»