Diferencies ente revisiones de «Catedral-basílica de La nuesa Señora del Pilar de Zaragoza»

Contenido eliminado Contenido añadido
BandiBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-esquierda +izquierda)
m apostrofación
Llinia 4:
Según la tradición, tratar del primer templu marianu de la [[Cristiandá]], yá que nél caltiense y venera la pilastra —en realidá, una columna de [[xaspe]]— que, según la tradición, foi puestu pola [[Bonaventurada Virxe María|Virxe María]] quien, viviendo entá en [[Xerusalén]], apaeceríase en carne mortal al [[apóstol]] [[Santiago'l Mayor|Santiago]] el día [[2 de xineru]] del añu [[40]]. Documentalmente nun hai pruebes de conseñar na [[Tradición apostólica|tradición]], que los sos pormenores daten de [[1297]] —nuna bulda del papa [[Bonifacio VIII]]— y [[1299]] —una declaración de los Xuraos de Zaragoza—, onde per primer vegada atestíguase la advocación de «Santa María del Pilar», n'entamando en [[1293]] l'obispu [[Hugo de Mataplana]] una rehabilitación del edificiu qu'amenaciaba ruina, gracies a les donaciones favorecíes pola mentada bulda papal.<ref>Ansón Navarro y Boloqui Larraya, ''loc. cit''., páx. 287.</ref>
 
La hestoria documentada del templu remontar al [[sieglu IX]], cuando según la ''Historia del treslláu de San Vicente'' de d'[[Aimoino]], atestíguase la esistencia d'una ilesia [[mozárabe]] en [[Taifa de Saraqusta|Saraqusta]] dedicada a Santa María, nel mesmu llugar nel qu'anguaño s'atopa la basílica [[barroca]]. En redol a esti templu articulaba una de les comunidaes de cristianos de la ciudá.<ref name="cafe0c80">Textualmente: «[...] in ecclesia beatae Mariae semper Virginis, quae est mater ecclesiarum ejusdem urbis [...]». ''Cfr.'' Aimoino, ''[https://web.archive.org/web/20100619093025/http://saavedrafajardo.um.es/WEB/archivo/LLIBROS/Llibro0260.pdf Historia translationis S. Vicentii levitae et mart. ex Hispania ad Castrense in Gallia monasterium: auctore Aimonio monacho ord. S. Benedicti]'', Madrid, Imprenta Real, 1806, t. 4. Lectio V, páx. 177. Páxina 13 del documentu dixital. ''Apud'' «Apéndiz de documentos», Joaquín Lorenzo Villanueva (ed.), ''Viaxe Lliterariu a les ilesies d'España'', Madrid, Imprenta de Fortanet-Real Academia de la Hestoria, 1806, tomu IV, páxs. 167-209. [https://web.archive.org/web/20081014023640/http://saavedrafajardo.um.es/biblioteca/biblio.nsf/novedaes/1C99228A62271AC9C1256Y9F003FD493?OpenDocument Biblioteca Virtual del Pensamientu Políticu Hispánicu Saavedra Fajardo]. [http://saavedrafajardo.um.es/biblioteca/biblio.nsf/FichaObra?OpenForm&m=5&C2=1&DÍI=1C99228A62271AC9C1256Y9F003FD493 Ficha catalográfica] {{Wayback|url=http://saavedrafajardo.um.es/biblioteca/biblio.nsf/FichaObra?OpenForm&m=5&C2=1&DÍI=1C99228A62271AC9C1256Y9F003FD493 |date=20100923075302 }}.<nowiki>[Consulta 16.9.2010]</nowiki>.</ref><ref name="Miguel Ángel_1">Miguel Ángel Ortiz Albero, Julián Pelegrín Campo y María Pilar Rivero Gracia, ''La Pilastra desconocida'', Zaragoza, Heraldu d'Aragón, 2006, páx. 13.—D. L. Z-2597-06 {{OCLC|433533535}}</ref>
 
Arquitectónicamente, el templu articular en tres naves, d'igual altor, cubiertes con [[bóvedes de cañón]], nes que s'entrepolen cúpules y bóvedes de platu, que fuelguen sobre robustos pilastres. L'esterior ye de lladriyu, siguiendo la tradición de construcción en lladriyu aragonesa, y l'interior revocáu en [[estuco]]. La nave central tópase estremada pola presencia del altar mayor so la cúpula central, col gran [[Retablu mayor de la Basílica del Pilar|retablu mayor de l'Asunción]], perteneciente a la ilesia anterior, realizáu pol escultor [[Damián Forment]] nel [[sieglu XVI]]. So les otres dos cúpules elíptiques de la nave central, dispúnxose la [[Santa Capiya de la Virxe del Pilar]], y el coru y órganu, que tamién veníen de la ilesia gótica predecesora. Anguaño atópense movíos al tramu de los pies del templu, pa dotar de mayor espaciu a los fieles qu'ocupen la nave dende l'altar mayor.
Llinia 25:
En [[1293]] la ilesia yá s'atopaba bien deteriorada y pocu más tarde entámase la construcción d'un nuevu edificiu [[arte góticu|góticu]]-[[mudéxar aragonés|mudéxar]], que s'estendió hasta [[1515]], ya incluyía la realización del coru col so sillería llabrada y el [[Retablu mayor de la Basílica del Pilar|retablu del altar mayor]], encargáu a [[Damián Forment]].
 
Del estáu d'esi templu danos una idea un croquis de la planta que se topa nel Archivu del Pilar, una vista de d'[[Antonio van dean Wyngaerde]] de [[1563]] y la ''[[Vista de Zaragoza]]'' de [[Juan Bautista Martínez del Mazu]] de [[1647]], según una descripción notarial de l'acta del edificiu llevantada'l 2 d'ochobre de [[1668]]. La capiya antigua permaneció de pies hasta la reforma del templu del [[sieglu XVIII]].
 
=== El templu barrocu ===
Llinia 142:
 
==== Capiya de Santa Ana ====
Contién un retablu de la segunda metá del XIX en madera asonsañando xaspes. El grupu principal ye ''Santa Ana cola Virxe'' de d'[[Antonio Palao y Marcu]] (1852) y a les sos bandes hai estatues de San Juan de Dios derecha— y San Francisco de Paula —izquierda—, talles del barrocu tardíu dieciochesco. Na predela añediéronse tres tables de la segunda metá del sieglu XVI, una''Anunciación'', una posible ''Adoración de los Magos'' y el ''Nacencia de Cristu''. Al llau derechu de la capiya hai un monumentu funerariu con escultures de [[Ponciano Ponzano y Gascón]] al xeneral [[Manuel de Ena]], muertu en 1851 na Guerra de Cuba, que foi sufragáu polos sos compañeru d'armes. A la izquierda atópense dos tables de ''San Vicente'' y ''San Valero'' de [[Roland de Mois]].
 
==== Capiya de San José ====
Llinia 172:
 
==== Capiya de San Pedro Arbués ====
Na clave del arcu d'ingresu a la capiya figura'l blasón del [[Cabildru Metropolitanu de Zaragoza]], al que perteneció l'inquisidor [[Pedro Arbués]], asesináu en [[Catedral del Salvador de Zaragoza|La Seo]] y canonizáu darréu como mártir de la ilesia católica. La capiya contién un retablu del sieglu XIX con relieve de madera estucada asonsañando mármol, de d'[[Antonio Palao]]: ''San Pedro Arbués en Gloria'' (1873) según la imaxe procesional del Santísimu Cristu de la Expiración nel misteriu de la Séptima Pallabra de [[Juan Manuel Miñarro López]], que pertenez a la [[Confrería de los Siete Pallabres y de San Juan Evanxelista]] y que procesiona con ésta les mañanes de Vienres Santu dende 2014.
 
==== Capiya de San Llorienzo ====