Wikipedia

Diferencies ente revisiones de «Batalla naval de Guadalcanal»

Navegar l'historial de mou interactivu
← Edición más antiguaEdición más nueva →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualTestu wiki
m Preferencies llingüístiques: eléctricu => llétricu
m Preferencies llingüístiques: casi => cuasi
Llinia 49:
 
=== Aición ===
Aprosimao a la 1:25 ([[GMT]]-11) del [[13 de payares]], nuna escuridá casicuasi completa debíu al mal tiempu y a la [[lluna nueva]], los barcos de la fuercia xaponés entraron en Sound, ente la islla Savo y Guadalcanal, disponiéndose a bombardear Campu Henderson.<ref name="Frank" />Dellos de los barcos estauxunidenses afayaron a los navíos xaponeses por aciu el [[radar]], que los detectó sobre la 01:24,<ref>Frank, Guadalcanal, 438.</ref> pero tuvieron problemes pa comunica-y lo a Callaghan por cuenta de dificultaes col equipu de radiu del so barcu y la falta de disciplina nos sos procedimientos de [[comunicación|comunicaciones]].<ref name="Hammel" />
 
[[Archivu:NavalGuadalcanalNov13.jpg|250px|thumb|left|Posición de los barcos xaponeses (fleches coloraes) y estauxunidenses (negres) a la 01:45 del [[13 de payares]]. Dambos abrieron fueu a la 01:48, pero dambes formaciones se descoordinaron provocando un caos.<ref name="Frank" />]]
Llinia 83:
''Los proyeutiles d'un color coloráu tarrecibles. Trazaes xigantesques dirixíes al traviés de la nueche n'arcos de naranxa... El mar paecía una fueya d'obsidiana pulida sobre la cual los buques de guerra paecíen ser dexaos cayer ya inmovilizaos, centraos ente círculos concéntricos como foles de choque que formen alredor d'una piedra nel fango''.<ref>Frank, Guadalcanal p. 451; ''quoting Leckie's Helmet for my Pillow''.</ref>
 
Dempués de casicuasi 40 minutos de brutal combate, los dos bandos rompieron el contautu y cesaron el fueu a les 02:26, dempués de que Abe y el capitán del ''Helena'', Gilbert Hoover (l'oficial estauxunidense de mayor rangu que sobrevivió) ordenaren a la so flota retirase.<ref name="Frank" /> L'almirante Abe tenía una victoria decisiva na so mano. Tenía un acorazáu (el ''Kirishima''), un cruceru llixeru (el ''Nagara'') y cuatro destructores (''Asagumo'', ''Teruzuki'', ''Yukikaze'' y ''Harusame'') con pequeños daños, polo que podríen siguir lluchando; ente que los ''Inazuma'', ''Ikazuchi'', ''Murasame'' y ''Samidare'' resultaron abondo estropiaos, polo que la so capacidá de llucha taba daqué perxudicada.<ref name="Frank" /> Los estauxunidenses teníen namái un cruceru llixeru (el ''Helena'') y un destructor (el ''Fletcher'') que yeren inda capaces de lluchar y aguantar con eficacia. El camín taba estenáu pa Abe na so misión de bombardear Henderson Field, y, quiciabes, terminar coles fuercies navales estauxunidenses presentes na zona, llimpiando'l camín pa la llegada de tropes y provisiones a Guadalcanal.
 
Sicasí, nesta coxuntura crucial, Abe decidió abandonar la misión y colase de la zona. Dellos motivos remanar tocantes a por qué tomó esta decisión. Dende l'entamu de la guerra, a los comandantes xaponeses recordábase-yos encarecidamente la crucial necesidá de caltener el combustible, les municiones, y el nun arriesgar barcos innecesariamente.<ref name="Hara" /> Asina, el dañu al so buque insinia, el ''Hiei'', y a los sos otros barcos, al pie de los gastos de combustible y municiones mientres la batalla, pudieron influyir en Abe, según les sos propies feríes y la muerte de parte del so personal mientres la batalla. Quiciabes él tampoco tuviera claro cuántos de los sos barcos podríen tomar parte nel combate por cuenta de problemes de comunicación col ''Hiei'' estropiáu, amás del desconocimientu del númberu de barcos enemigos qu'entá taben en condiciones de siguir llantando cara. Per otra parte, los sos propios barcos fueron tremaos y precisaríen dalgún tiempu pa reagrupase de nuevu y reiniciar una aición coordinada pa la misión d'atacar Henderson Field y terminar cola fuercia naval estauxunidense. Por cualesquier d'estes razones, Abe ordenó la retirada y la marcha tres xeneral de los sos buques de guerra, anque'l ''Yukikaze'' y el ''Teruzuki'' permanecieren detrás p'ayudar al ''Hiei''.<ref name="Hara" /> Los supervivientes del ''Samidare'' fueron recoyíos pol ''Yudachi'' a les 03:00 antes d'atopase con otru barcu xaponés na retirada escontra'l norte.<ref name="Frank" />
Llinia 139:
[[Archivu:NavalGuadalcanalWashington.jpg|200px|thumb|El ''Washington'' abriendo fueu sobre'l ''Kirishima'' mientres la batalla del [[15 de payares]].]]
 
Los barcos xaponeses siguieren concentrando'l so fueu contra'l ''South Dakota'' y nengún afayara al ''Washington'' que s'averaba, atopándose a 8 km<ref name="Hammel" /> El ''Washington'' tuviera rastrexando un gran oxetivu dende diba tiempu, pero abstuviérase d'atacar pa nun acabar como'l ''South Dakota''. El barcu nun fuera capaz de rastrexar los movimientos del ''South Dakota'' porque ésti atopábase nun puntu ciegu del radar del ''Washington'' y nun podíen comunicase per radiu pa confirmar la so posición. Cuando'l xaponeses atacaron al ''South Dakota'', estenáronse les duldes sobre si los barcos yeren aliaos o enemigos.<ref>Morison, The Struggle for Guadalcanal, 278.</ref> Dende curtia distancia, el ''Washington'' de sópitu atacó al ''Kirishima'' algamar con siquier nueve proyeutiles de les bateríes principales y casicuasi cuarenta de les secundaries, causando severos daños y amburándolo.<ref name="Hammel" /> El ''Kirishima'' foi cutíu debaxo de la llinia de flotación y sufrió daños nel timón, faciendo que diera vueltes de manera incontrolable pa virar a babor.<ref name="Frank" />
 
A les 00:25 Kondo ordenó a tolos sos barcos que s'arrexuntaren y destruyeren cualquier buque estauxunidense restante. Sicasí, los barcos xaponeses inda nun conocíen l'allugamientu del ''Washington'', y el restu de los navíos estauxunidenses supervivientes yá abandonaren la zona de batalla. El ''Washington'' empobinó'l so aldu al noroeste, escontra les [[islles Russell]], p'alloñar de la fuercia xaponés de Guadalcanal y del ''South Dakota'', que polo visto taba estropiáu. Finalmente, los barcos xaponeses detectaron al ''Washington'' y llanzaron dellos ataques con torpedos, pero gracies a la gran maniobra del so capitán, el ''Washington'' evitar toos y tamién evitó llancar en zones de poca fondura.<ref name="Frank" /> Finalmente, creyendo que'l camín taba estenáu pal convói de tresporte nel so oxetivu de siguir escontra Guadalcanal, Kondo ordenó a los sos barcos restantes romper el contautu y recular de la área sobre la 1:04, cumpliéndolo los navíos xaponeses escontra la 1:30.<ref name="Frank" />
Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/wiki/Batalla_naval_de_Guadalcanal»