Diferencies ente revisiones de «Pelota vasca»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
m Iguo testu: "manos" => "manes"
Llinia 138:
La so invención atribúyese-y unánimemente na [[Arxentina]] a [[Gabriel Martirén]], el ''Sardina'', un inmigrante d'orixe [[País Vascu francés|vascu francés]], aniciáu primeramente en [[Burzaco]], onde instaló un tambo llecheru y dio orixe a la pelota paleta en 1905, pa camudase depués a [[Diego de Alvear (Santa Fe)|Diego de Alvear]], [[provincia de Santa Fe]]. Martirén instaló "canches" o frontones onde se prauticó la pelota paleta con ampliu espardimientu ente los [[gauchu|gauchos]] que trabayaben na llechería. Mientres dellos años apostar na Arxentina la Copa Gabriel Martirén de pelota paleta, en memoria de quien ye consideráu'l so inventor.<ref name = "Sehter" /><ref name="CRDP" />
 
En Irún atribuyóse-y la invención a [[Francisco Marticorena]], un inmigrante d'orixe [[País Vascu|vascu]], natural de d'[[Irún]], quien s'anició en [[Buenos Aires]], onde daría orixe a la paleta en 1915.
 
=== Cesta Punta ===
Llinia 145:
La cesta punta (''zesta punta'' en vascu, ''cesta-punta'' en francés, ''jai-alai'' n'inglés, del euskera ''fiesta allegre'') ye una especialidá de la pelota vasca que se xuega utilizando como ferramienta una cesta de pelota. Na cesta-punta, a diferencia de les restantes especialidaes, la pelota nun se devuelve direutamente cola ferramienta, sinón que primero se recueye cola cesta y en tomando impulsu devolver escontra'l frontón, teniendo de ser este un movimientu fluyíu. La cesta-punta suelse xugar nuna única modalidá, en frontón llargu de 54 metros y por pareyes.
 
La cesta punta surdió nes últimes décades del sieglu XIX inventáu por un grupu de pelotaris vascos que practicaben el ''[[joko-garbi]]'' en frontones de la l'[[Arxentina]]. Estos fueron realizando cambeos nes tradicionales ''chisteres'' o ''cestes'' que s'utilizaba na dómina pa xugar al ''joko-garbi''. El cambéu consistió en faer más grande la chistera ya incorpora-y un receptáculu pa embolsar la pelota. Los pelotaris y el públicu afayaron que'l xuegu yera muncho más fácil, rápido y vistosu dexando'l ''atxiki'' o retención de la pelota con esti nuevu tipu de cestes. La cesta punta volvió cruciar l'océanu de vuelta y adquirió gran popularidá ente los vascos de dambos llaos de la frontera, y de ende empezó una estensión imparable, primero por [[Francia]] y [[España]] y depués per mediu mundu.
 
La cesta punta de trata de la más universal de les especialidaes de ''pelota vasca''. El xuegu llogró gran popularidá en países como [[Cuba]], [[Méxicu]], [[Filipines]] o [[Estaos Xuníos]], onde foi conocíu pol nome de ''jai alai'' (pallabra que significa ''fiesta allegre'' en vascu). Polo xeneral, nos países onde nun se xuega a pelota vasca identifícase esti deporte col ''jai alai'' de los frontones de [[Florida]]. Tratar d'un deporte que se suel xugar de manera profesional en frontones de dellos países, amestáu xeneralmente a quinieles d'apuestes.
Llinia 287:
 
=== Documentales ===
* ''[[Around the World with Orson Welles]]'' (1955) de d'[[Orson Welles]].
* [[Pelotari (película)|Pelotari]] (1964) de [[Néstor Basterretxea]] y [[Fernando Larruquert]], con Acarregui, Atano III, Atano X, Cortabitarte, Gallastegui y Ogueta.
* [[Pelota (película)|Pelota]] (1984) de d'[[Ole John]] y [[Jørgen Leth]] con [[Atano III]], Atano X, J.M. Berasaluce, Joseph Laduche, Jean-Pierre Laruche, Retegui, Cripriano Ruiz y Tolosa.
* [[La pelota vasca, la piel contra la piedra]] (2003) de [[Julio Médem]] reutiliza imáxenes de les anteriores, según escenes d'otros deportes vascos. Nesti documental el xuegu de pelota ye una metáfora de la situación sociu-política vasca.
 
=== Pelota vasca na lliteratura ===
* ''[[Pelotari (novela)|Pelotari]]'' (2009) de Marcelino Esquierdu Vozmediano, con prólogu de [[Titín III]]. Editorial Buscarini. Colección 'La Imprenta d'Armando' nᵘ4. (ISBN 978-84-935995-8-4).
* ''[[El pelotari y les sos manosmanes]]'' (1995) de Ander Letamendia. Bizkaiko Ikastolen Elkartea. (ISBN 978-84-88646-06-4).
* ''[[Eloy Gaztelumendi un pelotari irunés]]'' (1993) de Ander Letamendia. Gikpukoako Kutxa. (ISBN 978-84-7173-212-5).
* ''[[Pelota, pelotari, frontón]]'' (1983), de Miguel Pelay Orozco. Ediciones Poniente. (ISBN 978-84-85935-19-2).