Diferencies ente revisiones de «Real Valladolid Club de Fútbol»

Contenido eliminado Contenido añadido
m preferencies llingüístiques: local => llocal
m preferencies llingüístiques: local => llocal
Llinia 58:
Na temporada 1933/1934, el Real Valladolid consiguió l'ascensu a [[Segunda División d'España|Segunda División]]. Nel so debú nella [[Segunda División d'España 1934/35|la siguiente temporada]], el conxuntu vallisoletano realizó una gran campaña, terminando segundu dientro del so grupu y postreru na fase final pol ascensu.<ref>''Guía Marca de la Lliga 09'' Hestoria de la Segunda División, Páx. 320. Diariu Marca. Xubieron finalmente [[Hércules C.F.]] y [[Osasuna]].</ref>
 
El [[3 de payares]] de [[1940]], en plena [[Dictadura de Francisco Franco#Etapes|posguerra]], inauguróse'l nuevu [[Antiguu Estadiu José Zorrilla|Estadiu Municipal]] en partíu de Lliga contra'l [[Arenes Club de Getxo|Arenas de Guecho]], con victoria localllocal por 4-1.<ref name=ref_duplicada_2>José Miguel Ortega, ''Hestoria del Real Valladolid'', páx. 49</ref> L'equipu siguió en trayeutoria ascendente, llogrando apostar la promoción d'ascensu a Primer na [[Segunda División d'España 1942/43|campaña 1942/43]], pero na [[Segunda División d'España 1943/44|temporada siguiente]] baxó a [[Tercer División d'España|Tercer División]].<ref>''Guía Marca de la Lliga 09'' Hestoria de la Segunda División, Páx. 320. Diariu Marca. Baxó como colista con 18 puntos, xunto a [[Club Atlético Osasuna|Osasuna]] y [[Arenas de Guecho]], esti postreru en perdiendo la Promoción.</ref> L'equipu pasó trés años en Tercer antes de retornar a Segunda en [[Segunda División d'España 1946/47|1947]].
 
=== Ascensu a Primer, final de Copa y dómina dorada (1947-1958) ===
Llinia 540:
{{AP|Estadiu José Zorrilla}}
[[Archivu:Estadio José Zorrilla desde Preferencia A.jpg|thumb|250px|Vista interior del [[Estadiu José Zorrilla]], estadiu del Real Valladolid dende [[1982]].]]
El Real Valladolid xuega como llocal nel [[Estadiu José Zorrilla]], propiedá del [[Conceyu de Valladolid]]. El [[estadiu]] foi inauguráu'l [[20 de febreru]] de [[1982]] con un partíu ente'l Real Valladolid y el [[Athletic Club]], con victoria localllocal por 1-0.<ref name="Estadiu" />
 
El [[13 d'abril]] de [[1982]], el nuevu estadiu acoyó la final de la [[Copa del Rei de Fútbol|Copa del Rei]] de la [[Copa del Rei de fútbol 1981-82|temporada 1981/82]] ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] y el [[Real Sporting de Xixón]], con victoria pa los merengues por 2-1. L'estadiu taba atarraquitao, coles 33.000 llocalidaes completes, y el gran fríu d'aquella nueche favoreció que l'estadiu recibiera'l calificativu de «''Estadiu de la [[pulmonía]]''».<ref>José Miguel Ortega, ''Hestoria del Real Valladolid'', páx. 227</ref>
Llinia 1224:
 
* '''[[Copa Real Federación Española de Fútbol]] (1):''' [[1953]].<ref>José Miguel Ortega, ''Hestoria del Real Valladolid'', páx. 100</ref>
[[Archivu:Trofeo2008.jpg|thumb|200px|XXXVI Trofeo Ciudad de Valladolid qu'enfrentó al [[Real Valladolid]] y al [[Athletic Club]] y terminó con victoria localllocal por cinco goles a dos.]]
 
* '''[[Segunda División d'España]] (3):''' [[Segunda División d'España 1947/48|1947/48]], [[Segunda División d'España 1958/59|1958/59]] y [[Segunda División d'España 2006/07|2006/07]].<ref>{{cita web|url=http://www.rsssf.com/tabless/span2champ.html|títulu=Spain - List of Second Division Champions|autor=[[The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]]|idioma=inglés|fechaacceso=4 de setiembre de 2009}}</ref>