Diferencies ente revisiones de «Raiders of the Lost Ark»

Contenido eliminado Contenido añadido
m películes
m Preferencies llingüístiques: técnica => téunica
Llinia 54:
El rodaxe empezó'l [[23 de xunu]] de [[1980]] en [[La Rochelle|La Rochelle, Francia]]. La primer escena en ser grabada foi la del submarín nazi,<ref name="lucas prod" /> que fuera arrendáu a la producción de ''[[Das Boot]]''. Cabo mentar que l'[[O-Boot]] arrendáu fuera realmente utilizáu mientres la [[Segunda Guerra Mundial]].<ref name="makingthetrilogy2" /> Les siguientes escenes, rellacionaes col Pozu de les Almes» y el chigre de Marion Ravenwood,<ref name="world">{{Cita web |url=http://www.indianajones.com/raiders/bts/news/f20060818/index.html |títulu=Around the World with Indiana Jones |fechaacceso=11 de marzu de 2007 |autor=Marco Fromter |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070329015638/http://www.indianajones.com/raiders/bts/news/f20060818/index.html |fechaarchivo=29 de marzu de 2007 }}</ref> fueron filmadas nos estudios Elstree.<ref name="lucas prod" /> Pa recrear el Pozu de les Almes», l'equipu de producción riquió 10&nbsp;000 [[Serpentes|culiebra]]s, de les cualos solo yeren venenoses les [[cobra]]s —mientres la grabación, un integrante del equipu foi mordíu por una [[Pythonidae|pitón]]—.<ref name="makingthetrilogy2" /> L'alcuentru cercanu ente Indiana y la cobra foi asemeyáu dempués de poner una placa de vidriu ente l'actor y el reptil.<ref name="makingthetrilogy2" /><ref>Lo anterior pue ser reparáu parcialmente na película, xusto cuando la lluz reflexar n'unu de los ángulos de la cámara.</ref> A diferencia del so personaxe, Harrison Ford nun lu tarrez a les culiebres, polo que Spielberg nun tuvo qu'esmolecese al respeutu. Sicasí, dempués de mirar toles que fueron asitiaes pa la escena, munches d'elles arrodiándolo, Ford espresó que casi lo faíen devolver».<ref name="makingthetrilogy2" /> Otra de tomar que fueron grabaes nel llugar foi la de les [[Theraphosidae |tarántula]]s, al entamu de la película. L'actor [[Alfred Molina]] tuvo que ponese delles sobre'l so cuerpu, pero al entamu nun se movíen. P'afalales, l'equipu introdució un exemplar fema. Tocantes a la enorme roca qu'escuerre a Jones nel templu, foi construyida con [[fibra de vidriu]] y midía cuatro [[metro]]s de [[diámetru]]. Spielberg taba tan impresionáu cola obra de Reynolds, el diseñador de producción, que-y pidió amontar la quince metros más.<ref>{{cita videu|people= Norman Reynolds (diseñador de producción)|title= Making the Trilogy|medium= DVD|time= 17:40|quote= "Steven preguntó '¿Por qué nun faemos otra que sía 15 metros más grande?' De xacíu, y facer."}}</ref>
[[Archivu:Sidi Bouhlel 1.jpg|thumb|left|En [[Sidi Bouhlel]], nel desiertu de [[Tunicia]], se filmaron les escenes ambientadas n'Exiptu.]]
Toles escenes n'[[Exiptu]] en realidá se filmaron en [[Tunicia]], cuidao qu'en nengún momentu ve monumentu dalgunu reconocible y yá conocíen el país. Ello ye que la mayor parte de los sets de grabación fueren usaos en ''Star Wars: A New Hope'' (específicamente, nes escenes de [[Tatooine (Star Wars)|Tatooine]]).<ref name="makingthetrilogy2" /> En realidá, el [[Cañón (xeomorfoloxía)|cañón]] qu'apaez na película ye'l mesmu nel que [[R2-D2]] foi atacáu por ''jawas''.<ref name="makingthetrilogy2" /> Por cuenta de les altes [[temperatura|temperatures]] y al riesgu de contraición d'enfermedaes, el rodaxe nel llugar resultó una esperiencia severa». Dellos actores y personal técnicotéunico carecieron,<ref name="makingthetrilogy2" /> anque Spielberg foi unu de los pocos que nun lo fixo, pos consumía comida enlatada tol tiempu.<ref name="makingthetrilogy2" /> Por causa de esti tipu d'anécdotes, Spielberg volvió programar el plan de filmación en Túnez, que la so duración yera d'un mes y mediu a namái cuatro semana y media. Cola cuenta de cumplir la nueva asignación, dalgunos de los siguientes segmentos fueron [[Improvisación|improvisaos]]. Ente ellos tán cuando Marion ponse un [[vistíu]] ya intenta fuxir del campamentu nazi y l'engarradiella na base aérea. En rellación con esta postrera, Ford esgañóse'l [[lligamentu cruzáu anterior]] de la pierna esquierda, dempués de ser pilláu pola rueda d'un [[aeroplanu]]. Entá col accidente, nun aceptó ser vistu por un médicu y optó por asitiar se un pocu de [[xelu]] sobre la rodía.<ref name="makingthetrilogy2" />
 
Les escenes del enfrentamientu ente Jones y el siguidores de Hitler fueron grabaes en [[Kairouan]]. Nesos momentos Ford carecía [[disentería]], polo cual nel segmentu en que s'enfrenta col llátigu a un rival que portaba [[espada]], decidió sacar un [[revólver]] pa dispara-y. Intres antes, díxo-y al direutor: «¿Por qué non a cencielles -y disparo?», a lo que Spielberg aportó.<ref>{{Cita web |url=http://www.indianajones.com/raiders/bts/news/f20040113/index.html |títulu=The Urban Legends of Indiana Jones |fechaacceso=11 de marzu de 2007 |autor=Sitio oficial de Indiana Jones |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070612222640/http://www.indianajones.com/raiders/bts/news/f20040113/index.html |fechaarchivo=12 de xunu de 2007 }}</ref> La segunda unidá de direición encargar de realizar toes tomar basaes nos ''[[storyboard]]s'', ente que Spielberg encargar de filmar aquelles nes que se precisaren acercamientos a la cara de Ford.<ref name="makingthetrilogy2" /> Tomar del vuelu de Indy nun avión [[Douglas DC-3]] fueron tomaes de la película ''[[Horizontes perdíos (película de 1937)|Lost Horizon]]'', al igual qu'una escena nuna cai que orixinalmente fuera considerada pa ''[[Hindenburg (película)|Hindenburg]]''.<ref name=time />
Llinia 345:
==== Estaos Xuníos ====
 
La película recibió principalmente crítiques positives de parte de la [[Crítica cinematográfica|prensa especializada]]. Vincent Canby, de ''[[The New York Times]]'', declaró a ''Raiders of the Lost Ark'' como «una de les películes d'aventures estauxunidenses más disparatadamente risonderes, atélites y estilizadas de tolos tiempos»,<ref>{{Cita publicación |nome=Vincent |apellíu=Canby |enlaceautor=Vincent Canby |títulu=Raiders of the Lost Ark |url=http://movies2.nytimes.com/mem/movies/review.html?res=9D00Y3DC103BF931A25755C0A967948260 |editorial=[[The New York Times]] |fechaacceso=21 de mayu de 2007 |idioma=inglés}}</ref> ente que pal críticu [[Roger Ebert]], de ''Chicago Sun-Times'', «son dos cuesas les que converten a ''Raiders of the Lost Ark'' en daqué más que solo un trunfu teunolóxicu: el so sentíu del humor y l'estilu únicu de los sos personaxes [...] Fainos rir por sorpresa, por aliviu o por incredulidá na técnicatéunica que nos presenta al desenvolver un incidente tres otru al traviés d'una serie interminable d'invenciones».<ref>{{Cita publicación |nome=Roger |apellíu=Ebert |enlaceautor=Roger Ebert |títulu=Raiders of the Lost Ark |url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19810101/REVIEWS/101010360/1023 |editorial=Chicago Sun-Times |fechaacceso=21 de mayu de 2007 |idioma=inglés}}</ref><ref name=ebert>{{Cita publicación |nome=Roger |apellíu=Ebert |enlaceautor=Roger Ebert |títulu=Raiders of the Lost Ark |url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20000430/REVIEWS08/4300301/1023 |editorial=Chicago Sun-Times |fechaacceso=4 de xunu de 2007 |idioma=inglés}}</ref>
 
De la mesma, la revista ''Rolling Stone'' dixo que se trataba de «una película d'aición sabadiega tan risondera ya interesante que puede ser esfrutada en cualquier día de la selmana».<ref>Rolling Stone, June 25, 1981.</ref> De manera similar a les sos opiniones positives, Bruce Williamson, de la revista ''[[Playboy]]'', consideró que «hai más emoción nos primeros diez minutos de ''Raiders'' qu'en cualesquier otra película que viera en tol añu. Pa cuando los eventos desafortunaos terminen, cualquier fanáticu va escaecer la so ansiedá de cansanciu».<ref name=insider>Michael G. Ryan. "''Raiders of the Lost Ark'' 20th Anniversary." ''Star Wars Insider''. Julio/agostu de 2001.</ref> En 2008 la revista ''[[Empire (revista)|Empire]]'' allugar nel segundu puestu de la so llista de les ''[[Les 500 meyores películes de tolos tiempos según Empire|500 meyores películes de tolos tiempos]]''.<ref>{{Cita web |url=http://www.mejoresdelmundo.com/les-100-meyores-peliculas-d'historiar |autor=mejoresdelmundo.com |títulu=Les meyores peliculas del mundu, según Empire |fechaacceso=23 de marzu de 2017}}</ref>