Diferencies ente revisiones de «Conflictu de la Franxa de Gaza de 2008-2009»
Contenido eliminado Contenido añadido
m nordés => nordeste |
m iguo parámetros de plantía |
||
Llinia 8:
|resultáu = Destrucción de la infraestructura de les ciudaes de [[Gaza]], [[Jan Yunis]] y [[Rafah]], invasión de la Franxa de Gaza, alto al fueu declaráu unilateralmente per dambes partes.
|descripción =
|casus = Respuesta al llanzamientu de cohetes [[Qassam]] palestinos sobre territoriu israelín.<ref name=elpais1>{{cita noticia |url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/Israel/bombardea/Gaza/dexa/155/muertos/elpepuint/20081227elpepuint_7/Tes |título=Israel bombardea Gaza y dexa siquier 155 muertos |
|territoriu =
|combatientes1 = {{bandera2|Israel}}
Llinia 15:
:* {{bandera imaxe |Flag_of_the_Islamic_Jihad_Movement_in_Palestine.svg}} [[Yihad Islámica Palestina|YIP]]<ref name="IslamicJihad">[http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3646633,00.html Senior Jihad man, 14 others die in IDF strikes], Ynet, 29-12-2008</ref>
:* {{bandera imaxe |Fatah_Flag.svg}} [[Brigaes de los Mártires d'A el-Aqsa]]<ref name="The Xerusalem Post" />
:* {{bandera|}} [[Comités de Resistencia Popular]]<ref name="The Xerusalem Post">{{Enllaz rotu|1={{Cita web |url=http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1230733174237&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull |títulu=Hamas: We're using PA arms to battle IDF |
:* {{bandera|}} [[Frente Popular pa la Lliberación de Palestina|FPLP]]<ref name="The Xerusalem Post" />
|comandante1 = {{bandera|Israel}} [[Gabi Ashkenazi]]<br/>{{bandera|Israel}} [[Yoav Galant]]<br />{{bandera|Israel}} [[Ehud Barak]]
Llinia 21:
* {{bandera imaxe |Flag_of_Hamas.svg}} [[Ismail Haniya]]
* {{bandera imaxe |Flag_of_Hamas.svg}} [[Mahmud az-Zahar]]
* {{bandera imaxe |Flag_of_Hamas.svg}} [[Ahmed Jabari]]{{MEC}}<ref>{{enllaz rotu|1={{Cita publicación |nome=Yaakov |apellíu=Katz |coautores=Toameh, Khaled Abu |títulu=Hamas chief of staff may be dead |url=http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1230456505069&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull |editorial=The Xerusalem Post |fecha=29 d'avientu de 2008 |
* {{bandera imaxe |Flag_of_Hamas.svg}} [[Abu Zakaria al-Jamal]]{{MEC}}
* {{bandera imaxe |Flag_of_Hamas.svg}} [[Nizar Rayyan]]{{MEC}}
Llinia 32:
* 6500 reservistas<ref>{{Cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/439509/0/israel/palestina/gaza/ |título=Israel va movilizar a 6 500 reservistas pa una eventual incursión terrestre en Gaza}}</ref>
* 88 aviones de combate y helicópteros
|soldaos2 = ~30 000<ref name="abcnews1">{{Cita web |url=http://abcnews.go.com/International/wireStory?id=6536195 |títulu=ABC News: Israeli Troops Mobilize as Gaza Assault Widens |editorial=Abcnews.go.com |
|baxes1 = 11 soldaos muertos y 236 mancaos<ref name=bombblast>[http://www.haaretz.com/hasen/spages/1059156.html IDF soldier killed, three wounded, in bomb blast on Gaza border] {{Wayback|url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/1059156.html |date=20090129163309 }} Hai'aretz, 27 de xineru de 2009.</ref><ref name=haaretz30>[http://www.haaretz.com/hasen/spages/1052299.html 30 soldiers hurt in op, 2 seriously; report: army bisects Gaza]</ref><ref name=haaretz5>[http://www.haaretz.com/hasen/spages/1053120.html Fifth Israeli soldier killed in Gaza ground operation against Hamas]</ref><br />3 civiles muertos, 84 mancaos<ref name=BBC312>{{Cita web |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7802515.stm |títulu=Israeli air raids have pounded the Gaza Strip for a third day, hitting key sites linked to militant group Hamas.}}</ref><ref name=elmundo3o>{{Cita web |url=http://www.elmundo.es/elmundo/2008/12/29/internacional/1230579619.html?a=bc0ca0ded84ce9c95fe67c4a5726d023&t=1230584904 |título=Israel podría atacar Gaza per tierra pa 'acabar más rápidu la operación'}}</ref><ref name=haaretz_ashdod>{{Cita web |url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/1050925.html |títulu=Rockets fired from Gaza kill 2 Israelis within hour |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20081230135630/http://www.haaretz.com/hasen/spages/1050925.html |fechaarchivo=30 d'avientu de 2008 }}</ref>
|baxes2 = 1314 muertos (siquier 673 civiles)<ref name=un783>[https://web.archive.org/web/20090216220329/http://www.jornada.unam.mx/peracabes/2009/01/12/suman-900-muertos-por-ofensiva-israeli-en-gaza-serviciu-mélicu Suman 905 muertos por ofensiva israelina en Gaza: serviciu médicu]</ref><ref>{{Cita web |url=http://lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE50D1HY20090114 |títulu=Médicos Gaza dicen cifra muertos n'ofensiva suman más de 1.000 |
|url = http://www.publico.es/186731/israel/palestina/gaza/muertos
|títulu = El númberu de muertos en Gaza alzar a cerca de 350
|
|fecha = 29 d'avientu de 2008
|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20100530075520/http://www.publico.es/186731/israel/palestina/gaza/muertos
Llinia 43:
}}</ref><ref name="europapresmuertos">{{Cita web
|url=http://www.europapress.es/internacional/noticia-autoridaes-israelies-ordenen-periodistes-abandonen-zones-colindantes-franxa-gaza-20081229115248.html
|título=Israel afirma que va ampliar y va intensificar la ofensiva en Gaza si ye necesariu |
d'avientu de 2008
|autor=Reuters/Europa Press |fecha=30 d'avientu de 2008
}}</ref><br />5300 mancaos<ref name=dn428>[http://www.diariodenavarra.es/20090102/internacional/el mundu-musulman-protesta-masivamente-ofensiva-israeli-contra-gaza.html?not=2009010220363043&idnot=2009010220363043&dia=20090102&seccion=internacional&seccion2=internacional&chnl=30&ph=1 El mundu musulmán protesta masivamente pola ofensiva israelín contra Gaza]</ref><ref name="EP3112F16">{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/oriente-proximo-00405/noticia-oproximo-f16-israelies-bombardean-tuneles-rafa-mientres-balance-ataques-yá-375-muertos-20081231093320.html |títulu=Los F16 israelinos bombardean los túneles de Rafá, mientres el balance de los ataques yá ye de 375 muertos |
Según Israel, 1200 muertos (siquier 700 d'ellos milicianos)<ref name=only250>[http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3661940,00.html IDF: Only 250 of Gaza fatalities were civilians] Ynet News, 28 de xineru de 2009.</ref>
|campaña = Conflicto árabe-israelín
}}
El '''conflictu de la Franxa de Gaza de 2008-2009''', denomináu '''Operación Plomo Fundíu'''<ref>[http://web.archive.org/web/http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/rubriche/mundu/20081227205234795181.html Siquier 225 muertos n'entamu d'ofensiva israelina]</ref> ({{lang-he|מבצע עופרת יצוקה}}) poles [[Fuercies de Defensa Israelinos]] (FDI), foi una [[Defensiva y ofensiva|ofensiva militar]] dende aire, tierra y mar,<ref>{{Cita web |url=http://criticadigital.com/index.php?secc=nota&nid=16621 |títulu=Diariu Crítica de l'Arxentina:Los ataques israelinos a Gaza dexaron unos 500 muertos |
Según el gobiernu israelín, l'oxetivu de la ofensiva yera destruyir la ''"infraestructura terrorista"'' y la capacidá militar de Hamás,<ref name=elpais1 /> como respuesta al llanzamientu de [[cohete]]s y proyeutiles de [[Morteru (arma)|morteru]], contra oxetivos [[civil]]es israelinos per parte de milicianos palestinos dende la Franxa de Gaza, yá que desque acabó l'altu'l fueu que precedió al conflictu hasta l'entamu de la ofensiva, más de 200 proyeutiles impactaron nel sur d'Israel.<ref name=elpais1 /> El [[ministru de defensa d'Israel]] [[Ehud Barak]] declaró: ''"Hai un tiempu pal aselu y un tiempu pa la llucha, y agora llegó'l momentu de lluchar"''.<ref name=reuters1>[http://www.reuters.com/article/newsOne/idUSLR1342320081227?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0&sp=true Scores killed in Israeli assault on Gaza]</ref> En cuantes que el [[primer ministru d'Israel]], [[Ehud Ólmert]], alvirtió de que ''"puede llevar tiempu, y toos y cada unu de nós tenemos de ser pacientes por qu'asina podamos completar la misión"''.<ref name=reuters1 />
Esti conflictu provocó'l mayor númberu de baxes nos últimos cuarenta años de [[conflictu árabe-israelín]],<ref name=elpais1 /><ref name=elmundo1 /> catorce d'elles israelinos, de les qu'once yeren soldaos y trés civiles. Aprosimao 1 400 [[Territorios Palestinos|palestinos]] morrieron por cuenta de los bombardeos y los combates urbanos;<ref name=repitida_1>[http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2009/01/200911834825963827.html Clashes follow Israeli 'cessation']</ref><ref name=y610>[http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3651610,00.html Report: Dozens dead in IDF strikes]</ref><ref name=alj507>[http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2009/01/200914124615647308.html Civilians die in Gaza fighting]</ref> centenares d'ellos yeren civiles, anque esisten importantes diverxencies ente les cifres apurríes por distintes organizaciones. Según el Centru Palestín pa los Derechos Humanos, de los 1 434 palestinos finaos mientres el conflictu 960 yeren civiles, 288 d'ellos menores de dieciocho años,<ref>[https://web.archive.org/web/20091013032258/http://www.pchrgaza.org/files/PressR/English/2008/list.pdf The Dead in the course of the Israeli recent military offensive on the Gaza strip between 27 December 2008 and 18 January 2009]</ref> ente que un informe presentáu pol exércitu israelín reconocía 1 166 palestinos muertos, ente 457 y 295 d'ellos víctimes civiles.<ref name=Bt>[http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3774217,00.html B'Tselem: 773 of Palestinians killed in Cast Lead were civilians]</ref> La organización israelina pa los [[derechos humanos]] [[B'Tselem]] cifró en 1 387 el númberu de palestinos muertos, de los que siquier 774 seríen civiles, 320 d'ellos per debaxo de los dieciocho años.<ref name=Bt/> La Franxa de Gaza resultó seriamente estropiada y miles d'edificios fueron destruyíos, la mayor parte d'ellos residenciales.<ref>[https://web.archive.org/web/20090612193543/http://www.pchrgaza.org/files/PressR/English/2008/19-2009.html IOF Offensive on the Gaza Strip Makes it Like Earthquake Zone and Claims Civilian and Property] PCHR, 22 de xineru de 2009.</ref> Tanto les [[Fuercies de Defensa d'Israel]] como [[Hamás]] fueron acusaos de cometer [[crime de guerra|crimen de guerra]] mientres el conflictu por distintos informes de [[Naciones Xuníes]], [[Amnistía Internacional]] y [[Human Rights Watch]].<ref>{{Cita web |url=http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/specialsession/9/docs/UNFFMGC_Report.pdf |títulu=Report of the United Nations Fact Finding Mission on the Gaza Conflict |
Darréu dempués del entamu de la [[Defensiva y ofensiva|ofensiva]], los grupos armaos palestinos na [[Franxa de Gaza]] respondieron intensificando'l llanzamientu de cohetes escontra Israel, y los sos líderes fixeron llamamientos a la Tercer Intifada contra Israel y a la continuación de los [[atentáu suicida|atentaos suicides]].<ref name=meshaal /> El sur del territoriu israelín viose sometíu a una situación de permanente alarma, y los cohetes algamaron en repitíes ocasiones les ciudaes de [[Sderot]], [[Ascalón]], [[Asdod]] y [[Beerseba]], provocando la muerte d'un soldáu y trés civiles [[israelín]]ye, según decenes de mancaos de distinta considerancia.<ref name=BBC312 /><ref name=elmundo3o /><ref name=haaretz_ashdod /> Tres l'entamu de la invasión terrestre sobre la Franxa, nueve soldaos israelinos morrieron en combate en distintes aiciones,<ref name=soldierkilled>[http://www.haaretz.com/hasen/spages/1052299.html IDF soldier killed, another seriously wounded in Gaza ground operation]</ref><ref name=anothersoldier>[http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3651665,00.html Another soldier killed in northern Gaza]</ref> cuatro d'ellos de resultes del [[fueu amigo]] el 5 de xineru.<ref name=haaretz5 /> Otru soldáu israelín morrió'l [[27 de xineru]] por cuenta de les feríes provocaes por una bomba aicionada por milicianos palestinos cerca del pasu de Kissufim.<ref name=bombblast />
Llinia 60:
Tres la intensificación de la diplomacia nos díes previos, el [[17 de xineru]] de [[2009]] el [[Primer ministru d'Israel|primer ministru israelín]] [[Ehud Ólmert]] anunció un "''cese unillateral de les hostilidáes na [[Franxa de Gaza]]''", con una duración de 10 díes.<ref>[http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3657782,00.html Barak: IDF forces to remain deployed in Gaza]</ref> Nesti periodu, l'exércitu israelín siguió esplegáu na Franxa, y según afirmó un altu mandu del mesmu, "''si Hamás dispara contra les fuercies israelines, acutámonos el derechu de responder''".<ref name=em1701>[http://www.elmundo.es/elmundo/2009/01/17/internacional/1232215397.html Olmert anuncia un altu'l fueu unillateral en Gaza tres 22 díes d'ataques]</ref> Tres la declaración d'alto'l fueu, dellos cohetes cayeron sobre territoriu israelín y hubo combates ente milicianos palestinos y militares israelinos nel interior de la Franxa de Gaza, que provocaron la muerte d'un ciudadanu palestín.<ref name=repitida_1 />
A otru día, [[18 de xineru]], foi [[Hamás]] xuntu con otres organizaciones palestines quien anunció un "''alto'l fueu inmediato''". Ésti, con una duración d'una selmana, tenía como oxetivu la retirada del exércitu israelín del territoriu gazatí, según voceros del movimientu islamista. Según un voceru del primer ministru israelín [[Ehud Ólmert]], l'exércitu israelín nun contemplaba un calendariu de retirada mientres nun cesara'l llanzamientu de cohetes sobre'l so territoriu.<ref>[http://www.elpais.com/articulo/internacional/Hamas/anuncia/altu/fueu/inmediato/elpepuint/20090118elpepuint_4/Tes Hamás anuncia un altu'l fueu inmediato]</ref> Finalmente y tres dellos díes de tirante aselu, los voceros de les [[Fuercies de Defensa d'Israel]] anunciaron el [[21 de xineru]] que l'exércitu hebréu completara la so retirada de la Franxa de Gaza, retornándose al ''[[statu quo]]'' previu al conflictu y retomando Hamás el poder sobre la totalidá del territoriu gazatí.<ref>{{Cita web |url=http://www.nytimes.com/2009/01/22/world/middleeast/22mideast.html |título=Israel Completes Gaza Withdrawal |
<!--Dempués del conflictu, tantu [[Hezbolá]] como la [[República d'Irán]] almitieron que dieron sofitos "de too tipu" a Hamás mientres el conflictu.<ref>{{Cita web |url=http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipu=N&idPub=145672&id=291682&dis=1&sec=5 |títulu=Hezbollah almitió que brindó ayuda a Hamas mientres la ofensiva israelina a Gaza |fecha=13 de mayu de 2009|axencia=Telam |allugamientu=Arxentín |cita=El númberu dos del grupu chiita reconoció qu'emprestó sofitu "de too tipu" al movimientu radical palestín nel últimu ataque militar na Franxa. La confesión confirma les hipótesis d'Israel. |urlarchivo=http://web.archive.org/web/http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipu=N&idPub=145672&id=291682&dis=1&sec=5|fechaarchivo=2 d'avientu de 2015}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www2.irna.dir/es/news/view/menu-367/0901290898160318.htm |títulu=Delegáu de Hamás n'Irán: “El sangre esparnao de los neños de Gaza reforzó la unidá de los musulmanes” |fecha=29 |añu=2009|mes= xineru |editor=Axencia de Noticies IRNA |ubicación=Irán |cita=Abu Osama, delegáu de Hamás n'Irán, aseguró que “la victoria del pueblu musulmán de Gaza ante los ocupadores sionistes cobra vitalidá de la Revolución islámica” y que “el sangre esparnao de los neños de la Franxa reforzó la unidá de los musulmanes de tol mundu” (...) “La victoria de Hasan Nasrulá na guerra desigual de 33 díes contra'l Líbanu y el trunfu de la guerra de 22 díes del pueblu de Gaza deber a los sofitos brindaos pola República Islámica d'Irán y otru musulmanes del mundu”.}}</ref>-->
Llinia 70:
Hamás ye una organización [[islamista]] palestina que'l so oxetivu ye la instauración d'un Estáu Islámicu na [[Palestina (rexón)|rexón histórica de Palestina]], esto ye, no que güei son [[Israel]] y los [[Territorios Palestinos]]. Poro, Hamás nun reconoz al Estáu d'Israel nin el so [[derechu a esistir]]. La so organización ye complexa, y dientro del so senu acueye dende organizaciones benéfiques, qu'asisten a los palestinos más precisaos, hasta les [[Brigaes de Ezzeldin Al-Qassam]], el brazu armáu de la organización, que cometió múltiples [[Atentáu suicida|atentaos]] contra militares y civiles israelinos causando decenes de muertos, y que son los responsables últimos del llanzamientu de cohetes contra Israel.
Hamás tamién tien un brazu políticu, que ganó les postreres [[eleiciones llexislatives de Palestina de 2006]] por aciu mayoría absoluta. Tres estes eleiciones, Hamás, consideráu una organización [[terrorismu|terrorista]] pola [[Xunión Europea]],<ref>[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/en/oj/2005/l_340/l_34020051223en00640066.pdf Council Decision] [[Conseyu de la Xunión Europea]], 21-12-2005</ref> los [[Estaos Xuníos]],<ref>[http://www.state.gov/documents/organization/45323.pdf Chapter 6 Terrorist Groups], O.S. State Dept., April 27, 2005.</ref> [[Israel]], [[Xapón]],<ref>[https://web.archive.org/web/20081227033223/http://www.sv.emb-japan.go.jp/0605_sv.htm Nota de prensa de la Embaxada de Xapón n'El Salvador que menta como terrorista a Hamás]</ref> [[Canadá]]<ref>[https://web.archive.org/web/20060822010107/http://www.psepc.gc.ca/prg/ns/-y/cle-en.asp#hhi18 Keeping Canadians Safe], Public Security and Emergency Preparedness Canada, National Security, Listed entities. Accessed July 31, 2006.</ref> y [[Australia]],<ref>{{Cita web |url=http://www.nationalsecurity.gov.au/agd/www/nationalsecurity.nsf/AllDocs/95FB057CA3DECF30CA256FAB001F7FBD?OpenDocument |títulu=Listing of Terrorist Organisations |axencia=Australian Government Attorney-Xeneral's Department |fecha=27 de xineru de 2006 |
=== Gilad Shalit ===
Llinia 78:
Gilad Shalit ye una posible pieza de negociación pa Hamás frente al gobiernu israelín, conocíu pola prioridá que pon nel rescate de ciudadanos deteníos por organizaciones anti israelinos.<ref name="EuroPressgiladshalit" /> Según publica'l [[Comité Internacional de la Cruz Roja]], hasta'l 10 d'avientu de 2008 nun pudieren visitar a Shalit nin restablecer el contautu ente'l prisioneru y la so familia.<ref name="CICR">{{Cita web
|url=http://www.icrc.org/web/spa/sitespa0.nsf/html/israel-interview-111208 |títulu=Gaza: el CICR sigue ensin poder visitar a Gilad Shalit
|
Fuentes non oficiales del Hamás declararon que Shalit resultó mancáu nos bombardeos israelinos sobre Gaza en xineru de 2009. Dada la importancia de Shalit como pieza d'intercambiu, l'exércitu israelín tornó esta información, al empar que responsabilizó al Hamás de too lo que pudiera asocede-y al prisioneru mientres l'aición militar.<ref name="EuroPressgiladshalit">{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/noticia-hamas-asegura-militar-israeli-secuestráu-gilad-shalit-resulto-mancáu-bombardéu-gaza-20081229121220.html |títulu=Hamás asegura que'l militar israelín secuestráu Gilad Shalit resultó mancáu nel bombardéu de Gaza |
=== Llanzamientu de proyeutiles ===
{{AP|Qassam}}
[[Archivu:Qassam-Rockets-Sderot.jpg|thumb|250px|Restos de cohetes [[Qassam]] llanzaos dende la Franxa de Gaza.]]
El bloquéu de la Franxa de Gaza per parte d'Israel, más herméticu dende'l trunfu eleutoral de Hamás, causó un gran sufrimientu a la so población, incluyendo periódiques muertes d'enfermos que nun pudieron ser atendíos na Franxa, daes les sos faltes. Igualmente amenorgó l'ingresu d'armamentu que d'otra forma sirviría pa efectuar ataques contra la población israelina.<ref>[http://www.eluniversal.com.mx/notes/751853.html{{Cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notes/751853.html |título=Israel frena buque con armes pa Gaza |
N'Israel, el llanzamientu de cohetes contra'l sur del so territoriu ye una tema sobre'l que la sociedá atópase especialmente concenciada. Dende xineru de [[2008]] hasta l'entamu de los bombardeos, unos 3 000 cohetes llanzaos dende la [[Franxa de Gaza]] impactaron en territoriu israelín. Estos llanzamientos provocaron la muerte de 4 persones y mancaes de distinta considerancia a otres 270. Les ciudaes más afeutaes pol impautu de cohetes son aquelles más próximes a la Franxa de Gaza, fundamentalmente [[Sderot]] y [[Ascalón]], anque tamién [[Asdod]] y [[Netivot]].<ref>{{Enllaz rotu|1=[http://www.theisraelproject.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=hsJPK0PIJpH&b=3587015&content_id={2753D8F0-FDD8-4F9B-B0B9-32ABF3Y28AF0}¬oc=1 The Israel Project - Highlights] |2=http://www.theisraelproject.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=hsJPK0PIJpH&b=3587015&content_id=%7B2753D8F0-FDD8-4F9B-B0B9-32ABF3Y28AF0%7D¬oc=1 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
Llinia 94:
Los Qassam empezaron a ser utilizaos polos militantes palestinos dende [[2001]], anque'l so llanzamientu aumentó a partir de [[2006]], tres la victoria de Hamás nes eleiciones llexislatives. En septiembre de [[2007]] Israel declaró "''entidá contraria''" a la [[franxa de Gaza]] de resultes del llanzamientu de cohetes, lo qu'implicaba la posibilidá de cortar a la Franxa'l suministru d'agua, combustible o lletricidá (aición prohibida pola Convención de Xinebra){{cita riquida}}. Per otra parte, esiste'l derechu lexítimu a la resistencia contra l'ocupante, según el derechu internacional.<ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_7002000/7002720.stm Israel declara "entidá contraria" a Gaza]</ref> Esta decisión provocó l'empeoramientu de la situación na Franxa, según l'aumentu de los llanzamientos de cohetes escontra Israel.<ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_7199000/7199649.stm Abbas pide lluz pa Gaza]</ref><ref>[http://www.diariodenavarra.es/20080511/internacional/un-terciu-gaza-continua-ensin-lluz-nin-pan.html?not=2008051119273445&idnot=2008051119273445&dia=20080511&seccion=internacional&seccion2=internacional&chnl=30 Un terciu de Gaza sigue ensin lluz nin pan]</ref> El gobiernu y la población palestina recurrió al contrabandu pa llograr l'accesu a alimentos, combustibles, melecines y armes. Con esti oxetivu escaváronse centenar de túneles so la frontera de la franxa de Gaza y Exiptu.
En referencia a los Qassam, [[Giora Eiland]], ex-direutor del Conseyu de Seguridá Nacional d'Israel, comentaba n'avientu de 2007 pa un reportaxe de la [[BBC]]: ''"La so fuercia ta xustamente na so debilidá"''{{cita riquida}}. Eiland sostenía que la inefectividad de la defensa frente a esti tipu de cohetes ye ''"un problema teunolóxicu, non operativu nin d'intelixencia"'', amestando que nun esiste un mediu nel mundu que pueda alcontralos a tiempu y destruyilos: ''"Cuanto más primitivu ye'l cohete, más difícil ye interceptalo y alteriar la so aición"''. Mientres la teunoloxía nun ufierte una solución pa protexese de los ataques, Eiland consideraba dos opciones: bien conquistar el territoriu o bien ''"crear una situación na que l'otru llau nun ye que nun pueda disparar sinón que nun quiera, que decida que nun-y convien"'', opinión compartida pol xeneral israelín retiráu [[Yaakov Amidror]], ex-comandante del Colexu Cimeru de Seguridá Nacional, poniendo l'exemplu de Cixordania: ''"D'ellí nun disparen Qassams, porque nós controlamos el territoriu y nun dexamos que naide produza los cohetes nin los dispare"''. Pero Amidror almitía que la conquista d'una parte de la Franxa de Gaza ye ''"una decisión muncho más complexa"'' tantu política y militar como internamente, tres la retirada de Gaza. ''"Nun toi seguro de que non vaya a decidise eso, pero esta opción tien series dificultaes".<ref name="BBCQassam">{{Cita web |url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_7157000/7157960.stm |títulu=¿Quién frena a los cohetes Qassam? |
==== La tregua de xunu de 2008 y la intensificación del conflictu ====
Tres llargues conversaciones y negociaciones, y cola mediación del gobiernu exipciu,<ref name="egipto tregua">{{Cita web |url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_7460000/7460065.stm |título=Exiptu nel llugar y momentu fayadizos |
[[Archivu:Israelis killed by Palestinians in Israel and Palestinians killed by Israelis in Gaza - 2008.png|thumb|left|300px|Palestinos asesinaos por israelín en Gaza (<span style="color:red;">coloráu</span>) ya israelinos asesinaos por palestinos n'Israel (<span style="color:blue;">azul</span>) nel 2008 según [[B'Tselem]]]]
[[Archivu:Rock mort gaza 2008.JPG|thumb|left|300px|Impactos mensuales de cohetes y morteros sobre Israel en 2008]]
Funcionarios israelinos indicaron que se punxeren 3 condiciones per parte d'Israel: cese total de les hostilidáes, qu'acabara'l contrabandu d'armes dende Exiptu a Gaza y que s'empecipiaren aiciones que conduxeren a la lliberación de Gilad Shalit, el soldáu israelín prindáu por milicies palestines 2 años tras. Dende Hamás esperaben que'l cese del fueu llevara a l'apertura de cruces de frontera ente la Franxa ya Israel, p'aumentar la entrada de provisiones a Gaza, y esperaben que dexara la continuación de conversaciones sobre intercambiu humanitariu de prisioneros, ente los militantes palestinos deteníos n'Israel y Gilad Shalit.<ref name="israelaprobocesefuego">{{Cita web |url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_7459000/7459389.stm |título=Israel "aprobó'l cese'l fueu" |
* Israel siguió coles sos incursiones militares na Franxa de Gaza, que producieron la muerte d'unos 20 palestinos, na so mayoría estremistes, anque dos de los cualos yeren neños.<ref name="AI1" /> El bloquéu sobre Gaza caltúvose, con enllargaos cortes de la lletricidá y gas, incumpliendo la progresiva apertura de fronteres apautada na tregua.<ref>[http://english.aljazeera.net/focus/2008/12/20081218102459596978.html Gazans: Israel violated the truce]</ref> Mientres el tiempu que duró la tregua, l'Exércitu israelín aprovechó pa preparar la posterior ofensiva, como se fadría públicu más tarde.<ref name=ravid /> La llegada de camiones con ayuda humanitaria pa la población palestina dexar con cuentagotes.<ref name="AI1" />
* [[Hamás]] y el restu d'organizaciones armaes palestines siguieron col llanzamientu de cohetes al sur d'Israel. Les Brigaes Izz-al-din al-Qassam de [[Hamás]] y les Brigaes Al-Quds de la [[Yihad Islámica Palestina]] reconocieron aprovechar la tregua pa entrenase y axenciar armamentu por aciu el contrabandu al traviés de los túneles so la frontera ente Gaza y Exiptu.<ref name=aljtruce>[http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2008/12/200812192436422934.html Hamas declares end to Israel truce]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.guysen.com/es/topnews.php?tnid=894&titre=%3Cfont-color=red%3EEl-octavu-pisu-de-un edificiu-ye-destruyíu-%3C/font%3Y |títulu=L'octavu pisu d'un edificiu ye destruyíu |autor=Guysen News |fecha=28 d'Avientu |
[[Amnistía Internacional]] criticara'l comportamientu de dambes partes nun informe a principios d'avientu: ''"les fuercies israelines mataron a unos 20 palestinos, na so mayoría estremistes, pero tamién dos neños, n'ataques aéreos y d'otru tipu dende'l 4 de payares."'' Per otru llau, ''"los grupos armaos palestinos volvieron a entamar los disparos de cohetes dende Gaza contra ciudaes y pueblos israelinos cercanos, y mancaron a dos civiles y dellos soldaos israelinos."'' Ante esta situación, Donatella Rovera, investigadora d'Amnistía Internacional sobre Israel y los Territorios Palestinos Ocupaos, manifestó'l so repulsa frente a cualquier ataque contra civiles: ''"Les fuercies israelines y los grupos armaos palestinos tienen de cesar de momentu los ataques y les aiciones que ponen en peligru la vida de la población civil de Gaza y del sur d'Israel."''<ref name="AI1" />
Llinia 113:
La entrada de mercancíes, incluyendo alimentos, medicines, materies primes y carburante, según los suministros de lletricidá y agua, y el movimientu de persones ente la Franxa de Gaza y l'esterior tuvieron controlaos y llindaos pol gobiernu israelín los 18 meses previos al bombardéu, política que foi criticada como una estratexa pa desacreditar al gobiernu de Hamás frente a los palestinos por delles ONGs pro-derechos humanos, qu'el [[6 de marzu]] de [[2008]] presentaron [https://web.archive.org/web/20080720020005/http://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/200803/06/internacional/20080306elpepuint_1_Pes_PDF.pdf un informe] nel que consideraben que la situación de la población de la Franxa de Gaza yera la peor dende la [[Guerra de los Seis Díes]]. Según el mesmu informe, ''"L'aislamientu y la probeza tán xenerando un aumentu de los niveles de violencia polos cualos tantu palestinos como israelinos tán sufriendo les consecuencies."'' L'observatoriu de la ONX pa los derechos humanos pidió que se llevantara'l ''"estáu de sitiu"'' y reabriérase el pasu d'alimentos, medicines y carburante.<ref>http://www.unhchr.ch/huricane/huricane.nsf/view01/7A7B2B76C0F3C3F6C12573DA00529096?opendocument</ref> [[Amnistía Internacional]] reportó que la situación taba agravándose na Franxa y que yera la peor ''"dende l'empiezu de la ocupación israelina"'' faía 40 años.<ref>{{Cita publicación |título=Human crisis in Gaza 'is worst for 40 years' |editorial=Daily Telegraph |autor=Tim Butcher |fecha=7 de marzu de 2008 |url=http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2008/03/06/wgaza106.xml}}</ref>
A principios de [[2008]], les autoridaes de [[Hamás]] xuntu cola población civil baltaron en dellos puntos la frontera ente Gaza y Exiptu, coles mires de consiguir comida, combustible y bienes de primera necesidá.<ref>{{Cita web |url=http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=476940&idseccio_PK=1007 |títulu=Una marea humana crucia de Gaza a Exiptu tres el valtamientu de la valla fronteriza |
|url=http://www.amnesty.org/es/news-and-updates/news/gaza-amenorgada-a-mera-supervivencia-20081205
|títulu=Gaza, amenorgada a la mera supervivencia |
d'avientu de 2008
|autor=Amnistía Internacional
Llinia 122:
</ref>
El día anterior al bombardéu, Israel dexara la entrada de dellos camiones na Franxa de Gaza,<ref>{{Cita web |url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/Israel/reabre/frontera/Gaza/dexar/entrada/viveres/elpepuint/20081227elpepiint_4/Tes |título=Israel reabre la frontera de Gaza pa dexar la entrada de cebera |
=== Implicaciones polítiques ===
[[Archivu:Tzipi Livni, Davos.jpg|thumb|[[Tzipi Livni]], Ministra de Rellaciones Esteriores israelina, y candidata de [[Kadima]] a les eleiciones a Primer Ministru d'Israel.]]
Según dellos medios y organizaciones, esta ofensiva atoparíase enmarcada na pre campaña de les [[Eleiciones d'Israel|eleiciones]] a [[Primer Ministru d'Israel]] que se van celebrar el [[10 de febreru]] de [[2009]],<ref>{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/oriente-proximo-00405/noticia-oproximo-ugt-ccoo-piden-intervencion-urxente-espana-onu-ue-acabar-matanza-gaza-20081229145424.html |título=UGT y CCOO piden la intervención "urxente" d'España, la ONX y l'XE p'acabar con "la matanza" en Gaza |
Per otru llau, la posible medrana israelina a una política más relaxada escontra Hamás per parte de [[Barack Obama]] cuando seya investido presidente, fixo considerar a dellos medios qu'esti ataque planiárase pa evitar que'l nuevu gobiernu estauxunidense tenga capacidá de reaición.<ref name="BBCmotivos" /><ref name=elpais2 /> Obama sicasí nun quixo faer comentarios sobre la operación, anque dixo qu'Israel ye ''"unu de los nuesos grandes aliaos, el más importante na rexón"'', y va trabayar de cerca con ellos, de forma ''"que se promueva la causa de la paz"'', pa lo que va ser precisu tamién trabayar colos palestinos.<ref>{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/oriente-proximo-00405/noticia-oproximo-obama-sigue-cerca-situacion-gaza-hawai-contacto-permanente-bush-rice-20081229171806.html |título=Obama sigue de cerca la situación de Gaza dende Hawai y en contautu permanente con Bush y Rice |
== Planificación y oxetivos ==
Llinia 154:
L'exércitu israelín esplegó a lo llargo de tola frontera cola [[Franxa de Gaza]] delles decenes de carros de combate [[Merkava]], en previsión d'una ofensiva terrestre, que finalmente empezó l'octavu día de conflictu.<ref>[http://www.elmundo.es/elmundo/2008/12/30/internacional/1230598318.html Israel prepara yá l'ataque terrestre mientres sigue bombardeando Gaza]</ref><ref name=elmundoinv>[http://www.elmundo.es/elmundo/2009/01/03/internacional/1230994351.html?a=012a6cd58y8efd81cde31db27c4y297f&t=1231009641 Israel empecipia la invasión de Gaza]</ref>
Según delles fontes, ente elles el diariu israelín ''[[Haaretz]]'', produciríense ataques israelinos con [[Bomba de racimo|bombes de recímanu]]<ref>[http://www.elmundo.es/albumes/2009/01/03/invasion_terrestre_gaza/index_10.html Una bomba de recímanu esplota nel aire]</ref><ref name="Haaretz materialbelico">{{Cita web |url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/1052331.html |títulu=Massive artillery, aerial bombardment preciedes invasion by IDF ground forces |
L'exércitu israelín, sicasí, aseguren que lo utilicen como "cortina de fumu". Un militar israelín afirmó: "''La combinación d'efectos ente'l fueu y el fumu, y en dellos casos el terror que trai la esplosión en tierra, llevar a salir de los sos furacos, de manera que ye posible matalos con esplosivos''"<ref>[http://www.clarin.com/diariu/2009/01/13/elmundo/i-01838397.htm Barruntos pol fósforu blancu, una agua de fueu que ciega y desvasta]</ref>
El 1 de febreru de 2010 los diarios del mundu publicaron a la confirmación d'esti barruntu. Israel almitió utilizar esta arma química prohibida en siquier dos oportunidad, una d'elles contra l'únicu molín fariñeru de Gaza ("lleváu a cabu col propósitu de nega-y la subsistencia a la población civil", según el [[informe Goldstone]])<ref>{{Cita web |url=http://www.pagina12.com.ar/diariu/elmundo/4-139462-2010-02-02.html |título=Israel usó fósforu blancu en Gaza |
Amás del fósforu blancu, l'exércitu israelín utilizó en zones civiles densamente poblaes de Gaza otres armes, como les [[flechillas]]: diminutos [[Dardu (arma)|dardos]] de metal encapsulados en [[proyeutil]]es de 120 mm, que al esplotar nel aire esparcen ente cinco mil y ocho mil flechillas nun arcu de trescientos metros d'anchu per cien metros de llargu, según afirma Amnistía Internacional nun comunicáu. Les flechillas tán diseñaes pa enfusar en zones de vexetación trupa, y nunca tienen d'utilizase en zones civiles urbanizaes. Diz tamién AI que l'exércitu israelín lleva dellos años utilizando flechillas en Gaza con regularidá.<ref name="AI flechillas">{{Cita web |url=http://www.amnesty.org/es/news-and-updates/news/exercito-israeli-usu-flechillas-contra-civiles-en-gaza-20090127 |títulu=L'exércitu israelín usó flechillas contra civiles en Gaza |
Dos médicos [[Noruega|noruegos]] que trabayaron na Franxa de Gaza acusaron al exércitu israelín d'utilizar na ofensiva una arma esperimental denominada [[Esplosivos de Metal Inerte Mestu]], DIME nes sos sigles n'[[idioma inglés|inglés]], amás d'utilizar compuestos químicos a base de [[Wolframiu|tungsteno]], lo que provoca un bien alto poder esplosivu. Estos médicos sostuvieron la so acusación basándose nes mutilaciones de los cuerpos qu'esaminaron mientres el so trabayu nel hospital Al-Shifa de la Franxa, afirmando qu'había "''claros nicios''" de que fueren atacaos con esti tipu d'armamentu. "''Hai un fuerte barruntu de que Gaza ta siendo usada como llaboratoriu de pruebes pa nueves armes''", señalaron.<ref name=dimelv>[http://www.lavanguardia.es/internacional/noticies/20090113/53617764143/dos-mélicos-noruegos-denuncien-que-israel-utiliza-un esplosivu esperimental-en-gaza.html Dos médicos noruegos denuncien qu'Israel utiliza un esplosivu esperimental en Gaza]</ref>
Llinia 172:
Amás de cohetes, los grupos armaos palestinos cunten con dellos tipos de [[morteru (arma)|morteros]] de baxa puntería, producíos n'almacenes y fábriques propies, como'l denomináu "''Sariya-1''", que cunta con un algame d'unos 15 kilómetros. Según delles informaciones, mientres el periodu de bloquéu israelín de la [[Franxa de Gaza]] podríen entrar polos túneles que xunen la Franxa con Exiptu morteros ameyoraos de fabricación [[Irán|iranina]].
El día 2 de xineru, fíxose públicu que l'exércitu israelín reconociera nun informe internu, según [[Hai'aretz]], haber sobreestimado la intensidá de llanzamientu de cohetes per parte de los grupos armaos palestinos sobre'l sur d'[[Israel]], anque tarrecen que "''lo peor tea por llegar''". Según esta información, la capacidá bélica de Hamás "''nun puede ser comparada''" cola de [[Hezbolá]], organización [[Chiismu|xiina]] cola que l'exércitu israelín caltuvo la [[Guerra del Líbanu de 2006]].<ref>{{Cita web |url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/1052046.html |títulu=IDF admits to overestimating Gaza rocket severity, but warns worst may be yet to come |
== Desarrollu ==
Llinia 183:
|url = http://www.publico.es/internacional/186973/cinco/hermanes/muertes/bombes/isarelies
|títulu = Les bombes israelines maten a cinco hermanes
|
|autor = Publico.es
|fecha = 29 d'avientu de 2008
Llinia 198:
|url = http://www.publico.es/internacional/186828/israel/ataca/simbolos/culturales/importantes/hamas
|títulu = Israel estena les árees próximes a Gaza ante una posible incursión
|
|autor = Publico.es
|fecha = 29 d'avientu de 2008
Llinia 206:
=== Cuartu día: 30 d'avientu ===
Los principales oxetivos de los bombardeos israelinos fueron edificios del gobiernu, campos d'entrenamientu y les cases particulares de miembros destacaos de Hamás.<ref name="fasesiniciales" /> L'exércitu israelín atacó al barcu xipriota ''Dignity'', que tresportaba 4 tonelaes d'ayuda humanitaria a la Franxa de Gaza. Según un tripulante, un barcu israelín "''topetó al "Dignity" ensin alvertencia previa''", anque dende Israel díxose que se-y fixeron alvertencies per radio que nun fueron respondíes dende'l Dignity.<ref>{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/noticia-buque-armada-israeli-ataca-barcu-ayuda-humanitaria-gaza-20081230081928.html |títulu=Un buque de l'Armada israelina ataca a un barcu con ayuda humanitaria pa Gaza |
Les Brigaes de Izz ad-Din al-Qassam siguieron llanzando cohetes contra Israel. Dos d'ellos impactaron en [[Beerseba]], el puntu más alloñáu alcanzáu hasta entós por un cohete dende la Franxa de Gaza.<ref>[http://www.haaretz.com/hasen/spages/1051235.html Gaza rockets strike Be'er Sheva area for first time]</ref>
El secretariu xeneral de [[Naciones Xuníes]] y los ministros d'asuntos esteriores de la [[Xunión Europea]], [[Rusia]] y [[Estaos Xuníos]] (miembros del [[Cuartetu de Mediadores pa Oriente Próximu]]) solicitaron a les partes un "''alto'l fueu inmediato''", que foi refugáu darréu tantu per Israel como por Hamás.<ref>{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/oriente-proximo-00405/noticia-cuartetu-empobine-proximo-pide-altu-fueu-inmediato-israel-hamas-20081230211838.html |títulu=El Cuartetu pa Oriente Próximu pide l'altu'l fueu inmediato ente Israel y Hamás |
=== Quintu día: 31 d'avientu ===
Llinia 218:
=== Sestu día: 1 de xineru ===
Un [[asesinatu estraxudicial]] lleváu a cabu en [[Jabalia]] pol exércitu israelín acabó cola vida de [[Nizar Rayyan]] al pie de los sos cuatro esposes y 10 de les sos 12 fíos. Rayyan yera consideráu unu de los máximos dirixentes de Hamás na Franxa de Gaza, según un representante del sector más duru de la organización islamista, partidariu de la continuación de los [[atentáu suicida|atentaos suicides]] contra Israel.<ref name="AFP">{{Cita web |url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5idhMREv4V83ci5wCbS8ns-0AZVhQ |títulu=Un xefe de Hamás cai n'ofensiva israelina en Gaza, que dexa yá 420 muertos |
Tamién fueron bombardeados otros edificios, mezquites y cases particulares na [[Gaza|Ciudá de Gaza]], causando decenes de muertos. El Conseyu Llexislativu Palestín en Gaza, máximu órganu de representación palestín, foi tamién oxetivu de los bombardeos. Per primer vegada dende l'empiezu de la ofensiva, producióse una incursión terrestre de tropes israelines en territoriu gazatí, que s'enfrentaron con miembros de les Brigaes de Izz ad-Din al-Qassam nel nordeste de la Franxa.<ref name="EP417muertos" /><ref name="elpais0101" />
=== Séptimu día: 2 de xineru ===
Per primer vegada dende l'entamu de la ofensiva, l'exércitu israelín dexó la salida de persones del interior de la Franxa. Unes 300 persones, principalmente palestinos con doble nacionalidá, salieron de la Franxa de Gaza al traviés del [[pasu de Erez]].<ref name="EPextranjeros">{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/oriente-proximo-00405/noticia-israel-permitira-manana-salida-estranxeros-franxa-gaza-20090101222851.html |título=Israel va dexar güei la salida d'estranxeros de la Franxa de Gaza |
Los oxetivos de los bombardeos fueron principalmente viviendes de los principales miembros de Hamás, anque tamién foi bombardeada una [[mezquita]] que según Israel yera utilizada como almacén d'armamentu.<ref name=yahoo0201>[http://web.archive.org/web/http://ar.news.yahoo.com/s/02012009/40/n-world-siete-civiles-muertos-septimo-dia.html Siquier siete civiles muertos septimo dia bombardéu israeli]</ref>
Tres la muerte'l día anterior d'unu de los sos líderes, Hamás llamó a la población palestino y árabe a un "día de cólera" contra Israel. El ministru israelín de Defensa [[Ehud Barak]] ordenó'l zarru de los pasos fronterizos ente [[Israel]] y [[Cixordania]], y la policía israelina dispunxo l'estáu d'alerta por medrana a les protestes de la población [[árabe israelín]].<ref name=yahoo0201 /> Miles de palestinos manifestar en [[Cixordania]], en [[Ramala]] y en [[Xerusalén Esti]], llanzando piedres contra les fuercies de seguridá, quien respondieron con gas lacrimógeno contra los manifestantes.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7808257.stm West Bank anger over Gaza raids]</ref> Hubo tamién protestes n'otros puntos d'Oriente Mediu y dellos países asiáticos musulmanes.<ref name="EP roxura">{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/noticia-decenes-miles-musulmanes-tou mundu-respuenden-dia-roxura-convocáu-hamas-20090102200654.html |títulu=El mundu musulmán protesta masivamente pola ofensiva israelín |
=== Octavu día: 3 de xineru ===
Llinia 260:
=== Decimotercer día: 8 de xineru ===
Per primer vegada dende l'entamu del conflictu, cayeron cohetes sobre'l norte d'Israel; proyeutiles [[Katyusha]] fueron llanzaos dende'l sudeste de [[Líbanu]], causando cinco mancaos en [[Galilea]], al norte d'Israel. L'exércitu israelín respondió darréu atacando con cinco misiles contra los llugares dende los que se llanzara los proyeutiles nel sur de [[Líbanu]]. Fontes militares israelines acusaron a milicies palestines nel sur del Líbanu de provocar l'incidente.<ref name="EP misilesLibano">{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/noticia-exercito-israeli-dispara-cinco-misiles-contra-sur-libano-20090108081408.html?rel |títulu=Siquier cinco mancaos tres el llanzamientu de cohetes dende Líbanu al norte d'Israel |
Mientres un enfrentamientu con milicianos de Hamás un soldáu israelín morrió y otru resultó mancáu leve al ser algamaos por un [[misil antitanque]] mientres llevaben a cabo registro cerca del [[pasu de Kissufim]], na zona central de la Franxa de Gaza.<ref name="EP soldadosmuertoherido">{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/noticia-soldáu-israeli-muertu-otru mancáu leve-enfrentamientu-hamas-centro-franxa-20090108133805.html |títulu=Un soldáu israelín muertu y otru mancáu leve nun enfrentamientu con Hamás nel centru de la Franxa |
L'[[Axencia de Naciones Xuníes pa los Refuxaos de Palestina n'Oriente Próximu|Axencia de la ONX pa los Refuxaos Palestinos n'Oriente Próximu]] (UNRWA) decidió suspender temporalmente'l so llabor na Franxa de Gaza ''"por cuenta de les aiciones crecientemente contraries contra les sos instalaciones y personal"''. El so voceru en Gaza afirmó: ''"esto pon de manifiestu la inseguridá fundamental dientro de Gaza nun momentu nel que tamos intentando encetar les series necesidaes humanitaries de la población equí"''.<ref name="ReutersEP UNRWA">{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/noticia-axencia-onu-refuxaos-palestinos-suspende-operaciones-gaza-20090108154231.html |títulu=L'Axencia de la ONX pa los Refuxaos Palestinos suspende les sos operaciones en Gaza |
=== Decimocuartu día: 9 de xineru ===
Llinia 272:
=== Decimonovenu día: 14 de xineru ===
Tres l'aprobación del Resolución 1860 de les [[Naciones Xuníes]], el so Secretariu Xeneral [[Ban Ki-Moon]] dirixir escontra la zona pa intentar llevar a la práutica dichu testu. Mentanto, nel norte d'Israel cayeron siquier tres cohetes llanzaos dende Líbanu,<ref name="coheteslanzadoslibano">{{Cita web |url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/Hamas/repite/condiciones/aceptar/altu/fueu/elpepuint/20090114elpepuint_6/Tes |título=Hamás repite les sos condiciones p'aceptar un altu'l fueu |
Pela so parte, [[Hamás]] siguió repitiendo les sos condiciones pal [[alto'l fueu]]. Negar a aceptar una [[Resolución alministrativu|resolución]] que nun contemplara les sos reivindicaciones, averándose más al lideralgu [[egipto|exipciu]] que al resolución de la [[ONX]]. Israel, faciendo casu omiso al resolución, bombardeó (esta vegada inclusive sobre un [[campusantu]])<ref name="coheteslanzadoslibano" /> nuevamente dexando un total acumuláu de más d'un [[millar]] de víctimes mortales.<ref name="coheteslanzadoslibano" />
Llinia 290:
;Según les Fuercies de Defensa d'Israel
El [[26 de marzu]] de [[2009]], l'exércitu israelín publicó un informe nel que cifró en 1 166 les baxes palestines. D'elles, 709 seríen "''miembros d'organizaciones militantes''", entres los qu'Israel inclúi tantu a los miembros de les [[Brigaes de Ezzeldin Al-Qassam]] y del restu de milicies palestines como a los policías dependientes del gobiernu de Hamás en Gaza. 295 de los finaos taríen confirmaos como "''non arreyaos''", esto ye, civiles. Dientro d'esta cifra atoparíense 89 neños (Israel considera neñu per debaxo de los quince años, ente que les fontes palestines consideren neñu al menor de dieciocho, d'ende la diferencia de cifres) y 49 muyeres. 162 finaos permanecen en dichu informe so la designación de "''non afiliaos''", a los que l'exércitu hebréu nun llogró determinar hasta'l momentu si pertenecen a dalguna de les organizaciones palestines o non.<ref>{{Cita web |url=http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1237727552054&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull |títulu=IDF releases Cast Lead casualty numbers |
;Execuciones de miembros de Fatah
Mientres el desenvolvimientu del conflictu, miembros de Hamás executaron, dispararon y arrestaron a decenes de palestinos que consideraben sospechosos de collaborar col exércitu israelín, o fueren arrestaos por haber collaboráu con Israel primeramente. Según el testimoniu de quien llevaron a cabu dalgunes d'estes execuciones, los executaos reconoceríen pasar información al [[Shin Bet]]<ref name=hacol>[http://www.haaretz.com/hasen/spages/1053825.html Hamas executes collaborators and restricts Fatah movement]</ref> o marcaríen oxetivos por que fueren bombardeados pola [[Fuercia Aérea Israelina]].<ref name=abumarzuk>{{Cita web |url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/1057432.html |títulu=Hamas official: Israel must look into Gilad Shalit's fate after bombing of Gaza |
==== Israelinos ====
Los llanzamientos de cohetes dende Gaza a Israel mientres el tiempu que duró'l conflictu provocaron la muerte de cuatro israelinos; unu d'ellos yera un soldáu, ente que los otros trés yeren civiles.<ref>[http://www.cnn.com/2008/WORLD/meast/12/29/gaza.israel.strikes/index.html Sources: Gaza death toll from Israeli offensive exceeds 375]</ref> Siquier 182 civiles israelinos resultaron mancaos de distinta considerancia como resultancia del llanzamientu de cohetes y morteros sobre territoriu israelín.<ref name=ochaopt01/>
Dende l'entamu de la [[Defensiva y ofensiva|ofensiva terrestre]] hasta la declaración d'[[alto'l fueu]] el [[18 de xineru]] morrieron nueve soldaos israelinos, cuatro d'ellos pola mor del [[fueu amigo]].<ref name=haaretz5 /> Ente ellos atopaben soldaos rasos, dos oficiales y un inxenieru del exércitu israelín.<ref name=anothersoldier /><ref name="thirdsoldier" /><ref>[http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3653153,00.html IDF soldier killed by sniper fire in Gaza]</ref> Siquier 336 soldaos israelinos resultaron mancaos de distinta considerancia nel tiempu que duró la ofensiva terrestre, dellos d'ellos n'estáu críticu.<ref name=ochaopt01>{{Cita web |url=http://www.ochaopt.org/documents/ocha_opt_gaza_humanitarian_situation_report_2009_01_26_english.pdf |títulu=Field update on Gaza from the Humanitarian Coordinator. 24-26 January 2009 |
El [[27 de xineru]] un [[suboficial]] israelín morrió y otros trés soldaos resultaron mancaos, unu d'ellos grave, tres la esplosión d'una bomba aicionada por milicianos palestinos cerca del [[pasu de Kissufim]]. La unidá a la que pertenecíen atopábase patrullando a lo llargo de la frontera ente Israel y la Franxa de Gaza. Esti incidente foi'l primeru nel que resultó muertu un soldáu israelín tres l'altu'l fueu.<ref name=bombblast />
Llinia 309:
|editorial = [[UN]] [[Office for the Coordination of Humanitarian Affairs]]
|url = http://www.ochaopt.org/documents/ocha_opt_gaza_situation_report_2009_01_02_english.pdf
|
|urlarchivo = https://www.webcitation.org/5dYZRlFLB?url=http://www.ochaopt.org/documents/ocha_opt_gaza_situation_report_2009_01_02_english.pdf
|fechaarchivo = 3 de xineru de 2009
}}</ref> La ONX afirma que la situación ye una "crisis contra la dignidá humana que dura yá 18 meses" na Franxa de Gaza, trayendo "una destrucción masiva del mediu de vida y un significativu deterioru de les infraestructures y servicios básicos". El mieu y la llerza son xeneralizaos; el 80 per cien de la población nun puede subsistir por sigo mesma y dependen de l'ayuda humanitaria.<ref name="ocha_report_1_2" />
La ministra israelina d'Asuntos Esteriores [[Tzipi Livni]] afirmó que nun esiste tal crisis humanitaria en Gaza,<ref name="livni_non_crisis_in_gaza"> {{Cita publicación |título=Livni: Non crisis in Gaza Strip |url=http://english.aljazeera.net/news/europe/2009/01/20091115532645312.html |fecha=1 de xineru de 2009 |editorial=[[Aljazeera English]] |
|url = http://haaretz.com/hasen/spages/1052302.html
|títulu = Arab League slams Livni remark 'there's non humanitarian crisis in Gaza' - Haaretz - Israel News <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya-->
|
|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20091128182741/http://www.haaretz.com/hasen/spages/1052302.html
|fechaarchivo = 28 de payares de 2009
}}</ref> La Comisión Europea informó'l 5 de xineru qu'inda persisten les dificultaes p'apurrir ayuda humanitaria na Franxa debíu al zarru de los pasos fronterizos, y encamentó de nuevu a les autoridaes israelines a "garantizar un espaciu humanitariu" que dexara la so entrada.<ref name="EP dificultayuda">{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/oriente-proximo-00405/noticia-oproximo-bruselas-almite-dificultaes-apurrir-ayuda-humanitaria-gaza-encamienta-israel-dexala-20090105142407.html |título=Bruxeles almite "dificultaes" p'apurrir ayuda humanitaria a Gaza y encamienta a Israel a dexala |
10 camiones del [[Programa Mundial d'Alimentos]] (PAM) con 300 tonelaes métriques d'ayuda alimentaria entraron ensin incidentes el 7 de xineru na Franxa de Gaza pol pasu de [[Kerem Shalom]], nel sur, mientres les 3 hores d'alto'l fueu declaráu per Israel, y fueron distribuyíes en [[Gaza]] y en [[Jan Yunis]].<ref name="EPayudalimentaria">{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/oriente-proximo-00405/noticia-oproximo-diez-camiones-pam-300-tonelaes-metricas-alimentos-entren-gaza-tres-hores-tregua-20090107183408.html |títulu=Diez camiones del PAM con 300 tonelaes métriques d'alimentos entren en Gaza mientres los trés hores de tregua |
==== Abelugu ====
Llinia 330:
|editorial = [[UN]] [[Office for the Coordination of Humanitarian Affairs]]
|url = http://www.ochaopt.org/documents/ocha_opt_protection_of_civilians_weekly_2008_12_31_english.pdf
|
|urlarchivo = https://www.webcitation.org/5dVp8JDqQ?url=http://www.ochaopt.org/documents/ocha_opt_protection_of_civilians_weekly_2008_12_31_english.pdf
|fechaarchivo = 1 de xineru de 2009
Llinia 340:
|fecha = 1 de xineru de 2009
|editorial = [[Axencia de Naciones Xuníes pa los Refuxaos de Palestina n'Oriente Próximu|UNRWA]]
|
|urlarchivo = https://www.webcitation.org/5dYfjPsBl?url=http://www.un.org/unrwa/publications/pubs08/GazaFlashAppeal_jan09.pdf
|fechaarchivo = 3 de xineru de 2009
Llinia 351:
|fecha = 1 de xineru de 2009
|editorial = [[UN]] [[Office for the Coordination of Humanitarian Affairs]]
|
|urlarchivo = https://www.webcitation.org/5dZ1JWmdH?url=http://www.ochaopt.org/gazacrisis/admin/output/files/ocha_opt_gaza_situation_report_2009_01_01_english.pdf
|fechaarchivo = 4 de xineru de 2009
Llinia 359:
==== Agua ====
Dende'l 5 de payares esiste una escasez de cloru pal tratamientu d'agua, amontándose'l riesgu d'epidemia por enfermedaes.<ref name="ocha_report_291" /> El 27 de payares, los ataques aéreos israelinos estropiaron masivamente dos pozos d'agua, dexando una población de 30 000 palestinos ensin agua.<ref name="ocha_report_291" /> Dende'l miércoles 31 d'avientu, l'alcantarelláu y los sistemes d'agua en [[Beit Hanoun]] fueron algamaos en 5 sitios distintos causando un dañu considerable na tubería principal del alcantarelláu, provocando que les agües residuales arramen a les cais.<ref name="ocha_report_1_2" /><ref name="ocha_report_1_1" /> El 2 de xineru, ataques aéreos na área d'A los Mughraga estropiaron la mayor tubería d'agua potable, dexando ensin suministru a 30 000 persones nel [[Campu de Nuseirat]].<ref name="ocha_report_1_3"> {{Cita publicación |título=Gaza Humanitarian Situation Report – 3 January 2009 as of 16:00 |url=http://www.ochaopt.org/gazacrisis/admin/output/files/ocha_opt_gaza_situation_report_2009_01_03_english.pdf |fecha=3 de xineru de 2009 |editorial=UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs |
A día 4 de xineru, y según afirmar la compañía d'agües de Gaza (CMWU) nos informes de la [[ONX]], el 70 per cientu del millón y mediu d'habitantes de la Franxa de Gaza nun tienen accesu a agua<ref name="ocha_report_1_4" /> La CMWU tarrez tamién que'l bombardéu siguíu cerca de les piscines del sistema d'alcantarelláu de [[Beit Lahiya]] cause una llena masiva. Amás de les árees agrícoles colindantes, hasta 15.000 persones tán direutamente en peligru.<ref name="ocha_report_1_2" /><ref name="ocha_report_1_4" /> El 5 de xineru la ONX alvirtió qu'hasta un 70 per cientu de la población na Franxa escarez d'agua corriente, nun hai suministru llétricu y los hospitales dependen de los xeneradores, que les sos reserves de combustible son cada vez menores. El subdireutor de la compañía d'agües de Gaza alvirtió que'l sistema d'alcantarelláu y suministru d'agua ta derrumbándose. Un terciu de los pozos de la Franxa nun funcionar por cuenta de la falta de lletricidá o daños sufiertos poles tuberíes, y otru terciu opera parcialmente y va tener que ser zarráu si nun lleguen suministros de combustible y lletricidá.<ref name="EP noaguacorriente">{{Cita web |url=http://www.europapress.es/internacional/oriente-proximo-00405/noticia-oproximo-70-cientu-gazacies-escarez-agua-corriente-onu-20090105162740.html |títulu=Hasta un 70 per cientu de los gazacíes escarez d'agua corriente, según la ONX |
==== Salú ====
Debilitaos polos dieciocho meses de [[bloquéu de la Franxa de Gaza]], a 31 d'avientu l'almacén central de melecines envaloró que cientu cinco fármacos y doscientos cincuenta y cinco suministros médicos de la llista de melecines y suministros básicos terminárense, y aproximao un venti per cientu de les ambulancies taben inmovilizaes por cuenta de la falta de pieces de recambiu.<ref name="ocha_report_291" /> Les ambulancies amás tán sufriendo dificultaes pa llegar a los mancaos por causa de los bombardeos siguíos.<ref name="ocha_report_1_4" /> Los hospitales sufren tamién una ''"severa"'' escasez de gas pa cocinar, con que les sos esistencies terminar dafechu nos próximos díes. Por cuenta de esta escasez, el [[Programa Mundial d'Alimentos]] distribuyó carne enlatada y galletes enerxétiques.<ref name="ocha_report_1_2" /> Como resultáu de les faltes,<ref name = "ABC AU 2456973">{{Cita publicación |url=http://www.abc.net.au/am/content/2008/s2456973.htm |títulu=Gaza hospital chief says medical supplies still low |editorial=ABC Australia |nome=Sara |apellíu=Everingham |allugamientu=Gaza, PS |fecha=31 d'avientu de 2008 |
A día 4 de xineru, tolos hospitales de la ciudá de Gaza tuvieron ensin lletricidá mientres 48 hores, dependiendo por completu de xeneradores de respaldu. Los hospitales alvertíen que los xeneradores taben próximos a venise embaxo.<ref name="ocha_report_1_4"> {{Cita publicación
Llinia 371:
|fecha = 4 de xineru de 2009
|editorial = [[UN]] [[Office for the Coordination of Humanitarian Affairs]]
|
|urlarchivo = https://www.webcitation.org/5daA4mm1G?url=http://www.ochaopt.org/gazacrisis/admin/output/files/ocha_opt_gaza_situation_report_2009_01_04_english.pdf
|fechaarchivo = 4 de xineru de 2009
}}</ref> El 4 de xineru, la [[Axencia de Naciones Xuníes pa los Refuxaos de Palestina n'Oriente Próximu|UNRWA]] tuvo que cerrar cuatro de los sos dieciocho centros de salú por cuenta de les hostilidáes nes sos proximidaes.<ref name="ocha_report_1_4" /> Per segundu día consecutivu, les autoridaes israelines negar a dexar la entrada d'un equipu d'emerxencia del [[Comité Internacional de la Cruz Roja]] n'ayuda del personal de Shifa.<ref name="ocha_report_1_4" /> El gobiernu suizu protestó ''"la negativa de les autoridaes israelines al accesu a Gaza per parte de los equipos d'emerxencia médica del Comité Internacional de la Cruz Roja"''.<ref>{{Cita web |url=http://news.xinhuanet.com/english/2009-01/05/content_10603418.htm |títulu=Switzerland calls for immediate cease-fire in Gaza |fecha=5 de xineru de 2009 |
El [[Comité Internacional de la Cruz Roja]] (CICR) sollertó de la necesidá de suministros médicos de Gaza: [[sangre]], [[melecina|melecines]] y bolses pa cadabres. Amás un grupu de [[ciruxía|ciruxanos]] especializaos del CICR, que solicitó la entrada en Gaza antes de la invasión per tierra israelina, nun pudo entrar na Franxa, por cuenta de que'l pasu de Erez siguía zarráu.<ref name="EP noaguacorriente" />
Llinia 387:
=== Entidaes implicaes direutamente ===
* {{bandera|Israel}} [[Israel]]: el [[Gobiernu d'Israel|Gobierno israelín]] emitió una nota na qu'afirmaba que l'ataque ''"ye parte de les midíes tomaes pa lluchar contra'l llanzamientu continuu de cohetes contra les nueses ciudaes del sur d'Israel"'', afirmando prevenir a la población civil de Gaza de los inminentes ataques al empar que responsabilizaben a [[Hamás]] de les consecuencies del mesmu.<ref name=elmundo>{{Cita web |url=http://www.elmundo.es/elmundo/2008/12/27/internacional/1230371493.html |títulu=L'ataque aereu d'Israel causa una matanza de 195 palestinos en Gaza |
* {{bandera|Palestina}} [[Autoridá Nacional Palestina]]: el presidente de l'[[Autoridá Nacional Palestina]] [[Mahmud Abbas]] condergó los ataques y pidió la intervención internacional pa detenelos darréu.<ref name=elmundo /> [[Yasser Abed Rabbo]], dirixente de [[Fatah]] calificó los ataques como ''"barbarie"''.<ref name=elmundo />
* [[Archivu:Hamas flag2.png|22px]] [[Hamás]]: [[Ismail Haniye]], El Primer Ministru de Hamás na Franxa de Gaza, calificó de "''horrible masacre''" los bombardeos israelinos.<ref>[https://web.archive.org/web/20090111190817/http://news.sky.com/skynews/Home/World-News/Israeli-Airstrikes-On-Gaza-Hamas-Leader-Ismail-Haniyeh-Condemns-Ugliest-Massacre/Article/200812415194411?f=rss Hamas Condemns Gaza 'Massacre']</ref> El voceru de Hamás, [[Fawzi Barhoum]], pela so parte declaró que ''"Hamás va siguir la resistencia hasta la última gota de sangre"''.<ref name=elpais4 /> El líder de Hamás nel esiliu, [[Khaled Meshaal]], realizó'l 28 d'avientu un llamamientu a los palestinos a una nueva intifada contra Israel.<ref name=meshaal>[http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2008/12/20081227232637589589.html Hamas calls for third intifada]</ref>
* {{bandera|Exiptu}} [[Exiptu]]: el Gobiernu d'[[Exiptu]] condergó l'ataque lleváu a cabu per Israel, y afirmó la so intención de siguir mediando ente les partes pa llograr ''"una atmósfera que conduza a un periodu d'aselu y reconciliación ente los grupos palestinos"''.<ref name=internacional /> Coles mesmes, el Ministru d'Esteriores, [[Ahmed Aboul Gheit]], dixo qu'Exiptu alvirtió a Hamás qu'ésta sería la reaición israelina si Hamás persistía colos llanzamientos de cohetes.<ref name="ynet1">{{Cita publicación |título=Egypt Lays Blame on Hamas |editorial=[[Ynetnews]] |url=http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3645195,00.html |autor=Behnorin, Yitzhak |fecha=27 d'avientu de 2008 |
=== Organizaciones internacionales ===
* [[Archivu:Flag of the League of Arab States.svg|22px]] [[Lliga Árabe]]: el secretariu xeneral de la Lliga Árabe, [[Amr Musa]], pidió'l 31 d'avientu la intervención del [[Conseyu de Seguridá de Naciones Xuníes|Conseyu de Seguridá de la ONX]] pa frenar "l'agresión israelina" na Franxa de Gaza.<ref>[https://web.archive.org/web/20121104171505/http://www.elconfidencial.com/cache/2008/12/31/45_%C3%A1rabe_intervencion_parar_ataques.html Lliga Árabe pide intervención de la ONX pa parar ataques a Gaza]</ref>
* [[Archivu:Flag of Europe.svg|22px|Bandera d'Xunión Europea]] [[Xunión Europea]]: el Xefe de la diplomacia de la [[Xunión Europea]] [[Javier Solana]] espresó la so esmolición pol ataque sobre Gaza, solicitando un altu'l fueu inmediato a dambes partes. Pela so parte, el presidente de vez de la [[Xunión Europea]] [[Nicolas Sarkozy]] condergó tanto les ''"prevocaciones irresponsables"'' que provocaren esti ataque como'l ''"usu desproporcionáu de la fuercia"''.<ref name=internacional>{{Cita web |url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/XE/pide/altu/fueu/inmediato/Gaza/elpepuint/20081227elpepuint_10/Tes |título=La XE pide un altu'l fueu inmediato en Gaza |
|url=http://www.europapress.es/internacional/oriente-proximo-00405/noticia-cuartetu-empobine-proximo-pide-altu-fueu-inmediato-israel-hamas-20081230211838.html
|títulu=El Cuartetu pa Oriente Próximu pide l'altu'l fueu inmediato ente Israel y Hamás
|
|autor=Europa Press. Washington.
|fecha=30 d'avientu de 2008
}}</ref> coles mires de llograr "''una tregua humanitaria inmediata''" de 24 o 48 hores, que detuviera los bombardeos mientres esti periodu pa dexar l'accesu a l'ayuda humanitaria a la población civil palestina.<ref>[http://www.elpais.com/articulo/internacional/Cuartetu/llama/inmediatu/altu/fueu/Gaza/elpepuint/20081230elpepuint_13/Tes El Cuartetu llama a un "inmediatu alto'l fueu" en Gaza]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20090122011639/http://www.publico.es/internacional/187308/ue/pide/altu/fueu La XE, EEXX, la ONX y Rusia piden un altu'l fueu "inmediatu" en Gaza]</ref>
* [[Archivu:Flag of the United Nations.svg|22px|Bandera de Naciones Xuníes]] [[Naciones Xuníes]]: el mesmu día 27 d'avientu, [[Ban Ki-moon]], secretariu xeneral de la [[ONX]], aseguró tar ''"fondamente sollertáu"'' pola ''"dura violencia y el derramamiento de sangre en Gaza, según pola violencia nel sur d'Israel"''. Ki-moon reconoció la esmolición del gobiernu israelín en materia de seguridá debíu al ''"continuu llanzamientu de cohetes dende Gaza"'', pero repitió la obligación d'Israel de ''"respetar los derechos humanos y el derechu humanitariu internacional"''. El 29 d'avientu, el secretariu xeneral ufiertó una rueda de prensa estraordinaria na que condergó'l "''escesu de fuercia''" lleváu a cabu pol exércitu israelín, esixó a dambes partes un "''cese'l fueu inmediato''", y afirmó que "''Israel tien de caltener abiertos les cruces de fronteres por que pueda entrar l'ayuda, y garantizáronme qu'asina lo fadrán''".<ref name=excesofuerza>{{Cita web |url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/Ban/Ki-moon/conderga/escesu/fuercia/israeli/Gaza/elppgl/20081229elpepuint_13/Tes |título=Ban Ki-moon conderga "l'escesu de fuercia" israelín en Gaza |
* [[Archivu:Flag of the United Nations.svg|22px|Bandera de Naciones Xuníes]] [[Conseyu de Seguridá de Naciones Xuníes]]: l'embaxador estauxunidense ante la ONX, [[Zalmay Jalilzad]] declaró qu'el [[Conseyu de Seguridá de Naciones Xuníes]] caltuviera una xunta d'urxencia tres la que solicitara a toles partes el cese completu de la violencia na Franxa de Gaza, y que s'entamaren les midíes necesaries pa facilitar l'accesu d'ayuda humanitaria, incluyendo la reapertura de tolos accesos a la zona.<ref name="ONX1">{{Cita web
|url=http://www.elpais.com/articulo/internacional/Conseyu/Seguridá/ONX/pide/entrada/inmediata/ayuda/Gaza/elpepuint/20081228elpepuint_4/Tes
|título=El Conseyu de Seguridá de la ONX pide la entrada inmediata d'ayuda en Gaza
|
|autor=El País
|fecha=28 d'avientu de 2008
Llinia 414:
|url=http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/news/civilians-must-be-protected-gaza-and-israel-20081228
|títulu=Civilians must be protected in Gaza and Israel
|
|autor=[[Amnistía Internacional]]
|fecha=28 d'avientu de 2008
Llinia 423:
|url=http://www.europapress.es/internacional/noticia-oproximo-oxfam-alvierte-ataques-cohetes-nun xustifiquen-desproporcionada-respuesta-israel-20081230095559.html
|títulu=Oxfam alvierte de que los ataques con cohetes nun xustifiquen la "desproporcionada" respuesta d'Israel
|
|autor=Europa Press. Madrid.
|fecha=30 d'avientu de 2008
| |||