Diferencies ente revisiones de «Manchester United Football Club»

Contenido eliminado Contenido añadido
m iguo nomes propios: Llei => Lee
m iguo parámetros de plantía
Llinia 111:
{{AP|Desastre aereu de Múnich}}
 
El mánager del equipu de reserves, Jimmy Murphy, asumió'l cargu de mánager del United mientres Busby recuperar de les sos feríes, y so la so xestión el conxuntu provisional del club llegó a la final de la FA Cup de 1958, que perdieron ante'l Bolton Wanderers. En reconocencia a la traxedia del equipu, la [[UEFA]] convidó al club a competir na Copa Europea de 1958-59 xuntu colos eventuales campeones de la lliga [[Wolverhampton Wanderers Football Club|Wolverhampton Wanderers]]. A pesar de l'aprobación de l'Asociación de Fútbol d'Inglaterra, la Football League determinó que'l club nun tenía de participar nel eventu, yá que nun clasificara.{{harvnp|White|2008|p=136|sp=sí}}{{harvnp|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|p=17|sp=sí}} Busby rediseñó al equipu al traviés de la década de 1960, cola firma de xugadores como [[Denis Law]] y [[Pat Crerand]], quien combinaos cola siguiente xeneración de xugadores nuevos —qu'incluyía a [[George Best]]— ganaron la FA Cup en 1963, en venciendo al [[Leicester City Football Club|Leicester City]] con un marcador de 3-1 nel antiguu [[Estadiu de Wembley (1923)|estadiu de Wembley]]. Nos años 1930, el club inglés de rugby Salford empezó a percorrer Francia vistiendo pantaloncillos coloraos, y llamándose a sigo mesmos como «The Red Devils» —trad. «Los diaños coloraos»—. Busby interesar nel llamátigu, al pensar que resultaba ser más intimidante pa los oponentes, que'l llamátigu de «nenes anxelicales». Poro, pocu dempués declaró qu'el Manchester United tenía de ser conocíu tamién como les Red Devils», daqué que reflexó igualmente nel logo del equipu. Na siguiente temporada terminaron nel segundu puestu de la lliga, y ganaron el títulu en 1965 y en 1967. En 1968, el Manchester United convertir nel primer club inglés en ganar la Copa d'Europa, al ganar al [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]] con un marcador de 4-1 na final<ref name="barnes_18-19">{{Cita Harvard|Barnes|Bostock|Butler|Ferguson|2001|pp=18-19|sp=sí}}</ref> con un equipu que contenía a trés [[Balón d'Oru|futbolistes europeos del añu]]: [[Bobby Charlton]], Denis Law y George Best.<ref>{{cita web |nome1=Rob |apellíu1=Moore |nome2=Karel |apellíu2=Stokkermans |fecha=11 d'avientu de 2009 |títulu=European Footballer of the Year ("Ballon d'Or") |url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/europa-poy.html |editorial=Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation |fechaacceso=17 d'abril de 2011}}</ref> Al ser el campeones d'Europa, enfrentar a [[Club Estudiantes de La Plata Estudiante de La Plata]], los [[Copa Llibertadores 1968|campeones suramericanos]] d'esa temporada, y perdieron la serie depués de qu'Estudiantes llograra un primer trunfu de 1-0 nel estadiu [[Estadiu Alberto J. Armando|La Bombonera]], en [[Buenos Aires|Buenos Aires, Arxentina]] y un empate 1-1 en Old Trafford.<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/classicfootball/clubes/matchreport/newsid=512037.html |títulu=Intercontinental Cup 1968 |fechaacceso=17 d'abril de 2011 |editorial=FIFA |urlarchivourlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.fifa.com/classicfootball/clubes/matchreport/newsid=512037.html|fechaarchivofechaarchivu=3 d'avientu de 2015}}</ref> Na siguiente temporada, perdieron na ronda de semifinales de la Copa d'Europa contra'l [[Associazione Calcio Milan|Milan]]. Busby arrenunció como mánager en 1969 y foi reemplazáu pol entrenador del equipu de reserves, l'ex xugador del Manchester United [[Wilf McGuinness]].<ref name="barnes_19"/>
 
=== Cambéu de mánagers (1969-1986) ===
Llinia 532:
 
=== Álbumes y temes musicales ===
Dende antes de 1968, el club punxo a la vienta delles melodíes y álbumes musicales consideraos como oficiales. Dalgunos d'estos tuvieron una bona recepción tres el so llanzamientu, llegando n'ocasiones a asitiase nos primeros puestos de popularidá nos ''charts'' d'Inglaterra. El primera compilatorio oficialmente comercializáu titulóse ''United, United'', desconociéndose la fecha esacta del so estrenu.<ref name="albumes">{{cita web |url= http://www.prideofmanchester.com/sport/mufc-songs-albums.htm|títulu= Official Man Utd songs and other releases|fechaacceso=30 de mayu de 2011|obra= Prideofmanchester.com|idioma= inglés}}</ref> En 1968, debutó l'álbum ''The European Cup's All Yours'' pa conmemorar la Copa Europea llograda pol Manchester esi añu. Dos años dempués, en 1970, la tema «Belfast Boy» algamó'l puestu 32 nos ''charts'' británicos.<ref>{{cita web |url= http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=5371|títulu= Belfast Boy|fechaacceso=30 de mayu de 2011|obra= Chartstats.com|idioma= inglés|urlarchivourlarchivu=http://web.archive.org/20110806194855/www.chartstats.com/songinfo.php?id=5371|fechaarchivofechaarchivu=6 d'agostu de 2011}}</ref> Esi mesmu añu, l'empresariu [[Larry Page]] persuadió al club de grabar l'álbum ''Singalong With Manchester United''. Dende entós surdieron diversos compilatorios y temes musicales, incluyendo «Glory Glory Man United» (utilizáu pa la final de la FA Cup de 1973; llogró'l puestu 13 nel ''chart'' británicu), «We All Follow Man United» (igualmente na FA Cup de 1975, algamó'l sitiu 10 del ''chart''), «Come On You Reds» (el más esitosu del club, estrenáu en 1994 y grabáu xuntu cola banda de hard rock [[Status Quo]]; pasó dos semana nel primer puestu del ''chart'' non solamente británicu sinón tamién irlandés, maltés y de dellos países escandinavos), «We're Gonna Do It Again» (1995; asitiar nel sestu puestu del ''chart'' británicu), «Move Move Move (The Red Tribe)» (1996), «Sing Up For The Champions!» (1997), ''Come On You Reds - 20 Manchester United Classics'' (1998) y «You Raise Me Up» (2005; a manera d'homenaxe luctuoso al xugador George Best).<ref name="albumes"/>
 
== Propiedá y finances ==
Llinia 541:
Manchester United empezó a cotizar nel mercáu de valores en xunu de 1991 —onde algamó un valor de 6,7 millones GBP—,{{harvnp|Dobson|Goddard|2004|p=191|sp=sí}} y recibió otra ufierta de compra en 1998, esta vegada de la empresa [[British Sky Broadcasting]], de [[Rupert Murdoch]]. Esto provocó la formación del Shareholders United Against Murdoch —más tarde renombráu a Manchester United Supporters' Trust— qu'anima a los partidarios a mercar aiciones nel club nun intentu pa evitar cualesquier posible compra contraria. La xunta direutiva del Manchester United aceptó una ufierta por 623 millones GBP,{{harvnp|Bose|2007|p=157|sp=sí}} pero la transaición foi bloquiada pola [[Comisariu européu de Competencia|Comisión de Fusiones y Monopolios]] n'abril de 1999.{{harvnp|Bose|2007|p=175|sp=sí}} Unos años dempués, remaneció una llucha pol poder ente'l mánager del club Alex Ferguson y los sos compañeros de [[Equitación|carreres de caballos]] [[John Magnier]] y [[J. P. McManus]], quien gradualmente se fueron convirtiendo nos principales accionistas. Nuna disputa que surdió arriendes de la propiedá revesosa del caballu Rock of Xibraltar, Magnier y McManus intentaron remover a Ferguson de la so posición como mánager, y la xunta direutiva respondió al atraer a inversores p'asina amenorgar la mayoría de los irlandeses en cuestión d'aiciones.{{harvnp|Bose|2007|pp=234-235|sp=sí}}
 
En mayu de 2005, [[Malcolm Glazer]] mercó la participación del 28,7% en poder de McManus y Magnier, polo qu'adquirió una participación de control al traviés del so vehículu d'inversión Rede Football Ltd, nuna toma de posesión d'altu nivel onde se valuó al club n'aprosimao 800 millones GBP —aprosimao 1500 millones USD entós daquella—.<ref>{{cita noticia |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/4550141.stm |títulu=Glazer Man Utd stake exceeds 75% |editorial=BBC News |fecha=16 de mayu de 2005 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 }}</ref><ref name="new_owner">{{cita noticia |url=http://www.cbc.ca/sports/columns/newsmakers/malcolm_glazer.html |títulu=Manchester United's new owner |editorial=CBC Sports (Canadian Broadcasting Corporation) |fecha=22 de xunu de 2005 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 |urlarchivourlarchivu=http://web.archive.org/web/20050910141125/http://www.cbc.ca/sports/columns/newsmakers/malcolm_glazer.html|fechaarchivofechaarchivu=10 de setiembre de 2005}}</ref> En xunetu de 2006, el club anunció un paquete de refinanciación de la delda con un valor de 660 millones GBP, lo cual resultó nun amenorgamientu del 30% nos pagos d'intereses añales a 62 millones GBP al añu.<ref>{{cita noticia |url=http://www.footballeconomy.com/archive/archive_2006_jul_08.htm |títulu=Glazers Tighten Grip On United With Debt Refinancing |editorial=The Political Economy of Football |fecha=8 de xunetu de 2006 |fechaacceso=18 d'abril de 2011}}</ref><ref name="refinancing">{{cita noticia |títulu=Manchester United reveal refinancing plans |url=http://www.rte.ie/sport/soccer/2006/0718/manunited2.html |editorial=RTÉ (Raidió Teilifís Éireann)|fecha=18 de xunetu de 2006 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 }}</ref> En xineru de 2010, con deldes por 716,5 millones GBP —equivalente a 1017 millones GBP—,<ref>{{cita noticia |títulu=Manchester United debt hits £716m |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/8470595.stm |editorial=BBC News |fecha=20 de xineru de 2010 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 }}</ref> el Manchester United se refinanció al traviés d'una emisión de bonos con valor de 504 millones GBP, lo que-yos dexó pagar la mayor parte del préstamu de 509 millones GBP a los bancos internacionales.<ref>{{cita noticia |títulu=Manchester United to raise £500m |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/8451848.stm |editorial=BBC News |fecha=11 de xineru de 2010 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 }}</ref> L'interés añal devengado polos bonos —el cual vence'l 1 de febreru de 2017— ye d'aprosimao 45 millones GBP al añu.<ref>{{cita noticia |nome=Bill |apellíu=Wilson |títulu=Manchester United raise £504m in bond issue |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/8475317.stm |editorial=BBC News |fecha=22 de xineru de 2010 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 }}</ref> A pesar de la reestructuración, la delda del club provocó protestes de los siguidores el 23 de xineru de 2010, tantu en Old Trafford como nel [[Trafford Training Centre]] (tamién propiedá del club).<ref>{{cita noticia |nome=Ian |apellíu=Hughes |títulu=Man Utd 4–0 Hull |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8472354.stm |editorial=BBC Sport |fecha=23 de xineru de 2010 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 }}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Prime Minister Gordon Brown warns football over debts |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8479331.stm |editorial=BBC Sport |fecha=25 de xineru de 2010 |fechaacceso=18 d'abril de 2011 }}</ref> Asina, dellos grupos de partidarios afalaron a los aficionaos a vistir el colores verde y oru nos partíos, que yeren coloriar insinia del Newton Heath. El 30 de xineru, dalgunos reportes informaron qu'el Manchester United Supporters' Trust celebrara xuntes con un grupu de fanáticos ricos moteyaos en xunto como les Rede Knights», que'l so plan ye adquirir el porcentaxe de participación de los Glazer.<ref>{{cita noticia |nome1=Nabil |apellíu1=Hassan |nome2=Dan |apellíu2=Ruquen |títulu=Wealthy Man Utd fans approach broker about takeover |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8488910.stm |editorial=BBC Sport |fecha=30 de xineru de 2010 |fechaacceso=18 d'abril de 2011}}</ref>
 
D'alcuerdu a la revista ''[[Forbes]]'', hasta finales de 2011 el Manchester United tien un valor de 269 millones [[Dólar de los Estaos Xuníos|USD]],<ref name="valor2011">{{cita web|url=http://www.forbes.com/pictures/mlm45jemm/2-manchester-united?partner=yahoosports|títulu=2. Manchester United|editorial=Forbes|fechaacceso=4 d'ochobre de 2011|idioma=inglés}}</ref> convirtiéndose asina nel club con meyor ésitu financieru del [[fútbol]] siguíu del español [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] y del alemán [[Bayern de Múnich]].<ref name="bayernmunich2011">{{cita web|url=http://www.forbes.com/lists/2008/34/biz_soccer08_Soccer-Team-Valuations_Rank.html|títulu=Soccer Team Valuations|editorial=Forbes|fechaacceso=21 de payares de 2009|idioma=inglés}}</ref> Coles mesmes, esto facer el segundu club deportivu más pervalible de cualquier categoría —dempués del equipu de béisbol estauxunidense [[New York Yankees]]—.<ref name="infobae2011">{{cita web|url=http://america.infobae.com/notes/34966-Yankees-de-NY-el club-mas-pervalible-del mundu|títulu=Yankees de NY, el club más pervalible del mundu editorial=America.infobae.com|fechaacceso=4 d'ochobre de 2011}}</ref><ref name="yankeestiger">{{cita web|url=http://sports.yahoo.com/top/news?slug=ys-forbes-most_valuable_athlete_brands_100311|títulu=Yankees, Tiger among top sports brands|editorial=Yahoo! Sports|fechaacceso=4 d'ochobre de 2011|idioma=inglés}}</ref> N'agostu de 2011, circularon rumores de que los Glazer entamaben contautar a la prestataria financiera [[Credit Suisse Group]], con mires a llevar a cabu una [[ufierta pública de vienta]] per mil millones USD —aprox. 600 millones GBP— na [[Bolsa de Singapur]].<ref>{{cita noticia |nome=Owen |apellíu=Gibson |títulu=Manchester United eyes a partial flotation on Singapore stock exchange |url=http://www.guardian.co.uk/business/2011/aug/16/manchester-united-glazers-flotation-singapore |obra=The Guardian |allugamientu=London |editorial=Guardian News and Media |fecha=16 d'agostu de 2011 |fechaacceso=26 d'agostu de 2012}}</ref> Sicasí, en xunetu de 2012, el club anunció los sos planes de cotizase na [[Bolsa de Nueva York]].<ref>{{cita noticia |nome1=Sharanya |apellíu=1Hrishikesh |nome2=Ashutosh |apellíu2=Pandey |títulu=Manchester United picks NYSE for O.S. public offering |url=http://www.reuters.com/article/2012/07/04/us-manchesterunited-ipo-idUSBRE86219520120704 |editorial=Thomson Reuters |fecha=3 de xunetu de 2012 |fechaacceso=26 d'agostu de 2012 }}</ref> Magar cada aición sería vendida ente 16 y 20 USD como cifra inicial, el día en que s'incorporó a la bolsa —10 d'agostu— el costo amenorgar a 14 USD, por cuenta de les males opiniones de dellos analistes de [[Wall Street]] según al previu debú de [[Facebook]] en dichu mercáu de valores, que nun llogró la resultancia esperada polos sos propietarios. A pesar de lo anterior, el Manchester United se valuó en 2300 millones USD, colo que se convirtió nel club de fútbol más pervalible en tol mundu.<ref name="ipo">{{cita noticia |títulu=Manchester United IPO: share prices cut before US stock market flotation |url=http://www.guardian.co.uk/football/2012/aug/10/manchester-united-ipo-share-prices |obra=guardian.co.uk |editorial=Guardian News and Media |fecha=10 d'agostu de 2012 |fechaacceso=24 d'agostu de 2012 }}</ref>
Llinia 860:
* Ojeadores: Gerado Guzmán,<ref>{{Cita noticies|apellíu1=AS|nome1=Diariu|títulu=Mourinho signs Atléticu Madrid's chief scout Gerardo Guzmán |url=http://en.as.com/en/2016/08/31/football/1472671625_806386.html |fechaacceso=23 de setiembre de 2016 |fecha=31 d'agostu de 2016 }}</ref> Sandro Orlandelli,<ref>{{Cita noticies|títulu=Manchester United boss Jose Mourinho hires Brazilian scout Sandro Orlandelli |url=http://www.ibtimes.co.uk/manchester-united-boss-jose-mourinho-hires-brazilian-scout-sandro-orlandelli-1578157|sitioweb=ibtimes.co.uk|editorial=IB Times|fechaacceso=12 d'avientu de 2016|fecha=26 d'agostu de 2016|idioma=en}}</ref> [[:en: Tommy Møller Nielsen|Tommy Møller Nielsen]]<ref>{{Cita noticies|títulu=Manchester United kick off massive overhaul of scouting department by bringing in former Rangers coach Tommy Moller Nielsen|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3680416/Manchester-United-commence-huge-overhaul-scouting-department.html|sitioweb=dailymail.co.uk|editorial=Daily Mail|fechaacceso=12 d'avientu de 2016|fecha=8 de xunetu de 2016|idioma=en}}</ref> y Javier Ribalta<ref>{{cite news |title=Manchester United sign Juventus scout Javier Ribalta to boost transfer search |url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/transfer-news/man-utd-transfer-news-morata-13229982 |publisher=Manchester Evening News |date=23 de xunu de 2017 |accessdate=23 de xunu de 2017}}</ref>
{{Nueva columna}}
;Entrenador y personal de l'academia Direutor de l'academia xuvenil: [[Nicky Butt]].<ref>{{Cita web |título=Nicky Butt appointed head of academy |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Club-News/2016/Feb/nicky-butt-appointed-manchester-united-head-of-academy.aspx |urlarchivourlarchivu=https://web.archive.org/web/20160216070535/http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Club-News/2016/Feb/nicky-butt-appointed-manchester-united-head-of-academy.aspx |fechaarchivofechaarchivu=16 de febreru de 2016 |sitioweb=ManUtd.com |editorial=Manchester United |fechaacceso=16 de febreru de 2016 }}</ref>
* Xefe d'operaciones de l'academia: Nick Cox.
* Mánager sub-23: [[:en: Ricky Sbragia|Ricky Sbragia]].<ref>{{cite news |title=United Appoint Ricky Sbragia |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2017/Jul/ricky-sbragia-rejoins-manchester-united-for-appointment-as-under-23s-manager.aspx |website=ManUtd.com |publisher=Manchester United |date=7 de xunetu de 2017 |accessdate=7 de xunetu de 2017 }}</ref>
Llinia 887:
* Xefe de rendimientu: [[:en: Tony Strudwick|Tony Strudwick]].<ref>{{Cita web |título=Club confirm new responsibilities for Strudwick |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Sep/club-confirm-new-and-expanded-responsibilities-for-tony-strudwick.aspx |sitioweb=www.manutd.com |fechaacceso=3 d'ochobre de 2014 }}</ref>
* Xefe de fuercia y acondicionamientu: Dr. Gary Walker.<ref>{{Cita noticies |nome=Adam |apellíu=Shergold |títulu=United's coaches get tough in training as De Gea and Van Persie return... so it's non wonder they needed a sit down afterwards! |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2363994/David-De-Gea-trains-Manchester-United-pre-season-tour-Australia-Rio-Ferdinand-tweets-meal-picture.html |obra=Mail Online |editorial=Associated Newspapers |fecha=15 de xunetu de 2013 |fechaacceso=2 de xunu de 2014 }}</ref>
* Xefe de rendimientu humanu: Dr. Richard Hawkins.<ref name="hawkins">{{Cita web |título=Coaching Staff: Richard Hawkins |url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/Coaching-Staff/Richard-Hawkins.aspx |urlarchivourlarchivu=https://web.archive.org/web/20101209151749/http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/Coaching-Staff/Richard-Hawkins.aspx |fechaarchivofechaarchivu=9 d'avientu de 2010 |sitioweb=ManUtd.com |editorial=Manchester United |fechaacceso=3 d'avientu de 2010 }}</ref>
* Xefe de recuperación y rexeneración: Robin Thorpe.
* Científicu deportivu primer equipu: David M. Kelly.