Diferencies ente revisiones de «Muriu de Berlín»
Contenido eliminado Contenido añadido
m apostrofación |
m iguo parámetros de plantía |
||
Llinia 19:
Dende la fundación de la RDA amontóse la emigración en direición a la RFA. A partir de [[1952]], les fronteres interiores ente la RDA y la RFA protexer con valles y vixilantes: creóse una zona de 5 km a la que namái podía entrase con un permisu especial pa residentes. Cerca de la frontera había otros 500 metros de zona prohibida y na mesma frontera una barrera de 10 metros.
Magar ello, permanecía abierta la frontera ente [[Berlín Esti]] y [[Berlín Oeste]], malo de controlar. Ente 1949 y 1961, unos trés millones de persones abandonaron la RDA dende Berlín Oriental.<ref>{{Cita web |url=http://www.dw-world.de/popups/popup_printcontent/0,,958753,00.html |títulu=A Divisão da Alemanha ─ de 1945 a 1989 |añu=2005 |obra=[[Deutsche Welle]] 27.04.2005 |fechaacceso=14 d'avientu de 2007 |idioma=portugués |
El 4 d'agostu de 1961 foi decretáu pola maxistratura de Berlín Esti que los ''Grenzgänger'' fueren rexistraos y pagaren l'arriendu en marcos de la RFA. Yá antes de la construcción del muriu, la Policía Popular ([[Volkspolizei]]) de Berlín Oriental controlaba les cais y los medios de tresporte que llevaben a partir oeste a los llamaos fuxitivos de la República sospechosu y contrabandista». Amás, munchos berlineses occidentales y orientales que trabayaben en Berlín occidental mercaben nel mercáu negru —con una ventaxosa tasa d'intercambiu pal [[Marcu de la República Democrática Alemana|Marcu d'Alemaña del Este]] d'aprosimao 1:4— los baratos alimentos básicos y los pocos bienes de consumu de luxu de Berlín Esti. La [[economía planiada]] del sistema del llau oriental foi, arriendes d'ello, debilitada d'esta forma. El muriu tenía de sirvir a los gobernantes del Bloque del Este como una forma de detener el fuximientu de los trabayadores y llabradores socialistes por aciu l'aislamientu.
Llinia 49:
[[Archivu:Berliner Mauer mit Panzersperren (Liesenstraße-Gartenstraße 1980).jpg|thumb|Puntu d'entrada del S-Bahn del Berlin occidental al Berlin oriental cerca del muriu de Berlin en Liesenstr./Gartenstr. 1980]]
[[Erich Honecker]], como secretariu del Comité Central, foi responsable de la planificación y realización del muriu en nome de la direición del SEI. Hasta setiembre de 1961 desertaron 85 homes de les fuercies de vixilancia (''Grenztruppen''), amás de 400 civiles en 216 escapaes. D'esa audacia resulta significativa la famosa fotografía del nuevu policía de fronteres [[Conrad Schumann]] saltando sobre les alambraes de la cai Bernauerstraßy.<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/popups/popup_imagegalleryimage/0,2180,1022422_gid_1022276_lang_5_page_1,00.html |título= Hora da opção |añu= 2005 |obra= [[Deutsche Welle]] 20.07.2005 |fechaacceso=14 d'avientu de 2007 |idioma=portugués |
El gobiernu de la RDA alegó que yera un muriu de proteición antifascista» que'l so oxetivu yera evitar les agresiones occidentales, y que la construcción del muriu yera consecuencia de la política d'Alemaña Federal y los sos socios de la [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte]] (OTAN). Dicíen dende l'Alemaña Oriental que nengún muriu fuera necesariu si [[Berlín Occidental]] nun fuera un escayu na banda de la RDA», como lo definiera'l so alcalde [[Willy Brandt]], nel sentíu de que yera un [[exclave]] d'otru Estáu enserto nel corazón d'Alemaña Oriental. Esta visión yera compartida pelos demás países del [[Pactu de Varsovia]], que víen la rivalidá ente dambes Alemanias como un reflexu de la rivalidá ente los dos grandes pactos militares de la dómina. Sía comoquier, les autoridaes de la RDA tamién reconocíen qu'ente los oxetivos del muriu taba evitar la emigración masiva o «fuga de celebros».
|