Diferencies ente revisiones de «Permafrost»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques
m iguo parámetros de plantía
Llinia 1:
{{referencies adicionales|t=20120329222634}}
[[Archivu:Permafrost - polygon.jpg|thumb|306px|Permafrost.]]
El '''permafrost''', <ref>{{Cita web|url=http://dle.rae.es/?id=SfHK0KY|títulu=Permafrost|fechaaccesofechaaccesu=19 de payares de 2017|autor=|enlaceautor=|fecha=|sitioweb=rai.es|editorial=[[RAE]]|idioma=}}</ref> (dacuando traducíu como ''permahielo'', ''gelisuelo'',<ref>{{Cita noticia|títulu=Gelisuelo (Permahielo) - Noticies d'El tiempu|url=https://noticies.eltiempo.es/meteopedia/gelisuelo-permahielo/|fechaaccesofechaaccesu=19 d'avientu de 2017|periódicu=Noticies d'El tiempu|idioma=ye-YE}}</ref> ''permagel'' o ''permacongelamiento'' <ref>{{Cita noticia|títulu=El destemple en Siberia, una 'bomba de reloxería' qu'amenacia a la Tierra|url=https://actualidá.rt.com/ciencies/view/87370-siberia-calentamientu-global-permahielo-co2|fechaaccesofechaaccesu=19 d'avientu de 2017|periódicu=RT n'Español|idioma=ye}}</ref>) ye la capa de [[suelu]] permanentemente conxeláu —pero non permanentemente cubiertu de xelu o nieve— de les rexones bien fríes o [[periglaciar]]es, como ye la [[tundra]]. Puede atopase n'árees circumpolares de [[Canadá]], [[Alaska]], [[Siberia]], [[Tíbet]], [[Noruega]] y en delles islles del [[Océanu Atlánticu]] sur como les [[Islles Xeorxia del Sur]] y [[Islles Sandwich del Sur|Islles Sandwich del sur]].
 
El permafrost puede estremase en pergelisol, la capa xelada más fonda, y [[mollisol]], capa más superficial que suel descongelase.
Llinia 12:
Anque esta pallabra utilízase lliteralmente n'español, esisten equivalentes pa remplazarla, como '''permagel''', '''permahielo''', '''pergelisuelo''', '''pergelisol''' o suelu permanentemente conxeláu o xeláu.
 
La etimoloxía de ''pergelisol'', propuesta pol xeólogu estauxunidense Kirk Bryan en [[1946]],<ref>{{cita publicación |autor=Legget, R.F. |títulu=Permafrost Research |publicación=Arctic |volume=7 |númberu=3–4 |páxines=153–8 |añu=1954 |id=ASTIS record 9741 |url=http://pubs.aina.ucalgary.ca/arctic/Arctic7-3&4-153.pdf |formatu=PDF |editorial=Arctic Institute of North America |idioma=inglés |fechaaccesofechaaccesu=20 de xineru de 2013}}</ref> vien de ''per'', del llatín ''permanens'', ‘permanente’, ''xel'', del llatín ''gelare'', ‘conxelar’, con una -i- d'unión, y ''sol'', del llatín ''solum'', ‘suelu’.
 
== Referencies ==