Wikipedia

Diferencies ente revisiones de «Revolución húngara de 1956»

Navegar l'historial de mou interactivu
← Edición más antiguaEdición más nueva →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualTestu wiki
m Preferencies llingüístiques: técnica => téunica
m iguo parámetros de plantía
Llinia 29:
|unidaes2 =
|unidaes3 =
|soldaos1 = {{bandera|XRSS}} 31&nbsp;550 soldaos y 1130 tanques{{refn|group=nota|Les fontes varien llargamente sobre la cantidá de fuercies soviétiques arreyaes na intervención. Pal Comité especial sobre'l problema d'Hungría de l'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]], les fuercies soviétiques entendía ente 75&nbsp;000 y 200&nbsp;000 soldaos y 1600-4000 tanques; ente qu'arquivos soviéticos fechos públicos apocayá contabilicen 31&nbsp;550 soldaos, con 1130 tanques y pieces d'[[artillería autopropulsada]].<ref>{{cita web |url=http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf |títulu=Informe del Comité especial sobre'l problema d'Hungría |fechaacceso=7 de marzu de 2009 |autor=Comité especial sobre'l problema d'Hungría |añu=1957|formatu=pdf|editorial=[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] |allugamientu=Nuevu York |páxina=56, párrafu 183 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://fan.lib.ru/c/chekmarew_w_a/text_0200.shtml |títulu=Будапешт 1956 |fechaacceso=7 de marzu de 2009 |editorial=Biblioteca Maksim |ubicación=Moscú |idioma=rusu |urlarchivourlarchivu=https://web.archive.org/web/20090303132448/http://fan.lib.ru/c/chekmarew_w_a/text_0200.shtml |fechaarchivofechaarchivu=3 de marzu de 2009 }}</ref>}}
* {{bandera imaxe |Flag of Hungary (1949-1956).svg}} Desconocíu |soldaos2
= {{bandera imaxe |Flag of the Hungarian Revolution (1956).svg}} Númberu desconocíu de soldaos, milicianos y civiles armaos.
Llinia 67:
 
=== Represión política y cayente económicu ===
Hungría convertir nuna [[República Popular d'Hungría|república popular]], so un [[sistema unipartidista|réxime políticu unipartidista]] de corte [[stalinismo|stalinista]], sol lideralgu severamente autoritariu de [[Mátyás Rákosi]].<ref>{{cita videu |títulu=Hungría en llapaes. Fondu 306: materiales audiovisuales relativos a la Revolución húngara de 1956 |people=CBS (productor) |añu=1958 |url=http://files.osa.ceu.hu/holdings/selection/rip/4/av/1956-43.html |medium= |editorial=OSA Archivum |llugar=Budapest |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |time= |id=HU OSA 306-0-1:40 |urlarchivourlarchivu=https://web.archive.org/web/20090422155248/http://files.osa.ceu.hu/holdings/selection/rip/4/av/1956-43.html |fechaarchivofechaarchivu=22 d'abril de 2009 }}</ref> La policía de seguridá del Estáu (ÁVH) empezó una serie de purgues de más de 7000 disidentes, quien fueron denunciaos como «[[Titoísmo|titoistas]]» o «axentes occidentales» y forzaos a confesar en [[Farsa xudicial|farses xudiciales]], dempués de lo que fueron reasitiaos nun campu al este d'Hungría.<ref name="Tokes317">Tőkés, Rudolf L. (1998). ''Hungary's Negotiated Revolution: Economic Reform, Social Change and Political Succession''. Cambridge: [[Cambridge University Press]], p.317. ISBN 0-521-57850-7</ref><ref name=wilson>{{cita llibru |apellíos=Lukacs |nombre=John |enlaceautor=John Lukacs |títulu=Budapest 1900: A Historical Portrait of a City and Its Culture |añu=1994 |editorial=Grove Press |allugamientu=Nuevu York |idioma=inglés |isbn=0-802-13250-2 |id= |páxines=222 }}</ref>
 
De 1950 a 1952, la policía política reasitió de manera forzada a miles de persones pa llograr propiedaes y agospiamientu pa los miembros del [[Partíu de los Trabayadores Húngaros]], según pa esaniciar l'amenaza de la [[intelligentsia|clase intelectual]] y [[Burguesía|burguesa]]. Miles de persones fueron arrestaes, torturaes, xulgaes y encarcelaes en [[campos de concentración]], deportaes al este o executaes, incluyendo al fundador de la ÁVH, László Rajk.<ref name="Tokes317" /><ref name=lawsoc>{{cita llibru |apellíos=Gati |nome=Charles |títulu=Failed Illusions: Moscow, Washington, Budapest and the 1956 Hungarian Revolt |añu=2006 |editorial=[[Stanford University Press]] |ubicación= |idioma=inglés |isbn=0-8047-5606-6 |páxines=49 |cita=les más horroroses formes de tortura psicolóxica y física... El reinu del terror [pol gobiernu de Rákosi] resultó ser más severu y más estensu de lo que foi en cualesquier otru satélite soviéticu n'Europa Central y Oriental. Ente 1950 y entamos de 1953, les cortes ocupar de 650&nbsp;000 casos [de crímenes políticos], de los cualos 387&nbsp;000 o'l 4&nbsp;% de la población foi topada culpable}}</ref> En solo un añu, más de 26&nbsp;000 persones fueron reasitiaes de Budapest. De resultes, foi bien difícil consiguir mano d'obra y agospiamientu. Xeneralmente, los deportaos esperimentaron condiciones de vida tarrecibles y fueron obligaos a convertise en mano d'obra esclava en granxes colectives. Munchos morrieron como resultáu de les males condiciones de vida o la malnutrición.<ref name=wilson />
Llinia 73:
El gobiernu de Rákosi politizó por completu'l sistema educativu húngaru col fin de suplantar les clases educaes con una «[[intelligentsia]] trabayadora».<ref>{{cita publicación |apellido= Kardos |nome=József |añu=2003 |mes=xunu-xunetu |títulu=Monograph |publicación=Iskolakultúra |volume=6-7 |editorial=Universidá de Pécs |allugamientu=[[Pécs]] |url=http://epa.oszk.hu/00000/00011/00072/pdf/tan-konf-vita2003-6-7.pdf |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |cita= En febreru de 1950, el Comité Central del [[Partíu de los Trabayadores Húngaros]] definió la suplantación de líderes burgueses como'l so oxetivu principal. József Darvas, el Ministru d'Educación y Cultu dende febreru de 1950, escribió sobre les reformes educatives na revista pedagóxica ''Köznevelés'' (17 de setiembre de 1950): "La conversión de distintes escueles de gramática a institutos téunicos industriales, institutos téunicos agrícoles, secundaries vocacionales económiques y universidaes d'entrenamientu pa maestros d'escuela ya instructores de xardinos d'infancia va collaborar al ésitu del [[Economía planiada|Plan de cinco años]] pa suplantar munchos de los téunicos precisaos". El 30 d'ochobre de 1950, fueron fitos nuevos lineamientos pa les universidaes y los institutos: El marxismo-leninismu tenía de ser la materia principal en toles clases y l'estudiu del [[idioma rusu]] convertir n'obligatoriu. Pa fines de 1951, fueron publicaos 107 llibros de cursu nuevos, 61 de los cualos yeren traducciones de testos utilizaos n'universidaes soviétiques. El númberu d'estudiantes tenía de ser amontáu en 30&nbsp;000 adicionales mientres los siguientes cinco años}}</ref> L'estudiu del [[idioma rusu]] y l'instrucción política comunista convertir n'obligatorios nes escueles y universidaes de too el país. Les escueles relixoses fueron nacionalizadas y los líderes eclesiásticos fueron reemplazaos por aquellos lleales al gobiernu.<ref>{{cita llibru |apellíos=Gates |nome=Becky |editor=Stephen R. Burant |títulu=Hungary: a country study |url=http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/hutoc.html |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |edición=2da. |añu=1990 |editorial=División d'investigación federal, Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos |ubicación= |idioma=inglés |isbn= |id= |páxina= |capítulo=II (The Society and Its Environment) "Religion and Religious Organizations" }}</ref> En 1949, el líder de la [[Ilesia Católica]] n'Hungría, el cardenal [[József Mindszenty]], foi arrestáu y sentenciáu a cadena perpetua por traición.<ref>Douglas, J. D. y Philip Comfort (eds.) (1992). ''Who's Who in Christian History''. Carol Stream, Illinois: Tyndale House, p. 478. ISBN 0-8423-1014-2</ref> So la direición de Rákosi, el gobiernu húngaru tuvo ente los más represivos d'Europa.<ref name="UNPara47" /><ref name=lawsoc />
 
La economía húngara de la posguerra tuvo d'enfrentar múltiples desafíos. Hungría aportó a pagar [[arreglos de guerra]] por aprosimao 300 millones de dólares a la [[Xunión Soviética]], [[Checoslovaquia]] y [[Yugoslavia]], y a caltener les guarniciones soviétiques.<ref>{{cita web |url=http://www.yale.edu/lawweb/avalon/wwii/hungary.htm#art12 |títulu=Armistice Agreement with Hungary; 20 January 1945 |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |autor=The Avalon Project |año= |publicación= |editor= |editorial=Yale Law School |allugamientu= |páxina= |páxina= |idioma=inglés |urlarchivourlarchivu=https://web.archive.org/web/20060409202246/http://yale.edu/lawweb/avalon/wwii/hungary.htm#art12 |fechaarchivofechaarchivu=9 d'abril de 2006 }}</ref> En [[1946]], el [[Bancu Nacional d'Hungría]] envaloró'l costo de los arreglos «ente'l 19 y el 22&nbsp;% del ingresu añal nacional».<ref>{{cita llibru |apellíos=Kertesz |nome=Stephen D. |títulu=Diplomacy in a Whirlpool: Hungary between Nazi Germany and Soviet Russia |url= |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |añu=1953 |editorial=University of Notre Dame Press |allugamientu= Notre Dame, Indiana |idioma=inglés |isbn=0-8371-7540-2 |páxina= |capítulo=Memorandum of the Hungarian National Bank on Reparations, Appendix Document 16 |urlcapítulo =http://www.hungarian-history.hu/lib/dipl/dipl16.htm#16 }}</ref> En 1946, la [[Pengő|moneda húngara]] esperimentó una marcada [[depreciación]] que llevó a una de les más altes tases históriques de [[hiperinflación]] conocíes.<ref>{{cita web |url=http://english.mnb.hu/Engine.aspx?page=mnben_1_jegybankrol&ContentID=2326 |títulu=Historia del Bancu Nacional Húngaru |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |autor= |apellíu= |nome= |añu= |editorial=Magyar Nemzeti Bank |allugamientu=Budapest |idioma=inglés }}</ref> La participación d'Hungría nel [[Conseyu d'Ayuda Mutua Económica]] patrocináu pola Xunión Soviética torgó que comerciara con [[Occidente]] o que recibiera ayuda del [[Plan Marshall]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Kertesz |nome=Stephen D. |títulu=Diplomacy in a Whirlpool: Hungary between Nazi Germany and Soviet Russia |url= |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |añu=1953 |editorial=University of Notre Dame Press |allugamientu= Notre Dame, Indiana |idioma=inglés |isbn=0-8371-7540-2 |páxines=158 |capítulu=IX (Soviet Russia and Hungary's Economy) |urlcapítulo =http://www.hungarian-history.hu/lib/dipl/dipl10.htm#2 }}</ref>
 
Magar l'ingresu nacional per cápita amontar nel primer terciu de la [[Años 1950|década de 1950]], el nivel de vida cayó. Enormes deducciones d'ingresos pa financiar la inversión industrial amenorgaron l'ingresu personal disponible; la mala xestión creó faltes cróniques n'alimentos básicos resultando nel racionamientu de pan, azucre, farina y carne.<ref>{{cita llibru |apellíu=Bognár |nome=Sándor |apellíu2=Pető |nome2=Iván |apellíu3=Szakács |nome3=Sándor |títulu=A hazai gazdaság négy évtizedének története 1945-1985 (Hestoria de cuatro décades de la economía nacional, 1945-1985) |añu=1985 |editorial=Közdazdasági és Jogi Könyvkiadó |allugamientu=Budapest |idioma=húngaru |isbn=9632215540 |páxines=214, 217}}</ref> Les emisiones compulsives de bonos estatales amenorgaron entá más l'ingresu personal. La resultancia neta foi que l'ingresu real disponible de los trabayadores y emplegaos en 1952 xubía a solu dos tercios de lo que fuera en 1938; ente que, en 1949, la proporción fuera del 90&nbsp;%.<ref name="transformation">{{cita web |url=http://www.rev.hu/history_of_45/tanulm_gazd/gazd_y.htm |título=Transformación de la economía húngara |fechaacceso=10 d'abril de 2009 |autor=Institute for the History of the 1956 Hungarian Revolution |añu=2003 }}</ref> Estes polítiques tuvieron un efeutu negativu acumulativu y alimentaron el descontentu, al empar que la [[delda esterna]] aumentaba y la población esperimentaba escasez de bienes.<ref name="LibCongressHungaryEconomy" />
Llinia 79:
=== Acontecimientos internacionales ===
 
El [[5 de marzu]] de [[1953]], [[Iósif Stalin]] finó, lo que dio empiezu a un periodu de [[Desestalinización|reformes moderaes]] mientres el cual munchos partíos comunistes europeos desenvolvieron una nala reformista. N'Hungría, el reformista [[Imre Nagy]] sustituyó a Mátyás Rákosi, "El meyor discípulu húngaru de Stalin", como Primer Ministru.<ref>{{Cita publicación|autor=János M. Rainer|títulu=Stalin and Rákosi, Stalin and Hungary, 1949–1953|fecha=Documentu presentáu'l 4 d'ochobre de 1997 nel workshop “European Archival Evidence. Stalin and the Cold War in Europe", Budapest, 1956 Institute|url=http://www.rev.hu/index_en.html|fechaacceso=8 d'ochobre de 2006|urlarchivourlarchivu=https://web.archive.org/web/20060909035345/http://www.rev.hu/index_en.html|fechaarchivofechaarchivu=9 de setiembre de 2006}}</ref> Sicasí, Rákosi permaneció al mandu de la Secretaría Xeneral del Partíu, y foi capaz d'echar embaxo la mayoría de les reformes de Nagy. P'abril de 1955, había desacreditado a Nagy, llogrando'l so remoción del cargu.<ref>{{cita llibru | apellíos= Gati | nome= Charles | títulu= Failed Illusions: Moscow, Washington, Budapest and the 1956 Hungarian Revolt | editorial= Stanford University Press | añu= 2006 | mes= setiembre | ISBN= 0-8047-5606-6 }} (page 64)</ref> Dempués del "[[Discursu secretu]]" de [[Nikita Jrushchov]] de febreru de 1956, nel cual denunciaba a Stalin y a los sos protexíos, Rákosi foi depuestu de la Secretaría Xeneral del Partíu y foi remplazado por [[Ernő Gerő]] el [[18 de xunetu]] de [[1956]].<ref>Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Capítulu II. A (Acontecimientos anteriores al 22 d'ochobre de 1956), parágrafu 48 (p. 18)]</ref>
 
El 14 de mayu de 1955, la [[Xunión Soviética]] creó'l [[Pactu de Varsovia]], arreyando a Hungría a la Xunión Soviética y a les sos [[Tao satélite|estado satélites]] n'Europa Central y del Este. Ente los principios d'esta alianza atopaba'l "respetu a la independencia y soberanía de los estaos" y la "non interferencia nos sos asuntos internos".<ref>{{Cita web | apellido= Halsall | nombre= Paul (Editor)
Llinia 139:
Dempués del alderique,<ref name = presidium1030>{{Cita web | título= Working Notes from the Session of the CPSU CC Presidium on October&nbsp;30, 1956 | publicación= Cold War International History Project | editorial= Woodrow Wilson International Center for Scholars | fecha= 30 d'ochobre de 1956 | url = http://www.wilsoncenter.org/index.cfm?topic_id=1409&fuseaction=va2.document&identifier=6914DE3F-Y92D-A351-187CEA2FF91AFD7A&sort=Collection&item=1956%20Hungarian%20Revolution&print=true | formatu= HTML | fechaacceso= 20 d'ochobre de 2006}}</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6061852.stm "When the Soviet Union nearly blinked"], ''BBC News'', 23 d'ochobre de 2006.</ref> decidióse'l 30 d'ochobre nun esaniciar el nuevu gobiernu húngaru. Inclusive'l mariscal Gueorgui Zhúkov dixo: "Tendríamos De retirar tropes de Budapest y, si ye necesariu, de toa Hungría. Esta ye una lleición pa nós na esfera militar y político". Adoptaron una ''Declaración del Gobiernu de la Xunión Soviética sobre los Principios de Desenvolvimientu y posterior fortalecimientu de l'amistá y cooperación ente la Xunión Soviética y otros estaos socialistes'', que foi fechu públicu a otru día. Esti documentu proclamaba: "El Gobiernu soviéticu ta preparáu pa entrar en negociaciones apropiaes col gobiernu de la República Popular Húngara y otros miembros del Tratáu de Varsovia sobre la cuestión de la presencia de tropes soviétiques nel territoriu d'Hungría".<ref>[http://www.fordham.edu/halsall/mod/1956soviet-coop1.html Declaración del Gobiernu de la URSS] 30 d'ochobre de 1956, Impresu nel Boletín del Departamentu d'Estáu, XXXV, Non. 907 (12 de payares de 1956), pp. 745–747, Accesu: 19 d'ochobre de 2006</ref> Por tanto, por un curtiu momentu, paecía que podía haber una solución pacífica.
 
El 30 d'ochobre, manifestantes armaos atacaron el destacamentu de la ÁVH qu'abelugaba la sede de Budapest del Partíu Húngaru de Trabayadores, afalaos por rumor de que reteníen prisioneros ellí y los tiroteos previos a manifestantes per parte de la ÁVH na ciudá de Mosonmagyaróvár.<ref name=ref_duplicada_2>Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Chapter XI (Revolucionarios y Conseyos Obreros), párrafos 485–560 (pp. 154-170)]</ref><ref name=Kramer1>Mark Kramer, [https://web.archive.org/web/20071203141129/http://www.wilsoncenter.org/topics/pubs/ACF19B.pdf "New Evidence on Soviet Decision-making and the 1956 Polish and Hungarian Crises" (PDF)], Cold War International History Project Bulletin, páxina 368.</ref><ref name=revhu>The Institute for the History of the 1956 Hungarian Revolution: Part 3. [http://www.rev.hu/history_of_56/ora3/ora3_y.htm Days of Freedom]</ref> Más de 20 oficiales de la ÁVH fueron asesinaos, dalgunos d'ellos linchaos pola masa. Los tanques del exércitu húngaru unviaos a rescatar la sede del Partíu bombardearon equivocadamente l'edificiu.<ref name=revhu /> El xefe del comité del Partíu en Budapest, Imre Mező, foi mancáu y más tarde morrió.<ref>{{cita llibru | apellíos= Gati | nome= Charles | títulu= Failed Illusions: Moscow, Washington, Budapest and the 1956 Hungarian Revolt | editorial= Stanford University Press | añu= 2006 | mes= September | ISBN= 0-8047-5606-6 }} (page 177)</ref><ref name=parsons>{{cita publicación | apellido= Parsons | nome= Nicholas T | títulu= Narratives of 1956 | revista= The Hungarian Quarterly | volume= XLVIII | númberu= Summer 2007 | url= http://www.hungarianquarterly.com/non186/18.html | fechaacceso= 27 d'abril de 2008 | urlarchivourlarchivu= https://archive.is/20080608182839/http://www.hungarianquarterly.com/non186/18.html | fechaarchivofechaarchivu= 8 de xunu de 2008 }}</ref> Poques hores dempués, amosáronse escenes d'estos fechos nos noticieros soviéticos.<ref>William Taubman: ''Khrushchev. The Man and His Yera'' (2005), ISBN 978-0-7432-7564-4, page 296.</ref> Los líderes revolucionarios n'Hungría condergaron l'incidente y apelaron al aselu, colo cual la violencia del ensame llueu menguó,<ref>[http://www.rev.hu/history_of_56/ora3/ora3_y.htm "3. Lesson: The Days of Freedom"], ''The Institute for the History of the 1956 Hungarian Revolution''.</ref> pero les imáxenes de les víctimes fueron usaes como propaganda por dellos órganos comunistes.<ref name=parsons />
 
El 31 d'ochobre, los líderes soviéticos decidieron revertir la so decisión del día anterior. Hai desalcuerdu ente'l historiadores si la declaración d'Hungría pa salir del Pactu de Varsovia causó la segunda intervención soviética. Pero, les minutes de la xunta del Politburó del 31 d'ochobre rexistren que la decisión d'intervenir militarmente foi tomada un día primero qu'Hungría declarara la so neutralidá y retiru del Pactu de Varsovia.<ref name = presidium>{{Cita web | título= Working Notes and Attached Extract from the Minutes of the CPSU CC Presidium Meeting, October&nbsp;31, 1956 | publicación= The 1956 Hungarian Revolution, A History in Documents | editorial= George Washington University: The National Security Archive | fecha= 4 de payares de 2002 | url = http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc6.pdf | formatu= PDF |fechaacceso= 8 de xunetu de 2006}}</ref> Sicasí, dellos historiadores rusos que nun defenden la era comunista caltienen que la declaración de neutralidá húngara causó qu'el Kremlin interviniera per segunda vegada.<ref>Sebestyen, Victor, ''Ungernrevolten 1956: Tolv dagar som skakade världen'' (2006), p. 286. (Swedish edition of ''Twelve Days: The Story of the 1956 Hungarian Revolution''), ISBN 91-518-4612-8. (Cites Borhi, ''Hungary in the Cold War'' (2004), p. 243-249.)</ref> Dos díes antes, el 30 d'ochobre, cuando los representantes del Politburó soviéticu, [[Anastás Mikoyán]] y [[Mijaíl Súslov]] taben en Budapest, Nagy suxuriera que la neutralidá yera un oxetivu de llargu plazu pa Hungría y que taba esperando aldericar esti asuntu colos líderes del Kremlin. Esta información foi tresmitida a Moscú por Mikoyán y Súslov.<ref>Mark Kramer, [https://web.archive.org/web/20071203141129/http://www.wilsoncenter.org/topics/pubs/ACF19B.pdf "New Evidence on Soviet Decision-making and the 1956 Polish and Hungarian Crises" (PDF)], Cold War International History Project Bulletin, page 369.</ref><ref>Sebestyen, Victor, ''Ungernrevolten 1956: Tolv dagar som skakade världen'' (2006), p. 286.</ref> Pa esi momentu, Jrushchov taba na [[Dacha]] de Stalin, considerando les sos opciones con al respective d'Hungría. Unu de los sos emplegaos dixo que la declaración de neutralidá foi un factor importante na decisión subsecuente de sofitar una intervención.<ref>Sebestyen, Victor, ''Ungernrevolten 1956: Tolv dagar som skakade världen'' (2006), p. 286. (Cites Burlatsky, ''Khrushchev and the first Russian Spring'' (1991), p. 88-94.)</ref> Amás, dellos líderes húngaros de la revolución, según los estudiantes, esixeren muncho primero el retiru del so país del Pactu de Varsovia y esto puedo influyir en tomar de decisiones soviética.<ref>Johanna Granville, [http://www.h-net.org/reviews/showrev.cgi?path=12620949617664 "New Insights on the 1956 Crisis"], xineru de 2000.</ref>
Llinia 151:
==== Reaición internacional ====
{{VT|Sesiones especiales d'emerxencia de l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes|l1=Sesiones especiales d'emerxencia de l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes}}
Anque'l [[John Foster Dulles|secretariu d'Estáu de los Estaos Xuníos]] encamentó'l 24 d'ochobre qu'el [[Conseyu de Seguridá de Naciones Xuníes]] apuerte aldericar la situación n'Hungría, tomáronse poques aiciones inmediates pa emitir un resolución.<ref>{{Cita publicación|autor=Csaba Békés|títulu=The Hungarian Question on the UNA Axenda: Secret Negotiations by the Western Great Powers October 26–November 4, 1956. (British Foreign Office Documents)|fecha=''Hungarian Quarterly'' (primavera de 2000)|url=http://www.rev.hu/index_en.html|fechaacceso=8 d'ochobre de 2006|urlarchivourlarchivu=https://web.archive.org/web/20060909035345/http://www.rev.hu/index_en.html|fechaarchivofechaarchivu=9 de setiembre de 2006}}</ref> Como respuesta al ruegu de Nagy al momentu de la segunda intervención soviética'l 4 de payares, el resolución del Conseyu de Seguridá crítica escontra les aiciones soviétiques foi vetada pola Xunión Soviética. L'Asamblea Xeneral, por un votu de 50 a favor, 8 en contra y 15 astenciones, encamentó a la Xunión Soviética a que terminara cola so intervención n'Hungría, pero'l gobiernu apocayá constituyíu de Kádár refugó a los observadores de la ONX.<ref>Revuelta húngara, 23 d'ochobre–4 de payares de 1956 (Richard Lettis y William I. Morris, editores): Apéndices [http://www.historicaltextarchive.com/books.php?op=viewbook&bookid=13&post=2#N_1_ La cuestión húngara nes Naciones Xuníes] Accesu: 3 de setiembre de 2006</ref>
 
El presidente de los Estaos Xuníos, [[Dwight D. Eisenhower]], taba al tantu d'un estudiu detalláu de la resistencia húngara que nun encamentaba una intervención militar estauxunidense,<ref>{{Cita web | título= Study Prepared for US Army Intelligence "Hungary, Resistance Activities and Potentials" (January 1956) | publicación= The 1956 Hungarian Revolution, A History in Documents | editorial= George Washington University: The National Security Archive | fecha= 4 de payares de 2002 | url = http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc1.pdf | formatu= PDF | fechaacceso= 3 de setiembre de 2006}}</ref> y de discutinios políticos previes dientro del Conseyu de Seguridá Nacional que s'enfocaben en promover el descontentu nes naciones satélites soviétiques, solo per mediu de polítiques económiques y retórica política.<ref>{{Cita web | título= Minutes of the 290th NSC Meeting (12 de xunetu de 1956) | publicación= The 1956 Hungarian Revolution, A History in Documents | editorial= George Washington University: The National Security Archive | fecha= 4 de payares de 2002 | url = http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc2.pdf | formatu= PDF | fechaacceso= 3 de setiembre de 2006}}</ref><ref>{{cita publicación| apellido= Borhi | nome= László | títulu= Containment, Rollback, Liberation or Inaction? The United States and Hungary in the 1950s | revista= Journal of Cold War Studies | volume= 1 | númberu= 3 | páxines= 67–108 | añu= 1999 | url = http://www.coldwar.hu/html/en/publications/rollback.html |fechaacceso= 3 de setiembre de 2006 | formatu=<sup>[http://scholar.google.co.uk/scholar?hl=en&lr=&q=author%3ABorhi+intitle%3AContainment%2C+Rollback%2C+Liberation+or+Inaction%3F+The+United+States+and+Hungary+in+the+1950s&as_publication=Journal+of+Cold+War+Studies&as_ylo=&as_yhi=&btnG=Search Scholar search]</sup> | doi = 10.1162/152039799316976814 }}</ref> Nuna entrevista de 1998, l'embaxador húngaru Géza Jeszenszky foi críticu al respective de la inaición d'Occidente en 1956, citando la influencia de les Naciones Xuníes nesa dómina y dando l'exemplu de la [[Guerra de Corea|intervención de les Naciones Xuníes en Corea]] de 1950 a 1953.<ref name=cnn>CNN: Géza Jeszenszky, Hungarian Ambassador, [https://web.archive.org/web/20060502184710/http://www.cnn.com/SPECIALS/cold.war/guides/alderique/chats/jeszensky/ Cold War Chat (trescripción)] 8 de payares de 1998</ref>
Llinia 163:
El 3 de payares, una delegación húngara liderada pol ministru de Defensa [[Pál Maléter]] foi convidada a asistir les negociaciones sobre'l retiru soviéticu nel comandu militar soviéticu en [[Pest|Tököl]], cerca de Budapest. Alredor de la medianueche, el xeneral [[Iván Serov]], xefe de la Policía de Seguridá Soviética ([[NKVD]]) ordenó l'arrestu de la delegación húngara,<ref>Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Capítulu II.I, pa 75 (p. 25)]</ref> y a otru día, l'exércitu soviéticu atacó nuevamente Budapest.<ref>Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Capítulu II.I, pa 76 (p. 26)]</ref>
 
Esta segunda intervención soviética, col nome en clave "Operación Torbellino", foi llanzada pol mariscal [[Iván Kónev]].<ref>Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Capítulu IV. Y (Esplegue loxísticu de nueves tropes soviétiques), pa 181 (p. 56)]</ref> Los cinco divisiones soviétiques aparcaes n'Hungría antes del 23 d'ochobre fueron aumentaes a un total de 17 divisiones.<ref name=Györkei /> El 8º exércitu mecanizado so la direición del llugarteniente xeneral Hamazasp Babadzhanián y el 38º exércitu comandado pol llugarteniente xeneral Hadzhi-Umar Mamsúrov del vecín distritu militar cárpato fueron esplegaos a Hungría pa esta operación.<ref>{{cita llibru | apellíos=Schmidl | nome=Erwin | apellíu2=Ritter |nome2=László | títulu= The Hungarian Revolution 1956 (Elite) | editorial= Osprey Publishing | añu= 2006 | mes= Payares | ISBN= 1-84603-079-X }} (páxina 54)</ref> Según infórmase, dellos soldaos rasos soviéticos creyeron que taben siendo unviaos a Berlín pa lluchar contra los fascistes alemanes.<ref name="Fryer">{{cita llibru | apellíos= Fryer | nombre= Peter | títulu= Hungarian Tragedy | editorial= D. Dobson | añu= 1957 | allugamientu= London | páxina= Capítulo 9 (La segunda intervención soviética) | url= http://www.vorhaug.net/politikk/hungarian_tragedy/9_the_second_intervention.html | id= ASIN B0007J7674 | urlarchivourlarchivu= https://web.archive.org/web/20061201133936/http://www.vorhaug.net/politikk/hungarian_tragedy/9_the_second_intervention.html | fechaarchivofechaarchivu= 1 d'avientu de 2006 }}</ref> Pa les 9.30 p.m. del 3 de payares, l'exércitu soviéticu arrodiara dafechu Budapest.<ref name="UN report 5C p196">Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Chapter V.C, pa 196 (pp. 60–61)]</ref>
 
A les 3 de la mañana del 4 de payares, tanques soviéticos entraron en Budapest a lo llargo del llau [[Pest]] del Danubiu en dos ofensives: una pel camín Soroksári dende'l sur y otru pel camín Váci dende'l norte. Por ello, antes de disparase dalguna arma, los soviéticos estremaren efeutivamente la ciudá en dos, controlando toles cabeces de ponte y taben protexíos na retaguardia pel anchu ríu Danubiu. Unidaes blindaes cruciaron escontra [[Buda (ciudá)|Buda]] y a les 04:25 de la madrugada dispararon los primeros tiros a les barricaes del camín Budaõrsi. Poco dempués, l'artillería soviético y los disparos de los tanques fueron escuchaos en tolos distritos de Budapest.<ref name="UN report 5C p196" /> La Operación Torbolín combinó golpes aéreos, artillería y l'aición coordinada de tanques ya infantería de 17 divisiones.<ref name=Györkei /> L'exércitu húngaru punxo resistencia esporádica, pero ensin coordinación. Anque dellos oficiales de bien altos rangos yeren abiertamente pro-soviéticos, los soldaos rasos yeren abrumadoramente lleales a la revolución, polo que llucharon contra la invasión o desertaron. Les Naciones Xuníes informó que nun hubo incidentes reportaos d'unidaes del exércitu húngaru que llucharen del llau de los soviéticos.<ref>Asamblea Xeneral de la ONX ''Comité especial sobre'l problema d'Hungría'' (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf Capítulu V. B (La segunda intervención militar soviética), pa 188 (p. 58)]</ref>
Llinia 177:
=== Hungría ===
Ente'l 10 de payares y el 19 d'avientu, los conseyos obreros axustaron direutamente colos ocupantes soviéticos. Magar llograron delles lliberaciones de prisioneros, nun llograron un retiru soviéticu. Miles d'húngaros fueron arrestaos, encarcelaos y deportaos a la Xunión Soviética, munchos d'ellos ensin evidencia.
<ref>{{Cita web | título= Informe del viceministro soviéticu del Interior M. N. Holodkov al Ministru del Interior (15 de payares de 1956) | publicación=The 1956 Hungarian Revolution, A History in Documents | editorial=George Washington University: The National Security Archive | fecha= 4 de payares de 2002 | url= http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc8.pdf | formatu= pdf | fechaacceso= 2 de setiembre de 2006}}</ref> Aprosimao 200&nbsp;000 húngaros fuxeron d'Hungría,<ref name="Cseresneyes">{{cita publicación | apellido= Cseresnyés | nome= Ferenc | títulu= The '56 Exodus to Austria | revista= The Hungarian Quarterly | volume= XL | númberu= 154 | páxines= 86–101 | editorial= Society of the Hungarian Quarterly | url= http://www.hungarianquarterly.com/non154/086.html | fecha= branu de 1999 | fechaacceso= 9 d'ochobre de 2006 | urlarchivourlarchivu= https://web.archive.org/web/20041127172402/http://www.hungarianquarterly.com/non154/086.html | fechaarchivofechaarchivu= 27 de payares de 2004 }}</ref> unos 26&nbsp;000 fueron sometíos a xuiciu nel gobiernu de Kádár y, d'ellos, 13&nbsp;000 fueron encarcelaos.<ref>{{cita publicación |apellido=Molnár |nome=Adrienne |apellíu2=Kõrösi |nome2=Zsuzsanna |añu=2006 |títulu=The handing down of experiences in families of the politically condemned in Communist Hungary |publicación=IX. International Oral History Conference |páxines=1160-1166 |url=http://www.rev.hu/portal/page/portal/rev/tanulmanyok/kadarrendszer/kzsma1 |fechaacceso=6 d'abril de 2009 }}</ref> L'ex [[canciller]] húngaru [[Géza Jeszenszky]] calculó en 350 el númberu d'execuciones.<ref name=cnn /> Tanto la resistencia armada esporádica como les fuelgues convocaes polos conseyos obreros siguieron hasta mediaos de 1957, causando una sustancial interrupcíon económica.
 
Cola mayor parte de Budapest baxu control soviéticu pal 8 de payares, Kádár convertir en Primer Ministru del "Gobiernu Revolucionariu Obreru-Llabrador" y en Secretariu Xeneral del Partíu Comunista Húngaru. Pocos húngaros xunir al Partíu reorganizáu, siendo la so cúpula purgada so la supervisión del Presidium soviéticu, dirixíu por [[Georgi Malenkov]] y [[Mijaíl Súslov]].<ref name = situation>{{Cita web | título= Situation Report to the Central Committee of the Communist Party by Malenkov-Suslov-Aristov (November 22, 1956) | publicación= The 1956 Hungarian Revolution, A History in Documents | editorial= George Washington University: The National Security Archive | fecha= 4 de payares de 2002 | url = http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc9.pdf | formatu= pdf | fechaacceso= 2 de setiembre de 2006}}</ref> Anque la membresía del Partíu menguó de 800&nbsp;000 antes de la revolución a 100&nbsp;000 p'avientu de 1956, Kádár amontó costantemente'l so control sobre Hungría y neutralizó a los disidentes. El nuevu gobiernu esperaba recibir sofitu al adoptar principios populares d'autodeterminación húngara, espresaos mientres la revuelta, pero les tropes soviétiques permanecieron.<ref>{{cita llibru |autor=Comité especial sobre'l problema d'Hungría |títulu=Informe del Comité especial sobre'l problema d'Hungría |url=http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf |formatu=pdf |fechaacceso=11 d'abril de 2009 |añu=1957 |mes= |editorial=Asamblea Xeneral de la ONX |allugamientu=Nuevu York |idioma=inglés |isbn= |id= |páxines=198 |capítulu=XIV.I.A, pa 642 "Los 15 puntos de János Kádár (4 de payares de 1956)" |urlcapítulo = |cita= }}</ref> Dempués de 1956, la Xunión Soviética purgó severamente l'exércitu húngaru y reinstituyó la adoctrinación política nes unidaes que quedaron. En mayu de 1957, la Xunión Soviética amontó les sos tropes n'Hungría y, por un tratáu, Hungría aceptó la presencia soviética de manera permanente.<ref>{{cita llibru |autor=Comité especial sobre'l problema d'Hungría |títulu=Informe del Comité especial sobre'l problema d'Hungría |url=http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf |formatu=pdf |fechaacceso=11 d'abril de 2009 |añu=1957 |mes= |editorial=Asamblea Xeneral de la ONX |allugamientu=Nuevu York |idioma=inglés |isbn= |páxines=112-113 |capítulu=(Alcuerdu ente la República Popular d'Hungría y el govierno de la URSS sobre'l estatus llegal de les fuercies soviétiques) |urlcapítulo = }}</ref>
Llinia 196:
| url = http://www.un.org/depts/dhl/dag/docs/a3485y.pdf
| formatu= pdf
| fechaacceso= 13 d'ochobre de 2006}}</ref> El Comité, con representantes d'[[Australia]], Ceilán ([[Sri Lanka]]), [[Dinamarca]], [[Tunicia]] y [[Uruguái]], realizó audiencies en [[Nueva York]], [[Xinebra (Suiza)|Xinebra]], [[Roma]], [[Viena]] y [[Londres]]. Mientres cinco meses, fueron entrevistaos 111 refuxaos, incluyendo ministros, comandantes militares y otru oficiales del gobiernu de Nagy, obreros, miembros del conseyu revolucionariu, xerentes de fábriques y téunicos, comunistes y non comunistes, estudiantes, escritores, profesores, personal médico y soldaos húngaros. Tamién se revisaron documentos, periódicos, trescripciones de radiu, fotografíes, imáxenes de video y otros rexistros d'Hungría, según testimoniu escritu d'otros 200 húngaros.<ref>{{cita llibru |autor=Comité especial sobre'l problema d'Hungría |títulu=Informe del Comité especial sobre'l problema d'Hungría |url=http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf |formatu=pdf |fechaacceso=11 d'abril de 2009 |añu=1957 |mes= |editorial=Asamblea Xeneral de la ONX |allugamientu=Nuevu York |idioma=inglés |isbn= |id= |páxines=10-13 |capítulu=I. D (Organización y función del Comité), parágrafos 1–26 |urlcapítulo = }}</ref> Los gobiernos d'Hungría y Rumanía negaron a los oficiales del Comité de la ONX la entrada y el gobiernu de la Xunión Soviética nun respondió a los pidíos d'información.<ref>{{cita llibru |autor=Comité especial sobre'l problema d'Hungría |títulu=Informe del Comité especial sobre'l problema d'Hungría |url=http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf |formatu=pdf |fechaacceso=11 d'abril de 2009 |añu=1957 |mes= |editorial=Asamblea Xeneral de la ONX |allugamientu=Nuevu York |idioma=inglés |isbn= |id= |páxines=14|capítulu=I. Y (Intentos pa reparar Hungría y axuntase con Imre Nagy), párrafos 32–34 |urlcapítulo = }}</ref> L'informe del Comité de 268 páxines de llargu<ref>{{cita llibru |autor=Comité especial sobre'l problema d'Hungría |títulu=Informe del Comité especial sobre'l problema d'Hungría |url=http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf |formatu=pdf |fechaacceso=11 d'abril de 2009 |añu=1957 |mes= |editorial=Asamblea Xeneral de la ONX |allugamientu=Nuevu York |idioma=inglés |isbn= }}</ref> foi presentáu a l'Asamblea Xeneral en xunu de 1957 pa documentar el cursu de la rebelión y l'intervención soviética, y concluyendo que'l gobiernu de Kádár y l'ocupación soviética violaben los derechos humanos del pueblu húngaru.<ref>{{cita llibru |autor=Comité especial sobre'l problema d'Hungría |títulu=Informe del Comité especial sobre'l problema d'Hungría |url=http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf |formatu=pdf |fechaacceso=11 d'abril de 2009 |añu=1957 |mes= |editorial=Asamblea Xeneral de la ONX |allugamientu=Nuevu York |idioma=inglés |isbn= |id= |páxines=30-32 |capítulu=II. N (Resume de les conclusiones), párrafu 89 |urlcapítulo = |cita= }}</ref> Aprobóse un resolución de l'Asamblea Xeneral que deploraba la represión del pueblu húngaru y l'ocupación soviética, pero nun se tomó nenguna otra aición.<ref>{{cita web |url=http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/XEN/NR0/747/56/IMG/NR074756.pdf?OpenElement |título=Resolución 1312 (XIII) La situación n'Hungría |fechaacceso=11 d'abril de 2009 |autor= |enlaceautor=Asamblea Xeneral de la ONX |fecha=12 d'avientu de 1958 |allugamientu= |páxina=69 |idioma=inglés |urlarchivourlarchivu=https://web.archive.org/web/20091007202844/http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/XEN/NR0/747/56/IMG/NR074756.pdf?OpenElement |fechaarchivofechaarchivu=7 d'ochobre de 2009 }}</ref>
 
Los eventos n'Hungría producieron quebres ideolóxiques al interior de los partíos comunistes nel oeste d'Europa. Dientro del [[Partíu Comunista Italianu]] (PCI) siguió una dixebra: la mayoría de los miembros ordinarios y la cúpula del Partíu, incluyendo a [[Palmiro Togliatti]] y a [[Giorgio Napolitanu]], vieron a los insurxente húngaros como contrarrevolucionarios, como lo informó [[L'Unità]], el periódicu oficial del PCI.<ref>Les siguientes son referencies n'inglés de les posiciones en conflictu:{{cita publicación |nome=Franz Xavier |apellíos=Philipp |títulu=The Disenchanted |url=http://www.time.com/time/magacín/article/0,9171,808752,00.html |publicación= |editorial=[[Time Magacín]] |fecha=10 d'avientu de 1956 |fechaacceso=11 d'abril de 2009 }}, {{cita publicación |título=Reds on the Run |url=http://www.time.com/time/magacín/article/0,9171,808824,00.html |publicación= |editorial=[[Time Magacín]] |fecha=24 d'avientu de 1956 |fechaacceso=11 d'abril de 2009 }}, {{cita publicación |título=Giuseppe Di Vittorio Dead |url=http://www.time.com/time/magacín/article/0,9171,868066,00.html |publicación= |editorial=[[Time Magacín]] |fecha=18 de payares de 1957 |fechaacceso=11 d'abril de 2009 }} y {{cita web |url=http://www.britannica.com/eb/article-219206/socialism |títulu=Socialismu (Pietro Nenni) |fechaacceso=11 d'abril de 2009 |autor= |publicación=Enciclopedia Británica |urlarchivourlarchivu=https://web.archive.org/web/20080427002515/http://www.britannica.com/eb/article-219206/socialism |fechaarchivofechaarchivu=27 d'abril de 2008 }}</ref> Sicasí, [[Giuseppe Di Vittorio]], xefe de la Confederación Xeneral Italiana de Trabayu (CGIL), refugó la posición de la cúpula, como tamién lo fixeron los prominentes miembros del pártido [[Antonio Giolitti]], [[Loris Fortuna]] y munchos otros intelectuales comunistes influyentes, que más tarde fueron espulsaos o dexaron el partíu. [[Pietro Nenni]], el secretariu nacional del [[Partíu Socialista Italianu]], un aliáu cercanu del PCI, tamién s'opunxo a la intervención soviética. Napolitanu, escoyíu nel 2006 Presidente de la República Italiana, escribió na so autobiografía política de 2005 que se penaba de la so xustificación de l'aición soviética n'Hungría y que, nesa dómina, él creía na unidá partidaria y el lideralgu internacional del comunismu soviéticu.<ref>{{cita llibru | apellíos= Napolitanu | nome= Giorgio | añu= 2005 | títulu= Dal Pci al socialismu europeo. Un'autobiografia politica (Del PCI al socialismu europeo. Una autobiografía politica) | editorial= Laterza | ubicación= | idioma= Italianu |ISBN= 88-420-7715-1}}</ref> Al interior del [[Partíu Comunista de Gran Bretaña]] (CPGB), la disensión qu'empezó col refugo del estalinismu por [[John Saville]] y [[Y.P. Thompson]], historiadores influyentes y miembros del [[Grupu d'historiadores del Partíu Comunista de Gran Bretaña|Grupu d'historiadores del Partíu Comunista]], remató con una perda de miles de miembros del partíu tres los eventos n'Hungría. Peter Fryer, corresponsal del periódicu del CPGB ''[[Daily Worker]]'', informó de manera precisa la represión violenta de la revuelta, pero los sos despachos fueron fuertemente censuraos;<ref name="Fryer" /> Fryer arrenunció al periódicu a la so vuelta y foi, más tarde, espulsáu del Partíu Comunista. En Francia, comunistes moderaos, como l'historiador [[Emmanuel -y Roy Ladurie]], arrenunciaron, cuestionando la política de sofitu de les aiciones soviétiques per parte del [[Partíu Comunista Francés]]. El filósofu y escritor francés [[Albert Camus]] escribió una [[carta abierta]], ''El sangre de los húngaros'', na que criticó la falta d'aición d'Occidente. Inclusive [[Jean-Paul Sartre]], inda un comunista decidíu, criticó a los soviéticos nel so artículu ''-y Fantôme de Staline'', en ''Situations VII''.<ref>Sartre, Jean-Paul (1956), [http://www.humanite.presse.fr/journal/2005-06-21/2005-06-21-809020 L'intellectuel et les communistes français, -y Web de l'Humanite, 21 de xunu de 2005. Consultáu'l 24 d'ochobre de 2006</ref>
 
== Ver tamién ==
Llinia 222:
* {{cita llibru | apellíos = Granville | nome = Johanna | añu = 2004 | títulu = The First Apodero: International Decision Making during the Hungarian Crisis of 1956 | editorial = Texas A&M University Press | isbn= 1-585-44298-4}}
* {{cita llibru |apellíu= Györkei |nome= Jenõ |apellíu2=Kirov |nome2=Alexandr |apellíu3=Horvath |nome3=Miklos | títulu= Soviet Military Intervention in Hungary, 1956 | editorial= Central European University Press |páxina=350 | fecha= 1999 | allugamientu= Nuevu York | isbn= 963-9116-36-X }}
* {{cita llibru | apellíos = Kertesz | nome = Stephen D. | url = http://www.hungarian-history.hu/lib/dipl/dipl00.htm | títulu = Diplomacy in a Whirlpool: Hungary between Nazi Germany and Soviet Russia | editorial = University of Notre Dame Press | añu = 1953 | allugamientu = Notre Dame, Indiana | isbn = 0-8371-7540-2 | urlarchivourlarchivu = https://web.archive.org/web/20070903000540/http://www.hungarian-history.hu/lib/dipl/dipl00.htm | fechaarchivofechaarchivu = 3 de setiembre de 2007 }}
* {{cita llibru | apellíos = Michener | nombre = James A. | enlaceautor = James A. Michener | títulu = The Bridge at Andau | editorial = Fawcett | fecha = 1985 | allugamientu = Nuevu York | isbn= 0-449-21050-2}}
* {{cita llibru | apellíos = Morris | nome = William Y. | editor = Lettis, Richard | añu = 2001 | títulu = The Hungarian Revolt: 23 October–4 November 1956 | editorial = Simon Publications | isbn= 1-931313-79-2}}
Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/wiki/Revolución_húngara_de_1956»